Sta znaci na Engleskom РЕАГАНА - prevod na Енглеском

• reagan

Примери коришћења Реагана на Српском и њихови преводи на Енглески

Библиотеку Роналда Реагана.
The Ronald Reagan Library.

Ако процените Реагана, то је 5 од последњих седам.
If you count Reagan, it is 5 of the last 7.

Ти су гласови превагнули на изборима, јер су гласали за Тхатцхерицу и Реагана.
And they made the difference in those elections. because of their voting for Thatcher and Reagan.

За Тхатцхерицу и Реагана то је био нови и бољи облик демокрације.
To Thatcher and Reagan this was a new and better form of democracy.

Сама празник је првобитно потписан у федералном закону од стране председника Роналда Реагана 1983. године, са првим МЛК празником 20. јануара 1986. године.
President Ronald Reagan originally signed the holiday itself into federal law in 1983, with the first MLK holiday on January 20, 1986.

Кћерка Роналда Реагана и Теодора Рузвелта такође кажу да су видели Линцолнов дух.
Ronald Reagan's daughter and Theodore Roosevelt also say they saw Lincoln's spirit.

Ти људи који су гласали за Тхатцхерицу и Реагана," унутарње оријентирани", долазили су из свих дијелова друштва.
These people who voted for Thatcher and Reagan, these inner directeds, came from any walk of life.

Сама празник је првобитно потписан у федералном закону од стране председника Роналда Реагана 1983. године, са првим МЛК празником 20. јануара 1986. године.
The holiday itself was originally signed into federal law by President Ronald Reagan in 1983, with the first MLK holiday on January 20, 1986.

Буш је само трећи предсједник( након Еисенховера и Реагана) да икада добије почасни витез, који му је 1993. године доделила краљица Елизабета ИИ.
Bush is only the third President(after Eisenhower and Reagan) to ever receive an honorary knighthood, which he was granted in 1993 by Queen Elizabeth II.

Јавност је била позвана да посети брод, а морнари су се дружили у клубу Редондо Елкс, посјетили библиотеку Роналда Реагана и присуствовали игри Анђели.
The public was invited to visit the ship, and sailors were feted at the Redondo Elks Club, visited the Ronald Reagan Library and attended an Angels game.

Кендрицк Ламар је наступао испред екрана са мултимедијалним делима, укључујући цитате пјевача и продуцента Џорџа Клинтона и слике бившег председника Роналда Реагана.
Kendrick Lamar performed in front of a screen with multimedia bits, including quotes from singer and producer George Clinton and images of former president Ronald Reagan.

Агент за тајну службу, чији је иницијатива очигледно спасио живот председника Реагана после покушаја атентата, постао је агент после гледања филмова као детета о Тајној служби.
A Secret Service agent that saved President Reagan's life after an assassination attempt had become a Secret Service agent after seeing movies as a child about the Secret Service.

Предсједнички избори Сједињених Америчких Држава, одржани 6. новембра 1984. године, довели су до велике побједе за републиканског предсједничког кандидата Роналда Реагана.
The Presidential Election of the United States of America that was held on November 6, 1984, led to a major victory for the Republican presidential candidate, Ronald Reagan.

Филм је привукао велику пажњу јавности након што је Џон Хинкли( човек који је покушао да убије америчког председника Роналда Реагана 1981. године) рекао да га је гледао око 15 пута.
The film attracted wide public attention after John Hinkley(a man who attempted to assassinate US President Ronald Reagan in 1981) said that he had watched it about 15 times.

Трампова очигледна потврда совјетске интервенције није одговарала његовим критичарима, који су експлодирали у бесу и назвали га напуштањем вредности и политике Роналда Реагана.
Trump's apparent endorsement of the Soviet intervention did not sit well with his critics, who exploded in outrage and called it an abandonment of Ronald Reagan's values and policies.

Ницолас Цаге је недавно понудио улогу председника Реагана, али изразио је забринутост да ће његова каријера бити оштећена, јер је у филму предсједник Реаган био приказан на ласкав начин.
Nicolas Cage was recently offered the role of playing President Reagan, but voiced concerns that his career would be damaged, since in the movie President Reagan was being portrayed in a flattering way.

Специјални агент Тим МцЦартхи скоро је постао други који је убијен у заштити предсједника када се окренуо између потенцијалног убице и Роналда Реагана 30. марта 1981. године.
Special Agent Tim McCarthy nearly became the second to be killed protecting a President when he put himself in between a would-be assassin and Ronald Reagan on March 30, 1981.

На примјер, агенти Тајне службе задужени за заштиту Роналда Реагана након што је напустио функцију повремено трчао је око Реагановог ранча са својим псима када је бивши предсједник био физички неуспјешан.
For instance, the Secret Service agents tasked with protecting Ronald Reagan after he left office occasionally ran around Reagan's ranch with his dogs when the former President was physically unable to do so.

То је разумљиво, ако се има у виду да је политичка и економска филозофија Маргарет Татцхер и Роналда Реагана инсистирала на ограничавању државног уплитања у слободно функционисање тржишта и предузетништво.
This is understandable, considering that the political and economic philosophy of vanguard ideologues such as Margaret Thatcher and Ronald Reagan emphasised reduced state intervention, free markets and entrepreneurialism.

Ово поништење би постало нека традиција након сваке победе за Гиантс, док је Харри Царсон посебно уживао у шанси- чак је ишао до забране кокице од главе председника Роналда Реагана када је посетио Бијелу кућу 1987. године како би прославио Гиантове 1986.
This dousing would become something of a tradition after every win for the Giants, with Harry Carson particularly enjoying the prank- even going so far as dumping a container of popcorn over President Ronald Reagan's head when visiting the White House in 1987 to celebrate the Giant's 1986 Super Bowl championship.

Током хладног рата, њен физички и симболички положај као блокирана капија дуж Берлинског зида чине га честим местом за демонстрације западних берлинаца, а познато је због тога што је позадина америчког предсједника Роналда Реагана 1987. молила совјетског лидера Михаила Горбачова сруши зид.
During the Cold War, its physical and symbolic position as a blocked gate along the Berlin Wall made it a frequent site for demonstrations by West Berliners, and it is famous for being the backdrop of US President Ronald Reagan's 1987 entreaty to Soviet leader Mikhail Gorbachev to tear down the wall.

Роналд Реаган се кандидирао за предсједника.
Ronald Reagan ran for president.

Почетком 1981, Роналд Реаган је инаугуриран за предсједника.
At the beginning of 1981, Ronald Reagan was inaugurated as president.

Ostavite Ronalda Reagana na miru!
Leave Ronald Reagan alone!

Ronald Reagan je rekao da mu je najdraža knjiga Biblija.
Ronald Reagan said his favorite book was the Bible.

Председник Роналд Реаган је прогласио јули месеца Националном сладоледом 1984.
President Ronald Reagan declared July 1984 to be National Ice Cream Month.

Pa, ovo je Reagan, Christie i Cole.
Well, this is Reagan, Christie, and Cole.

Реаган Фокк вара на свом мужу с сином у кухињи.
Reagan Foxx cheats on her husband with his son in the kitchen.

Reagan je bio u pravu.
Reagan was right.

Касније се удала за глумицу Ненси Реаган, коју је често назвао" мамица".
He later married actress Nancy Reagan, who he often called“Mommy”.