Sta znaci na Engleskom РАСТ БИЉАКА - prevod na Енглеском

• plant growth

Примери коришћења Раст биљака на Српском и њихови преводи на Енглески

Да би се стимулисао раст биљака.
To stimulate plant growth.

За добар раст биљака потребно вам је много угљеника( Ц).
For good plant growth you need a lot of carbon(C).

Квасац ће убрзати раст биљака.
Yeast will help speed up plant growth.

Мулцх штити од корова, осигуравајући нормалан раст биљака.
Mulch protects against weeds, ensuring normal plant growth.

Ми не можемо дозволити да пребрз раст биљака у висину.
We can not allow too rapid plant growth in height.

Кажемо шта је микроклима и како она утиче на раст биљака.
We tell what a microclimate is and how it affects plant growth.

Постиже јединствен раст биљака и подиже здраве, атрактивне биљке?.
Do achieve uniform plant growth and raise healthy, attractive plants?.

Смањење рока трајања може успорити раст биљака.
Reducing shelf life can slow down plant growth.

Све је то неопходно за нормалан раст биљака и разних воћних и ратарских култура.
All this is necessary for normal growth of plants and various fruit and field crops.

Свеж ваздух је скоро предуслов за добар раст биљака.
Fresh air is almost a prerequisite for good plant growth.

За успешан раст биљака треба да се одржи влажност земљишта, али избегавајте воде стагнацију;
For successful plant growth need to maintain soil moisture, but avoid water stagnation;

Откривено је 1943. да кокосово млеко може активно да подстиче раст биљака.
In 1943, it was discovered that coconut milk could actively encourage plant growth.

Превише малча( дебели слој малча успорава раст биљака и чак их убија);
Too much mulch(a thick layer of mulch slows the growth of plants and even kills them);

Температуре испод+ 15 ° Ц негативно утичу на формирање јајника и раст биљака.
Temperatures below+ 15° C adversely affect the formation of ovaries and plant growth.

Убрзан раст биљака је са порастом температуре и са смањењем температура успорава.
Plant growth is accelerated with increasing temperature and with decreasing temperature slows down.

Из наведених информација можемо закључити да је за здрав раст биљака потребно.
From the above information we can make the main conclusion that for healthy growth of plants you need.

Једини услов за сигуран раст биљака је засјењено подручје са закисељеним тлом богатим органским материјама.
The only condition for safe plant growth is a shaded area with acidified soil rich in organic matter.

Веома је важно да краставци добију довољно азота, јер промовишу нормалан раст биљака.
It is very important that cucumbers get enough nitrogen, because it promotes normal plant growth.

За бољи раст биљака, док у резервоару нема рибе, потребно је додати земљиште или воду ђубриво.
For better growth of plants, while there are no fish in the tank, you need to add fertilizer to the soil or water.

Искусни власници знају да је потребно додатно светло за дивну боју риба и здрав раст биљака.
Experienced owners know that extra light is needed for beautiful fish coloring and healthy plant growth.

Подземно копање проузрокује нову формацију која може бити погодна за неки раст биљака, али може бити потребна рехабилитација.
Underground mining causes a new formation that can be suitable for some plant growth, but rehabilitation could be required.

Ин пољопривреде, Хидантоин деривати се могу користити као регулатори раста биљака, промовише раст биљака.
In agriculture, hydantoin derivatives can be used as plant growth regulators, promote plant growth.

Као изузетак, флокс се може пресадити у лето, али током овог периода садње раст биљака се јако касни.
As an exception, phlox can be transplanted in summer, but during this planting period plant growth is strongly delayed.

Напротив, заливање биљака са топлом водом у хладној соби је такође непожељна, јер ће довести до превременог раст биљака.
On the contrary, watering plants with warm water in a cold room is also undesirable, since it will lead to premature growth of plants.

Они су одговорни за апсорбују зраке сунца, што је суштински елемент за раст биљака и фотосинтезе.
They are responsible for absorbing the rays of sunlight, which is an essential element for plant growth and photosynthesis.

Али, као резултат интензивног осветљења у води, алге се могу брзо размножавати, што ће такође ометати раст биљака.
But as a result of intensive lighting in water, algae can rapidly multiply, which will also hinder the growth of plants.

Наравно, уз недостатак било које од важних компоненти, раст биљака се успорава, а са завршетком његовог недостатка наставља се.
Naturally, with a deficiency of any of the important components, the growth of plants slows down, and with the completion of its deficiency, it continues.

Не журите да бацате разбијене лонце, они су и даље корисни као ивичњаци за цвјетне гредице или граничнике који ограничавају раст биљака у врту.
Do not rush to throw out broken pots, they are still useful as curbs for flowerbeds or limiters that restrain the growth of plants in the garden.

Због тога се у то време речима могло лечити, оне су могле убрзати раст биљака и припитомити бес животиња и обављати друге сличне функције.
Because of this, words at that time were curative; they could advance the growth of plants, tame the rage of animals, and perform other similar functions.

Све утиче на раст биљака и хране- од климе до висине, од поријекла сјемена до искуства сељака који се брине за њега, и тако даље.
Everything affects the growth of plants and food- from the climate to the heights, from the origin of the seed to the experience of the farmer who cares for it, and so on.