Sta znaci na Engleskom РЕДИСТРИБУИРАТИ - prevod na Енглеском

• redistribute
• redistributed

Примери коришћења Редистрибуирати на Српском и њихови преводи на Енглески

Редистрибуирати материјал са овог сајта.
Redistribute material from this Site.

Нећемо никоме продавати или редистрибуирати ваше информације.
We will not sell or redistribute your information.

Редистрибуирати материјал са овог сајта.
Redistribute material from this website.

Нећемо никоме продавати или редистрибуирати ваше информације.
We will not sell or redistribute your userdata to anyone.

Редистрибуирати материјал са овог сајта.
Redistribute material from this Web Site.

Овај програм је слободан софтвер; можете га редистрибуирати и/ или мењати.
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it.

( е) редистрибуирати материјал са нашег веб сајта, осим у мери у којој то изричито дозвољава ово обавештење.
(d) redistribute material from our website, save to the extent expressly permitted by this notice.

Смит је питао Синглетона да ли ће Сун поновно издати и редистрибуирати Еллис Сингс Елвис.
Smith asked Singleton if Sun would reissue and redistribute Ellis Sings Elvis.

Поред тога, локални вршни напон се може редистрибуирати, тако да промјена стреса има тенденцију да буде нежна.
In addition, the local peak stress can be redistributed so that the change of stress tends to be gentle.

Редистрибуирати материјал са ове веб странице- осим садржаја који је изричито и изричито доступан за поновну дистрибуцију; или.
Redistribute material from this website- except for content specifically and expressly made available for redistribution; or.

Препоручљиво је узгајати многе ангелфисх у једном акваријуму, који се врло брзо распада у парове и почне" редистрибуирати" подручје у близини хранилице.
It is advisable to breed a lot of angelfish in one aquarium, which very quickly break up into pairs and begin to“redistribute” the area near the feeder.

Или редистрибуирати материјал са ове веб странице, осим садржаја, ако постоји, посебно и изричито стављен на располагање за редистрибуцију.
Or redistribute material from this website except for content, if any, specifically and expressly made available for redistribution.

Копирање ДВД оригиналне игре, музику или филмове није лако да се уради, јер ови ДВД дискови имају све врсте заштите како не би да се копира и редистрибуирати.
Copying a DVD original games, music or movies is not an easy thing to do because these DVDs have all sorts of protections in order not to be copied and redistributed.

Не можете копирати, редистрибуирати, објављивати или на било који други начин објављивати материјале на овој веб страници било коме другом без нашег пристанка у писменој форми.
You may not copy, redistribute, republish or otherwise make the materials on this website available to anyone else without our consent in writing.

Када је садржај посебно стављен на располагање за редистрибуцију, он се може редистрибуирати само уз писмену дозволу извршног директора Генерал Цорпорате Сервицес, Инц., корпорације у Невади.
Where content is specifically made available for redistribution, it may only be redistributed with written permission from an executive of General Corporate Services, Inc. a Nevada corporation.

Не можете копирати, редистрибуирати, објављивати или на било који други начин објављивати материјале на овој веб страници било коме другом без нашег пристанка у писменој форми.
You may not copy, redistribute, republish or otherwise make available the materials on this website to anyone else without our written permission.

Интерактивне симулације развијене од стране ПхЕТ-а могу се слободно користити и/ или редистрибуирати трећим лицима( нпр. студентима, наставницима, школским окрузима, музејима, издавачима, продавцима, итд.).
The interactive simulations developed by PhET Interactive Simulations may be freely used and/or redistributed by third parties(e.g. students, educators, school districts, museums, publishers, vendors, etc.).

Интерактивне симулације развијене од стране ПхЕТ-а могу се слободно користити и/ или редистрибуирати трећим лицима( нпр. студентима, наставницима, школским окрузима, музејима, издавачима, продавцима, итд.).
The interactive simulations developed by PhET Interactive Simulations(with exceptions listed above) may be freely used and/or redistributed by third parties(e.g. students, educators, school districts, museums, publishers, vendors, etc.).

Sakupite i redistribuirati dostupni materijal.
Gather and redistribute the available supplies.

Друге океанске струје редистрибуирају топлоту између копна и воде на више регионалним размерама.
Other ocean currents redistribute heat between land and water on a more regional scale.

Nećemo nikome prodavati ili redistribuirati vaše informacije.
We do not sell or redistribute your information to ANYONE.

Nećemo nikome prodavati ili redistribuirati vaše informacije.
We will not sell or redistribute your userdata to anyone.

Копилефт даје легално право да сви користе, мењају и редистрибуирају програме или програмске кодове све док се не мењају услови дистрибуирања.
Copyleft gives the legal right to everyone to use, edit, and redistribute programs or programs' code as long as the distribution terms do not change.

Копилефт даје легално право да сви користе, мењају и редистрибуирају програме или програмске кодове све док се не мењају услови дистрибуирања.
Copyleft is intended to give legal rights to everyone to use, edit, and redistribute programs or program's code as long as the distribution terms do not change.

Ако људи умиру брже од очекиваног, редистрибуирају своје акције тако да преостали пензионери добијају нешто веће контроле.
If people are dying faster than anticipated, redistribute their shares so that the remaining pensioners get slightly larger checks.

Od svih osoba koje reprodukuju ili redistribuiraju ove informacije se očekuje da poštuju uslove i obaveze koje zahteva autor ili nosioc autorskog prava.
All persons that reproduce or redistribute this information are expected to comply with the conditions and obligations that are required by the authors and copyright holders.

Od svih osoba koje reprodukuju ili redistribuiraju ove informacije se očekuje da poštuju uslove i obaveze koje zahteva autor ili nosioc autorskog prava.
Individuals who reproduce or redistribute this information, are expected to respect the terms and obligations required by the authors or copyright-holders.

Od svih osoba koje reprodukuju ili redistribuiraju ove informacije se očekuje da poštuju uslove i obaveze koje zahteva autor ili nosioc autorskog prava.
All persons who reproduce or redistribute this information are expected to abide by the conditions and obligations required by the authors or copyright holders.

Лиценца за слободни софтвер је софтверска лиценца која примаоцу даје право да мења и редистрибуира софтвер, што би иначе законом о ауторском праву било забрањено.
A free license is a license which grants recipients rights to modify and redistribute the software or the content, which would otherwise be prohibited by copyright law.

Лиценца за слободни софтвер је софтверска лиценца која примаоцу даје право да мења и редистрибуира софтвер, што би иначе законом о ауторском праву било забрањено.
A free software licence is a software licence which grants recipients rights to modify and redistribute the software, which would otherwise be prohibited by copyright law.