Sta znaci na Engleskom РЕЗЕРВИСАО - prevod na Енглеском

• booked
• reserved

Примери коришћења Резервисао на Српском и њихови преводи на Енглески

Резервисао сам нашу следећу представу.
I've booked our next gig.

Мислим, не би га резервисао да јесте, зар не?
I mean, you wouldn't have booked it if it was, right?

Резервисао је овај хотел пет дана.
I had booked this hotel for 5 days.

Отишао је на отворени позив и резервисао“ улогу” Тилера.
He went on an open casting call and booked the“role” of Tyler.

Резервисао сам ти апартман у хотелу.
I've reserved your suite for you.

Чињеница: ЈП Морган је резервисао путовање, али је отказао у последњој секунди.
FACT: JP Morgan was booked on the voyage but cancelled at the last second.

Резервисао сам три стола за сутра увече.
I've reserved three tables for tomorrow night.

Обавеза- Количина виртуелне меморије коју је оперативни систем резервисао за процес.
Commit-- Amount of virtual memory reserved by the operating system for the process.

Резервисао сам сто у малом, интимном кафићу.
I've booked a table in a small, intimate restaurant.

Чак и ако је неко резервисао хотел рано, он је управо отказан због отказивања лета.
Even there is someone booked a hotel early, he just canceled by the reason of flight cancellation.

Понављам, то је требало да буде изненађење, али отишао сам у агенцију и резервисао нам путовање.
Again, it was supposed to be a surprise, but I went to a travel agent and I booked us a trip.

Сам резервисао собу за вас и Цорина на Ла Маисон де Мон Ами.
I've booked a room for you and Corina at la Maison de Mon ami.

Речено је да је Бруце Исмаи резервисао собе након Моргановог отказивања, али то никада није доказано.
It was said that Bruce Ismay booked the rooms following Morgan's cancellation, but this was never proven.

А ипак је резервисао лет за Лондон и онда на острво Џерзи у потпуно истом авиону као и ти.
And yet he had a flight booked to London and then on to Jersey…- On exactly the same plane as you.

Ово значи да је број уноса резервисао MITRE за издање или је орган за нумерисање резервисао број.
This means that the entry number has been reserved by Mitre for an issue or a CNA has reserved the number.

За једну ноћ у 160 квадрата царског апартмана, који је Харадинај наводно резервисао, мора да се изброји око 5. 000 франака.
One night in the 160-square meter Czar Suite, which Haradinaj supposedly booked, costs about 5,000 francs.

О, твоја мама резервисао класу у овом плесном студију, али она је мислила да не иде.
Oh, your mom booked a class at this dance studio, but she was thinking of not going.

Доласком у Напуљ, тим је возио воз за Бриндиси, затим још један брод Патрасу, и коначно резервисао воз за Атину.
Arriving in Naples, the team took a train to Brindisi, then another boat to Patras, and finally booked a train to Athens.

Воцалион продуцент Дон Лав је резервисао две суседне собе, једну за опрему за снимање и једну за музичаре.
Vocalion producer Don Law had booked two adjoining rooms, one for the recording equipment, and one for the musicians.

Ово је најбољи сајт за путовања савет. Управо сам дошао преко њега и резервисао одмор у Висцонсин Деллс Цабин Ренталс.".
This is the best website for travel advice. I just came across it and booked a vacation in Wisconsin Dells Cabin Rentals.”.

Булингдон клуб је за вечеру резервисао собу Тјудора, са храстовим подом и столом од махагонија у средини.
For their dinner, the Bullingdon Club had reserved the Tudor Room, with its heavy oak floor and a mahogany table in the middle.

Што се тиче медицинске његе, ако ми је било потребно да посетим лекара, једноставно сам позвао своју општу праксу и резервисао састанак.
As for medical care, if I needed to visit a doctor, I simply called my general practice and booked an appointment.

У својим средњим двадесетим, мој живот у Мелбурну је стагнирао, па сам напустио посао и резервисао лет у једном правцу за Сан Франциско.
In my mid-twenties, my life in Melbourne had stagnated, so I quit my job and booked a one-way flight to San Francisco.

Ејми резервисао лет те ноћи да ме види у Аризони наредног викенда, а возили смо се Седона провести у наредна три дана заједно.
Amy booked a flight that night to see me in Arizona the following weekend, and we drove to Sedona to spend the next three days together.

Холи одлази код њега кући под изговором да је заборавила на резервацију, зове све локалне ресторане док не нађе онај који је Боб резервисао.
Holly dashes home and on the pretence of forgetting her booking, rings round local restaurants until she finds the one that Bob has booked.

Дакле, на типичном лепљивом, влажном љетном дану у Њујорку( званично јуче) резервисао сам собу за састанке Аллуре и чекала да Јен позове.
So, on a typical sticky, humid New York City summer day(aka yesterday), I booked a conference room at Allure headquarters and waited for Jen to call.

Можда ћете Емпти ногу договор са или на Утах области" је термин који се користи у авио индустрији за празан повратни лет у приватном авиону резервисао само у једном правцу.
You might find Empty leg deal from or to Utah area' is a term used in the airline industry for the empty return flight of a private jet booked only one way.

Пошто сте постали једно од лица лица Луди богати Азијци франшиза, Голдинг је резервисао улоге у још два филма, Једноставан фаворит( у којем игра глумца Блакеа Ливелиа) и Саигонову драму Монсоон.
Since becoming one of the faces of the Crazy Rich Asians franchise, Golding has booked roles in two other films, A Simple Favor(in which he plays Blake Lively's husband) and Saigon-set drama Monsoon.

Мугам је живео у Азербејџану у свим периодима, независно од политичке, јавне и економске ситуације и резервисао своје место у азербејџанској култури.
Mugham has lived and sounded in Azerbaijan in all periods, independently on political, public and economic situation and reserved its place in Azerbaijani culture.

Међутим, када је Стевен Аллен позвао Преслеиа да се појави на његовом програму и срушио суливан у рејтингу, преиспитао је и резервисао Елвис за три емисије са невероватним 50. 000 долара( око 400. 000 долара данас).
However, when Steven Allen invited Presley to appear on his program and trounced Sullivan soundly in the ratings, he reconsidered and booked Elvis for three shows at an incredible $50,000(about $400,000 today).