Sta znaci na Engleskom РАЊЕН ЈЕ - prevod na Енглеском

• he was wounded
• he was injured

Примери коришћења Рањен је на Српском и њихови преводи на Енглески

Рањен је у нападу.
He was injured in attack.

На нападача је потом пуцано и рањен је.
The attacker was shot and wounded.

Рањен је током борбе за.
Wounded at Battle of.

На нападача је потом пуцано и рањен је.
The assailant was shot and wounded.

Рањен је у нападу.
But he's wounded in the attack.

Мушкарац стар 32 године рањен је у ногу.
The 22-year-old man, who was wounded in the leg.

Рањен је, потражите помоћ!
He's wounded! Get help!

У борбама на Зеленгори рањен је по трећи пут.
And in the Battle of Verdun, he was wounded for the third time.

Рањен је током борбе за.
Wounded at Battle of the.

Учествовао је у бројним биткама и рањен је неколико пута.
Kit was involved in many battles and wounded several times.

Рањен је током борбе за.
Wounded at the battle of.

Учествовао је у бројним биткама и рањен је неколико пута.
He served in multiple battles and was wounded at least once.

Рањен је током борбе за.
Was wounded at the Battle of.

Градоначелник Беча рањен је у својој кући у експлозији писма-бомбе.
The mayor of Vienna was wounded in his house in a bomb explosion.

Рањен је поново у августу 1918. године.
Wounded again in June 1918.

Студирао је на јапанској морнаричкој академији и рањен је током Руско-јапанског рата.
He studied at the Japanese naval academy and was wounded during the Russo-Japanese War.

Рањен је три пута током рата.
He was wounded three times during the war.

Током предстојећих побуна, капетан Кенига рањен је три пута, а оба прва официра и ађутант су убијени.
During the mutiny, Konig's captain was wounded three times and her first officer and adjutant were killed.

Рањен је поново у августу 1918. године.
He was wounded again in August 1917.

Током предстојећих побуна, капетан Кенига рањен је три пута, а оба прва официра и ађутант су убијени.
During the subsequent mutiny, König's captain was wounded three times, and both her first officer and adjutant were killed.

Рањен је, али је преживео рат.
He was wounded but survived the War.

На дан Д, рањен је гранатом, што је резултирало делимичним губитком вида у његовом лијевом оку.
On D-Day, he was wounded by a grenade, resulting in the partial loss of vision in his left eye.

Рањен је поново у августу 1918. године.
And was wounded yet again in March 1918.

Рањен је поново у августу 1918. године.
He was wounded yet again in August of 1918.

Рањен је у руку баш на данашњи дан.
He was wounded in his arm now for the second time.

Рањен је у ногу и остао је без ње.
In 1944, he was seriously wounded and lost a leg.

Рањен је и телохранитељ Вороњенкова, који је пуцао у нападача.
The attacker also wounded Voronenkov's bodyguard, who shot back and injured the assailtant.

Рањен је 3. августа 1917. и умро је од рана девет дана касније.
He was wounded on August 3, 1917 and died of these wounds nine days later in Munich.

Рањен је четири пута, а крајем рата био је заробљен и депортован у амерички логор у Француској.
He was wounded four times and ended up in an American prisoner-of-war camp.

Рањен је четири пута, а крајем рата био је заробљен и депортован у амерички логор у Француској.
He was wounded four times before being captured and held in a US prisoner-of-war camp.