Примери коришћења Распоредом на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Немојте управљати распоредом.
Са мојим распоредом рада и кампању Државна Сенат.
With my work schedule and the State Senate campaign.Већ каснимо за распоредом.
We are already behind schedule.Ово је полазна позиција са флексибилним распоредом.
Remote position with flexible schedule.Координација са распоредом купца.
Покушао сам… она је луда са овим распоредом.
I tried… she's crazy with this schedule.Са распоредом за 220 путника, у салону нема пословне класе.
With the layout for 220 passengers, there is no business class in the salon.Он не прави гужве у вези са твојим нередним распоредом.
He's not too crazy about his new schedule.Ваша беба можда није у складу са распоредом спавања.
Maybe your baby, for some reason, doesn't agree with the sleep schedule.Ово је полазна позиција са флексибилним распоредом.
Чак и са мојим отвореним распоредом, још увек не могу да видим све што желим.
Even with my open schedule, I still can't see everything I want.Мала самостојећа кућа са студијским распоредом- одлично.
A tiny detached house with a studio layout- excellent.Флексибилност да изаберете курсеве који раде са вашим распоредом.
Able to find classes that work with your schedule.Аппле је веома предвидљив са распоредом и распоредом иОС-а.
Apple is very predictable with their iOS announcement and release schedule.Ово је полазна позиција са флексибилним распоредом.
This is a full-time, remote position with flexible schedule.Дан вашег дјетета треба почети да се поклапа са распоредом спавања/ будности.
Your child's day should start to coincide with your sleep/wake schedule.Све може бити усклађено са вашим дневним или недељним распоредом.
It might even come down to your daily or weekly schedule.Послови са истим радним распоредом можете наћи и на сајтовима са огласима/.
Jobs with the same work schedule you can also find on the sites with ads/.Многи аларми за постељање се испоручују са распоредом обуке.
Many bedwetting alarms are supplied with a training schedule.Са таквим распоредом уретре, пенис је често искривљен и неразвијен.
Затим упознајте учеснике са програмом и распоредом рада.
Then familiarize the participants with the agenda and work schedule.Полна величина поља са истим распоредом КСНУМКС зона и истим условима као горе.
Full size field with the same 4 zone layout and same conditions as above.Флексибилност да изаберете курсеве који раде са вашим распоредом.
Flexibility to choose courses that work with your schedule.Креирајте странице са прилагодљивим распоредом како не бисте изгубили мобилни саобраћај.
Create pages with responsive layout so as not to lose mobile traffic.Флексибилност да изаберете курсеве који раде са вашим распоредом.
Full flexibility to take on clients that work with your schedule.Са таквим распоредом, он не дели простор и, чешће, једну страну поред зида.
With such an arrangement, it does not divide the space, and, more often, with one side adjacent to the wall.Кинески гусари користили су јунаке,брод са робустним распоредом једра.
Chinese pirates used junks,a ship with a robust sail layout.Ферстер-ом, распоредом поткрепљења, пуна је кумулативних записа које је произвео овај уређај.
Мислио сам да је велика Комунистичка партија опседнута са распоредом.
I thought the great Communist Party was obsessed with schedules.Заједно са распоредом, ми вам послати прву годину основних материјала за учење и кључних уџбеника и обезбедити све детаље наше он-лине и учитељ програма подршке.
Along with the timetable, we send you your first year of core learning materials and key text books, and provide full details of our on-line and tutor support programme.
