Sta znaci na Engleskom РЕЛАТИВНО НИСКЕ - prevod na Енглеском

• relatively low
• low relative

Примери коришћења Релативно ниске на Српском и њихови преводи на Енглески

На основу релативно ниске инциденције рака и.
Based on the relatively low incidence of cancer and.

Стандардне" мода огледало" захтеви за квалитет су релативно ниске.
The standard"fashion mirror" quality requirements are relatively low.

Се може приписати своје релативно ниске цене, која почиње од$ 450/ кв.
Can be attributed to their relatively low price, which starts from$ 450/kv.

Стандардне" мода огледало" захтеви за квалитет су релативно ниске.
The quality requirements for“fashion mirrors” are relatively low in the standard.

Због њене релативно ниске цене, пилетина је један од највише кориштених типова меса на свету.
Because of its relatively low cost, chicken is one of the most used meats in the world.

Због кредитног рејтинга ИБРД-а, у могућности је да позајмљује уз релативно ниске каматне стопе.
Because of the IBRD's credit rating, it is able to borrow at relatively low interest rates.

Релативно ниске стопе потрошње електричне енергије омогућавају уштеду породичног буџета сваког месеца.
Relatively low rates of electricity consumption allow saving the family budget every month.

Вежбе које користе релативно ниске до средње напоре и могу се одржати током дугих временских периода.
Exercises that use relative low to medium exertion and can be sustained over long periods of time.

Употреба овог материјала због високе прераде, релативно ниске цене и висока поузданост дизајни метала.
Use of this material due to the high processability, relatively low cost and high reliability designs from metal.

Узгред: Ако користите КСНУМКС дозвољену вриједност, очито претпостављате да су релативно ниске фреквенције.
By the way: If you operate the 81 permissibility value, you obviously assume it's relatively low frequencies.

Са релативно ниске цене метала је лаган и издржљив, ватру и безопасан за околину. Међутим, то је осетљив на корозивне супстанце….
With a relatively low price of metal is light and durable, fire-and environmentally safe. However, it….

Персонални рачунар један је од најчешћих типова рачунара због своје разноврсности и релативно ниске цене.
The personal computer is one of the most common types of computer due to its versatility and relatively low price.

Све то у сарадњи са релативно ниске цене обезбедила приставке ПС беспримјерном популарности, укључујући и у Русији.
All this in conjunction with the relatively low price provided the console PS enormous popularity, including in Russia.

У модерној фармакологији преовлађују бројни лекови, који уз релативно ниске трошкове пружају стабилну позитивну динамику.
In modern pharmacology, a number of medications predominate, which at a relatively low cost provide a steady positive trend.

Због своје релативно ниске периода детекције и њену сигурност у поређењу са другим стероидима, Окандрин остаје невероватно популаран.
Due to its relatively low detection period and its safety as compared to other steroids, Oxandrin remains incredibly popular.

Професионални лист( овај материјал је најтраженији, јер је дуготрајан, али се истовремено постављају релативно ниске цене).
Professional sheet(this material is the most demanded, because it is durable, but at the same time relatively low prices are set on it).

Понекад, релативно ниске дозе токсина остају у припремљеној касави, тако да људи нису свесни, барем у почетку, да га конзумирају.
Sometimes, relatively low doses of toxins remain in prepared cassava, such that people are unaware, at least at first, that they are consuming it.

Резултирајућа генетички модификована бактерија је омогућила продукцију великих количина синтетичког људског инсулина уз релативно ниске трошкове.
The genetically engineered bacteria are able to produce large quantities of synthetic human insulin at relatively low cost.

Менаџер за шумарство Берни Шмит истакао је да и даље постоји опасност од„ веома високих температура, релативно ниске влажности и снажних вјетрова“.
Forestry manager Bernie Schmitte said there is danger from“very high temperatures, low relative humidities and strong winds.”.

Резултирајућа генетички модификована бактерија је омогућила продукцију великих количина синтетичког људског инсулина уз релативно ниске трошкове.
The resulting genetically engineered bacterium enabled the production of vast quantities of synthetic human insulin at relatively low cost.

Менаџер за шумарство Берни Шмит истакао је да и даље постоји опасност од„ веома високих температура, релативно ниске влажности и снажних вјетрова“.
Forestry manager Bernie Schmitte said there was still danger from“very high temperatures, low relative humidities and some strong winds.”.

Још један од аргумената у корист овог производа је скоро одсуство негативних повратних информација од потрошача( и аматера и професионалаца) на грађевинским форумима и релативно ниске цијене.
Another of the arguments in favor of this product is the almost absence of negative feedback from consumers(both amateurs and professionals) in construction forums and a relatively low price.

Менаџер за шумарство Берни Шмит истакао је да и даље постоји опасност од„ веома високих температура, релативно ниске влажности и снажних вјетрова“.
Forestry manager Bernie Schmitte told reporters overnight that there was still danger from“very high temperatures, low relative humidities and some strong winds.”.

Пре свега, релативно ниске плате запослених у таквим фирмама имају утицаја, чињеница да је такав произвођач географски ближи потрошачу такође игра важну улогу, јер је цена пута знатно смањена, а дужности на граничним прелазима потпуно нестају.
First of all, the relatively low salaries of employees of such firms have an effect, the fact that such a manufacturer is geographically closer to the consumer also plays a significant role, because the cost of travel is greatly reduced, and the duties at border crossings disappear altogether.

Вреди напоменути и да је јапанска економија забиљежила рекордан период ниског економског раста и релативно ниске каматне стопе.
It is also worth mentioning that the Japanese economy registered a record period of low economic growth and relative low interest rates.

Због велике оптерећености болешћу у земљама у развоју и релативно ниске свести о болести у развијеним земљама, глобална здравствена заједница је прогласила 12. новембар Светским даном борбе против упале плућа, када забринути грађани и доносиоци одлука треба да предузму акцију против болести.
Due to the high burden of disease in developing countries and a relatively low awareness of the disease in developed countries, the global health community has declared 12 November as World Pneumonia Day, a day for concerned citizens and policy makers to take action against the disease.

Вибро масажери, који имају иритантни вибрациони ефекат на ткива у жлезду, користе се трансректално, ефикасни су у лечењу простатитиса, веома су популарни због релативно ниске цене и брзе појаве ефекта.
Vibro massagers, which have an irritating vibrational effect on the gland tissue, are used transrectally, are effective in treating prostatitis, are very popular because of the relatively low price, and the onset of the effect.

Често у неформалном, нетехничком језику, концентрација се описује на квалитативан начин, употребом придева као што су„ разблажен” за растворе релативно ниске концентрације и„ концентрован” за растворе релативно високе концентрације.
Often in informal, non-technical language, concentration is described in a qualitative way, through Concentration use of adjectives such as"dilute" for solutions of relatively low concentration and"concentrated" for solutions of relatively high concentration.

Додатак је што хотел нуди огроман број излета по релативно ниским цијенама.
The plus is that the hotel offers a huge number of excursions at relatively low prices.

Упркос томе, производи су стекли признање због једноставности рада и релативно ниских трошкова.
Despite this, the products gained recognition due to ease of operation and relatively low cost.