Sta znaci na Engleskom РЕЗНИ ЕЛЕМЕНТ - prevod na Енглеском

• cutting element

Примери коришћења Резни елемент на Српском и њихови преводи на Енглески

Резни елемент у њему је нож.
The cutting element in it is a knife.

У већини случајева, дијамантски диск се користи као резни елемент.
In most cases, a diamond disc is used as a cutting element.

Неправилно уметнути резни елемент може изазвати много непотребних проблема.
Incorrectly inserted cutting element can cause a lot of unnecessary trouble.

Такав резни елемент карактерише повећана чврстоћа и флексибилност, веома дуг радни период.
Such a cutting element is characterized by increased strength and flexibility, a very long operational period.

Код неких круница, ови резни елементи су обложени дијамантом, што повећава њихов радни век.
In some crowns, these cutting elements are diamond coated, which increases their service life.

Резни елемент за пилану је направљен од челика или дуралумина, његова дебљина треба да одговара 3 мм.
The cutting element for the sawmill is made of steel or duralumin, its thickness should correspond to 3 mm.

Главне компоненте резача плочица су резни елемент, један или два водича, пливајућа база и протрактор.
The main components of the tile cutter is a cutting element, one or two guides, a floating base and a protractor.

Ако су рестриктивни елементи дубоко закопани, онда ће дрво заглавити резни елемент уређаја.
If the restrictive elements are deeply buried, then the tree will jam the cutting element of the device.

Треба напоменути да је на овај начин могуће поставити резни елемент са мрежом било које дебљине, што је врло погодно за дом.
It should be noted that in this way it is possible to fix the cutting element with a web of any thickness, which is very convenient for the home.

На својим крајевима, с једне стране, налази се навој за причвршћивање на подножје, а на другом крају- карбидни резни елементи.
At its ends, on the one hand there is a thread for fastening with the base, and at the other end- carbide cutting elements.

Ако имате моторну тестеру са већом снагом, онда можете већ инсталирати резни елемент на њему са корацима од 9, 3 мм, јер ће ефикасност рада у овом случају бити боља.
If you have a chainsaw with more power, then you can already install a cutting element on it in 9.3 mm increments, since the efficiency of work in this case will be better.

Треба имати на уму да ће сечење помоћу резног плочица бити потребно више пута заменити његов резни елемент.
It should be borne in mind that when cutting with a tile cutter, it will be necessary to replace its cutting element more than once.

Пре оштрења резног елемента неопходно је проверити и исправити подешавање зуба.
Before sharpening the cutting element it is necessary to check and correct the setting of the teeth.

Подијум заједно са резним елементима је главна контактна површина електроплана.
The sole together with the cutting elements is the main contact surface of the electroplane.

Одржавање резних елемената у правилном стању осигурава лакоћу и удобност рада са алатом.
Maintaining cutting elements in proper condition ensures ease and comfort of working with the tool.

Одређени модели подразумевају делимично урањање круга у воду, али најчешће ивица резног елемента само додирује ивицу воде.
Certain models imply partial immersion of the circle in water, but most often the edge of the cutting element only touches the edge of the water.

Локација резног елемента( диска) и површина стола заједно треба да буде једнака 90 °.
The location of the cutting element(disk) and the surface of the table together should be equal to 90°.

У таквим случајевима, крај стезања резног елемента је фиксиран кликом или покретањем прстију за блокирање( дугме).
In such cases, the end of the clamping of the cutting element is fixed by clicking or triggering a blocking finger(button).

Степен резног елемента је растојање између три заковице подељено са 2( Слика 2).
The pitch of the cutting element is the distance between the three rivets divided by 2(Fig. 2).

Функцију резног елемента у овој опреми врши трачна пила ширине до 60 мм.
The function of the cutting element in this equipment is performed by a band saw up to 60 mm wide.

Претходно су тестере Таига и Друзхба биле опремљене таквим резним елементима, а данас су опремљене алатима за сјече нпр.
Previously, the Taiga and Druzhba saws were equipped with such cutting elements, and today they are equipped with logging tools(for example, harvesters).

Фрезални резач је алат за сечење који садржи један или више резних елемената( зуби, сечива).
A milling cutter is a cutting tool that contains one or more cutting elements(teeth, blades).

Стога, кружна клупа за тестере са два диска, у једном циклусу ходова кадра, прима два завршена греда или даске( у зависности од хоризонталног померања резног елемента).
Thus, a circular power-saw bench with two discs, in one cycle of the frame stroke, receives two finished beams or planks(depending on the horizontal displacement of the cutting element).

Јигсав је врста тестере са клипним покретом резног елемента( сечива), у коме се ротационо кретање електромотора претвара у транслационо кретање пиле у облику осцилаторних кретања са фреквенцијом до 50 циклуса у секунди.
Jigsaw is a type of saw with reciprocating movement of the cutting element(blade), in which the rotational movement of an electric motor is converted into translational movement of the saw in the form of oscillatory movements with a frequency of up to 50 cycles per second.

Ако радник нема вештине за рад са авионом за газиране бетоне, онда је препоручљиво направити једноставан додатни уређај који ограничава продубљивање резних елемената у материјал блокова.
If the worker does not have skills to work with a plane for aerated concrete, then it is recommended to make a simple additional device that limits the deepening of the cutting elements into the material of the blocks.

Након што се лепак исуши, потребно је проверити квалитет лепљења сваког резног елемента са базом.
After the glue dries, it is necessary to check the quality of gluing of each cutting element with the base.

Током техничког прегледа резних елемената или приликом подешавања ножева, алат треба потпуно напустити искључивањем напојног кабла из мреже, јер случајни старт може довести до непоправљиве штете по здравље.
During the technical inspection of cutting elements or when adjusting the knives, the tool should be completely de-energized by disconnecting the power cord from the mains, since accidental starting can cause irreparable harm to health.

Да би се избегле повреде топова покретних елемената( резни алати, вратила, зупчаници, спојнице, ланци, каишеви, итд), као и кретање своје материјале, све машине, машине и механизми морају бити огравденииа и сигурносни уређаји.
To prevent injury rooks moving elements(cutting tools, shafts, gears, couplings, chains, belts, etc.), as well as move their materials, all machines, machines and mechanisms must be ogravdeniya and safety devices.