Примери коришћења Рачунарство је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Рачунарство је наука која има и технички и научни карактер.
Примарни циљ Одељења за математику и рачунарство је развити способности и аналитичке вјештине потребне за кориштење и разумијевање рачунарских наука.
The Department of Mathematics and Computer Science's primary goal is to develop the aptitudes and analytical skills required for the use and understanding of Рачунарство је динамичан главни захтева креативност, увид, знање и вештине у решавању проблема.
Computer Science is a dynamic major requiring creativity, insight, knowledge, and skills in problem solving.Као парадигма програмирања,истовремено рачунарство је облик модуларног програмирања, односно факторинг укупног рачунања у субцомпутатионс који се могу истовремено извршавати.
As a programming paradigm,concurrent computing is a form of modular programming, namely factoring an overall computation into subcomputations that may Рачунарство је и даље најреволуционарнија наука или инжењерско поље последњих четрдесет година и следећих педесет.
Computer science is still the most revolutionary Како је потрошња енергије( а самим тим и роизводња топлоте) рачунара постала проблем у последњих неколико година,паралелно рачунарство је постало доминантна парадигма у рачунарској архитектури, углавном у облику вишејезграних процесора.
As power consumption(and consequently heat generation) by computers Друштвено рачунарство је постало широко познато због његове повезаности са једним бројем скорашњих трендова.
Social computing has become more widely known because of its relationship to a number of recent trends.Рачунарство је једна од технологија која темељно трансформише нашу будућност, са софтвером који обухвата све области људске активности: индустрију, трговину, здравствену заштиту.
Computing is one of the technologies thoroughly transforming our future, with software pervading all areas of human activity: industry, commerce,….Дистрибуирано рачунарство је коришћење" идле ЦПУ циклуса" из рачунара волонтера широм света, ради на решавању заједничког проблема.
Distributed computing is the use of“idle CPU cycles” from the computers of volunteers all over the world, working to solve a common problem.Рачунарство је такође неретко прешло у друге дисциплине, као што је вештачка интелигенција, когнитивна наука, физика( види квантно рачунарство), те језикословље.
Computer science research has also often crossed into other disciplines, such as artificial intelligence, cognitive Теоријско рачунарство је основано на Тјуринговој машини, имагинарна рачунарска машина коју је први описао Алан Тјуринг 1936.
Theoretical computer science is founded on the Turing machine, an imaginary computing machine first described by Alan Turing in 1936.Рачунарство је понекад критиковано као недовољно научно, поглед који је утеловљен у изјави" наука је рачунарству оно што је хидродинамика водоинсталатерству", приписана Стену Кели-Бутлу[ 1] и другима.
Computer science is sometimes criticized as Програм Рачунарство је дизајниран да припреми студенте за запошљавање у индустрији или на послу, са нагласком на посао компјутерском окружењу малог.
The Computer Science Program is designed to prepare students for employment in industry or business, with emphasis on Звук и музика рачунарство је интердисциплинарна област обухвата целокупан процес здрава комуникација, од стварања и генерације звукова до њиховог преноса и перцепције.
Sound and music computing is an interdisciplinary field encompassing the entire sound communication process, from the creation and generation of sounds to their transmission and perception.Циљ услуга рачунарство је да омогући ИТ услуга путем ангажовања, развој и примену компјутерске технологије са оком према рачунарске ефикасности и ефективности процеса…[-].
The goal of Services Computing is to enable IT services through engaging, developing, and deploying Упоредно рачунарство је повезано, али се разликују од паралелног рачунарства, иако su ови концепти често збуњујући,[ 2][ 3] и могу се описати као" више процеса извршавања у истом временском периоду".
Concurrent computing is related to but distinct from parallel Упоредно рачунарство је повезано, али се разликују од паралелног рачунарства, иако su ови концепти често збуњујући, и могу се описати као" више процеса извршавања у истом временском периоду".
The concept of concurrent computing is frequently confused with the related but distinct concept Визуелно рачунарство је постало кључни диференцијал међу луксузним аутомобилима, било да испоручује потребне информације возачу или нуди најсавременије могућности забаве путницима", рекао је Јохан де Ниссцхен, председник, Ауди оф Америца.
Visual computing has become key differentiator among luxury cars, whether it's delivering the necessary information to the driver or offering state-of-the-art entertainment options to the passengers," said Johan de Nysschen, president, Audi of America.Неуроморфно рачунарство је приступ рачунарству који је инспирисан структуром и функцијом људских можданих ћелија.[ 1][ 2][ 3] Неуроморфни рачунар или чип је сваки уређај који користи физичке вештачке неуроне( направљене од силицијума) за обављање прорачуна.[ 4][ 5] Данас, термин неуроморфни се користи за описивање аналогног, дигиталног, аналогног/ дигиталног VLSI система који имплементирају моделе неуронских система( за перцепцију, контролу мотора или више-сензорну интеграцију).
Neuromorphic computing is an approach to Нова ера рачунарства је стигла.
Previous A new era of computing is coming.Нова ера рачунарства је стигла.
A new era of computing is coming.Из овог разлога,опсег у рачунарству је често представљен преко полуотворених интервала;
For this reason,ranges in computing are often represented by half-open intervals;Постдипломске сертификат у рачунарству је интензиван програм студија намењен за дипломце и за оне са одговарајућом индустријском искуством.
The Postgraduate Certificate in Computing is an intensive programme of study designed for graduates and professionals with appropriate industrial experience.Један проблем у квантном рачунарству је добијање два одвојена квантна рачунарска уређаја за интеракцију и пренос података.
One problem in quantum computing is getting two separate quantum computational devices to interact and transfer data.Истакнути рачунарски научник Едсхер Дајкстра је често цитиран како каже:" Рачунарство није ништа више о рачунарима, него што је астрономија о телескопима.".
A folkloric quotation, often attributed to-but almost certainly not first formulated by-Edsger Dijkstra, states that"computer science is no more about computers than astronomy Програмска област рачунарства је огромна, тако да се улоге људи који раде у индустрији такође разликују.
The software field of computing is vast, and thus the roles Из овог разлога,опсег у рачунарству је често представљен преко полуотворених интервала; опсег одm до n( закључно) је представљен опсегомодm закључно до n+ 1( незакључно) како би се избегле грешке ограђене поруке.
For this reason,ranges in computing are often represented by half-open intervals; the range from m to n(inclusive) Истакнути рачунарски научник Едсхер Дајкстра је често цитиран како каже:" Рачунарство није ништа више о рачунарима, него што је астрономија о телескопима.".
The renowned Нова ера рачунарства је стигла.
The new era of cloud accounting has arrived.На пример, алгоритми за рачунарство су око стотинама година.
For instance, algorithms for computing have been around for hundreds of years.
