Примери коришћења Републикански сенатор на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Против су били сви републикански сенатори[ 11].
Републикански сенатор Џон Мекејн преминуо је у 81. години.
Делегацију оба дома Конгреса предводи републикански сенатор Ричард Шелби.
A delegation of both chambers is headed by Republican Senator Richard Shelby.Републикански сенатори упозорили су Никона да је дошло време за њега.
Republican senators warned Nixon that his time was up.Напомена уредника: Овај чланак је погрешно рекао да републикански сенатори проучавају Јуула.
Editor's Note: This article mistakenly said that Republican senators were scrutinizing Juul.Републикански сенатор Џон Кил био једини одсутан током гласања.
Republican Senator Jon Kyi was the only one absent during the vote.Флејк критикује Трампа откад је најавио кандидатуру, докје Сешнс био први републикански сенатор који га је подржао.
Flake has criticized Trump since he first announced his candidacy,while Sessions was the first Republican senator to back Trump.Републикански сенатор Џон Мекејн схвата Трампову жељу да побољша односе са Русијом, али је рекао да цена мора бити плаћена.
Republican senator John McCain of Arizona acknowledged Trump's desire to move forward with Russia, but added:"There has to be a price to pay.".У јануару 1871, Пенсилванија републикански сенатор Џон Скот сазвао комисију Конгреса која узео исказ од52 сведока о злочинима Клан.
In January 1871, Pennsylvania Republican Senator John Scott convened a Congressional committee which took testimony from 52 witnesses about Klan atrocities.Републикански сенатор Линдси Грејем написао је на Твитеру:„ Проверио бих ову фудбалску лопту на уређаје за прислушкивање и никада не бих дозволио да се унесе у Белу кућу.“.
Republican Senator Lindsey Graham even tweeted,“I'd check the soccer ball for listening devices and never allow it in the White House.”.Када је Бела кућа објавила моје именовање као помоћника секретара за трезор( аналогно министру финансија- прим. прев.), републикански сенатор Боб Дол је то зауставио.
When the White House announced my appointment as Assistant Secretary of the Treasury, Republican Senator Bob Dole put a hold on my appointment.Републикански сенатор Сузан Колинс изјавио је Нев Иорк Тимес," Не мислим да је то случајност да су жене толико снажно укључене у покушају да оконча овај застој.
Republican Senator Susan Collins told the New York Times,"I don't think it's a coincidence that women were so heavily involved in trying to end this stalemate.Дан након што је Сенат усвојио закон,бивши републикански сенатор Лари Преслер изразио је бојазан да би, као ветеран рата у Вијетнаму, сада могао да се суочи са тужбом.
The day after the Senate vote,former Republican Senator Larry Pressler expressed fear that as a veteran of the Vietnam War, he could now face legal action.Пресцотт Буш, утицајни банкар и члан управног одбора неколико корпорација касније републикански сенатор из Конектиката од 1952. до 1962. године, отац Георгеа Х.
Prescott Bush, an influential banker and a board member of several corporationslater, a Republican Senator from Connecticut from 1952 to 1962, father of George H. W. Bush.Јануара 1871. године, републикански сенатор Пенсилваније, Џон Скот, организовао је саслушање на којем се појавило 52 сведока о злочинима Клана.
In January 1871, Pennsylvania Republican Senator John Scott convened a Congressional committee which took testimony from 52 witnesses about Klan atrocities, accumulating 12 volumes.Упркос томе што је канцеларија НФЛ лиге у оквиру својих законских ограничења,Том Цобурн, републикански сенатор из Оклахома, од датума објављивања овог чланка покушава да нађе начин да промени свој статус.
Despite the NFL League Office being within their legal bounds,Tom Coburn, Republican Senator from Oklahoma, as of the publication date of this article is trying to find a way to change their status.Републикански сенатор Бен Сес из Небраске, који је члан сенатског Одбора за обавештајна питања поручио је на твитеру да је Сулејмани убио стотине и стотине Американаца, и активно планирао још убистава.
Republican Senator Ben Sasse of Nebraska, who is a member of the Senate Intelligence Committee, tweeted that General Soleimani had killed hundreds and hundreds of Americans and was actively planning more killings.На саслушању пред Сенатом од пре три месеца, републикански сенатор Сузан Колинс из Мејна је изразила забринутост што се разматра да посао добије" особа која води приватну фирму" и нема искуства у" релевантним областима".
At a Senate hearing that month, Republican Senator Susan Collins of Maine expressed concern that"an individual who runs a private equity firm" and doesn't have experience in the relevant areas was being considered for the job.Републикански сенатор Ранд Пол придружио се групи америчких законодаваца у Представничком дому Конгреса који траже објављивање 28 тајних страница из службеног извјештаја о нападима 11. септембра 2001. године.
Republican senator Rand Paul of Kentucky has joined a group of lawmakers in the House of Representatives who are pushing for the publication of 28 pages from the official report on the attacks of Sept. 11, 2001 which have remained classified for more than a decade.Имајући у виду изузетно мали број регрутованих и обучених сиријских бораца до сада, сумњам да можемо да постигнемо зацртани циљ,који је предвиђао тренирање неколико хиљада током ове године“, рекао је републикански сенатор Џон Мекејн, председавајући Комитета Сената САД за оружане снаге.
Given the poor numbers of recruited and trained Syrian fighters thus far,I am doubtful we can achieve our goal of training a few thousand this year," said Republican Senator John McCain, the chairman of the Senate Armed Services Committee.Крајем јануара републикански сенатор Том Котон, који представља Аркансас, написао је на свом званичном Твитер налогу да би коронавирус могао бити један од пројеката бактериолошког ратног програма који је потенцијално покренула Кина.
In late January, Republican Senator Tom Cotton, representing the State of Arkansas, in his official Twitter account made a loud statement that the coronavirus could be one of the projects of the program of bacteriological warfare, potentially initiated by China.Када је републикански председнички кандидат Доналд Трамп изјавио да страним муслиманима не треба дозволити дауђу у Сједињене Државе, док администрација не схвати шта се дешава, републикански сенатор Линдзи Грем је одговорио да је„ Доналд Трамп урадио једину ствар коју не можете да урадите- објавити рат самом исламу.
When Демократски сенатори Ами Клобуцхар иМарк Варнер и покојни републикански сенатор Џон Мекејн прошле године увео је законодавство које би наметнуло нове стандарде откривања дигиталних политичких огласа, укључујући огласе везане за" национално законодавно питање од јавног значаја", као што су они који покрећу Интернет.
Democratic Među njima je republikanski senator Lindzi Gream.
It belongs to Republican senator Lindsey Graham.Među njima je republikanski senator Lindzi Gream.
Among such people is top U.S. republican Senator Lindsey Graham.Republikanski senator Džon Mekejn podržava dosadašnji kurs u Iraku.
Republican Senator John McCain supports staying the course in Iraq.Republikanski senator i predsednički pretendent Lindzi Grejem kaže.
Republican senator and former presidential candidate Lindsey Graham saying the following.Još jedan republikanski senator Džef Flejk okarakterisao je Trampove reči kao„ sramotne“.
Another Republican Senator, Jeff Flake, called Mr Trump's words“shameful”.To bi bio veliki uspeh za njih”, kaže republikanski senator Bob Korker.
It's got to happen," said Republican Senator Bob Corker.Odmah za njim, napao ga je i ekstremni republikanski senator.
Coming up behind Rockefeller was extremist republican senator.
