Sta znaci na Engleskom РЕГРУТОВАЊА - prevod na Енглеском

• recruitment
• recruiting

Примери коришћења Регрутовања на Српском и њихови преводи на Енглески

Сећаш ли се регрутовања?
Do you remember the recruitment?

Директор студентског регрутовања.
Director of Student Recruiting.

Регрутовања и пријемна канцеларија.
The Recruitment and Admissions Office.

Детаљи позицијама школа регрутовања.
Details of school recruitment positions.

Студент регрутовања и пријемна канцеларија.
Student Recruitment and Admissions Office.

Користите нашу онлине услугу регрутовања.
Use our online recruitment service.

Студентског регрутовања и пријемна канцеларија.
The Student Recruitment and Admissions Office.

Најбољи начин је једноставно погодити менаџере регрутовања у УАЕ.
The best way is simply hit recruitment managers in UAE.

Менаџмент регрутовања ангажују најбоље компаније.
Recruitment management is hired by the best companies.

У садашњем времену, процес регрутовања је различит од Европе.
At the present time, the recruitment process is different to Europe.

Не постоје ограничења за тимове по питању регрутовања играча.
There is no restricted territory as far as player recruitment is concerned.

Повећана способност регрутовања и задржавања талента високог перформанса.
Increased ability to recruit and retain high performing talent.

Позитивне резултате у САД довели су до побољшаних трендова регрутовања.
The positive U.S. results were driven by the improved recruiting trends.

Како можете бити на водећој ивици регрутовања Милленниалс-а и генерала З-а?
How can you be on the leading edge of recruiting Millennials and Gen Z's?

Детаљни водичи у граду Дубаи покривају све стране регрутовања у УАЕ.
Dubai city company detailed guides cover all sides of recruitment in the UAE.

То ће вам помоћи да разумете процесе регрутовања, селекције и процене.
It will help you to understand the recruitment, selection and appraisal processes.

Овде имате ИСИС часопис, штампан на енглеском и објављен зарад регрутовања.
And up here, you have the ISIS magazine, printed in English and published to recruit.

ГетЛинкс планира да се прошири из регрутовања у пружање вјештина и обуку талената.
GetLinks is planning to expand from recruitment into offering skills and talent training.

Молимо вас да нам пошаљете своју ЦВ на веб локацији специјализована за услуге регрутовања.
Please send us your CV using the website specializing in recruiting services.

Дебате се воде око тачног времена њиховог регрутовања од стране совјетске обавештајне службе.
Debate surrounds the exact timing of their recruitment by Soviet intelligence.

Што се тиче регрутовања легионара, чак се и та већа плата показала све мање привлачном.
As regards recruitment for the legions, even that higher rate proved less and less attractive.

Али то практично не утиче на процесе регрутовања мишића и губитак тежине.
But this practically does not affect the processes of recruitment of muscles and weight loss.

Пре регрутовања учесника из МТурк-а за сопствене експерименте, постоје четири важне ствари које требате знати.
Before recruiting participants from MTurk for your own experiments, there are four important things that you need to know.

Наши ученици основних користи од наше јединствене годишњег регрутовања и умрежавање вечеру," Гала".
Our undergraduate students benefit from our unique annual recruitment and networking dinner,‘Gala'.

Поред услуга регрутовања које нуди Адеццо компанија широка је неколико категорија кадровске службе можете наћи Дубаи Јобс.
In addition to recruitment services offered by Adecco company broad several categories of staffing where you can find Dubai Jobs.

Када лагано дижемо тежину без умора, количина регрутовања моторних јединица зависи од брзине.
When we lift a light weight without fatigue, the amount of motor unit recruitment depends upon the velocity.

Слабо испланирана кампања регрутовања телемаркетинга може бити злоупотреба времена, ресурса и психолошке енергије ваше компаније.
A poorly planned telemarketing recruiting campaign can be a misuse of your company's time, resources, and psychological energy.

Истраживање потврђује да трансформациони лидери имају повећану способност регрутовања и задржавања врхунског талента.
Research confirms that transformational leaders have increased ability to recruit and retain top talent.

Размотрити јавну информативну кампању МО за промовисање интегритета, одговорности и транспарентности система регрутовања кадра.
Consider a MoD public information campaign to promote integrity, accountability and transparency of the personnel recruitment system.

Играчи могу изабрати различите не-играти карактера кроз систем регрутовања како би му помогли у борби против непријатеља.
Players can select different non-playable characters through recruitment system to assist him in fight against enemies.