Sta znaci na Engleskom РИБОЛОВЦЕ - prevod na Енглеском

• fishermen
• anglers

Примери коришћења Риболовце на Српском и њихови преводи на Енглески

Китој је омиљено место и за риболовце.
Lake is the favorite place for fishermen.

За риболовце ту је и језеро Ада сафари.
For fishermen there is also Lake Ada safari.

Китој је омиљено место и за риболовце.
The marsh is a favorite spot of fisherman also.

За риболовце, ту је и језеро Ада Сафари.
For anglers, there is also the lake Ada safari.

Постоје разни првенства и такмичења за риболовце.
There are various championships and competitions for fishermen.

Слободан пролаз за ловце и риболовце почело емитовање у ХД.
Free passage for hunters and fishermen began broadcasting in HD.

Језеро је богато рибом, што привлачи многобројне риболовце.
The lake is rich with fish and attracts many fishermen.

Станица показује авантуре похлепан ловце и риболовце, природа и лов.
Station shows the adventures of avid hunters and anglers, nature and hunting.

Додатну драж представљају планинске ријеке идеалне за риболовце.
Mountain rivers, ideal for anglers, are an additional charm.

За све риболовце с свраб путовати, постоје начини да споји своје две велике љубави.
For all anglers with an itch to travel, there are ways to combine their two great loves.

Посебан попуст правимо за туристичке групе, екскурзије, ловце, риболовце и сл.
Discounts are applied for tourist groups, excursions, hunters, fishermen etc.

За оне риболовце који воле риболов на отвореним водама, постоје две велике риболов места у Италији.
For those anglers who prefer fishing on the open waters, there are two great fishing places in Italy.

Тхе користан начин мјерења на врху поклопца је згодна карактеристика за риболовце.
The useful measurement scale on the top of the lid is a handy feature for fisherman.

За риболовце тамо, у кампу се налази и продавница за мамце која је сезонски отворена за риболов.
For the anglers out there, the campground also features an on-site bait shop, open seasonally for fishing supplies.

Економски Координациони министар НАСУТИОН рекао да ће бити политика ТНГ за риболовце.
Economic Coordinating Minister Nasution said there would be a policy of LPG for fishermen.

Датинг у салонима, продавницама за ловце и риболовце разговор са човеком у том месту је лакше него једноставан.
Dating in car houses, shops for hunters and fishermen The conversation with a man in such a place is easier than a simple.

Игре риболова где морате да ухватите рибе у води са пецање и мамац као риболовце.
Games of fishing where you have to catch fishes in the water with a fishing pole and bait as fishermen.

Фотографија године је на реци Владимир Просхин, ухватите кинеске риболовце који раде у реци у близини града Лисхуи.
The photograph of the year is On the Vladimir Proshin River, catch Chinese fishermen working in a river near the city of Lishui.

Бованско језеро, 7km удаљено од апартмана, je једно од најчистијих у Србији и прави рај за риболовце.
The Bovan lake, one of the cleanest lakes in Serbia, 7 km far from Soko Banja Spa is the heaven for fishermen.

Ови мали примерци савршени су за риболовце или рониоце као поклон- помоћу комада траке можете их добро причврстити на поклон.
These small specimens are perfect for anglers or divers as a gift- with a piece of tape you can attach them well to the gift.

Чисте воде овде садрже џепну воду, трке и базене, а они су одлично место за мање искусне риболовце.
The clear waters here feature pocket water, runs, and pools, and they're a great place for less experienced anglers.

Брза и плаховита, чиста, бистра, моћна и дарежљива, Дрина представља прави рај за риболовце и заљубљенике у природу.
Fast and mysterious, clean and clear, powerful and generous at the same time, the Drina is said to be a heaven for fishermen and true nature lovers.

Захваљујући близини Београда( 129km) и осталих градова широм Србије постало је веома популарно за туристе и риболовце.
With Belgrade nearby(129 km) and other Serbian towns too, it has become a magnet for tourists and fishermen.

Ова риба је непожељан улов за риболовце, јер је њено месо врло отровно и неприкладно за људску употребу.
Notorious for taking bait from fish hooks, the smooth toadfish is an unwanted catch for anglers as its flesh is highly poisonous and unfit for human consumption.

Сејшели такође садрже неке од најбогатијих риболовних локација на планети, чинећи ово главном дестинацијом за риболовце.
The Seychelles also feature some of the planet's richest fishing grounds, making this a top destination for anglers.

Ова врста је циљ и за комерцијалне и за аматерске риболовце због свог високог квалитета меса, с преко 300 тона рибе које се сваке године узме у комерцијалном риболову.
The southern black bream is a major target for both commercial and amateur fishermen due to its high quality flesh, with over 300 tonnes of fish taken each year by commercial fisheries.

Сејшели такође садрже неке од најбогатијих риболовних локација на планети, чинећи ово главном дестинацијом за риболовце.
The Seychelles also displays some of the richest fishing spots on this planet, making it the main purpose of anglers.

Територија беочинске општине спада у ред просечних дестинација за спортски риболов, али свакако и леп изазов за оне риболовце који траже нове, приступачне локације.
The territory of the municipality of Beočin is one of the average destination for sport fishing, but certainly a good challenge for those anglers who are looking for new, affordable location.

Његово оригинално име је ресторан„ Младица“ и добио га је по врсти рибе која представља прави трофеј за све риболовце.
His real name is the restaurant"Mladica" and got the name because there is the kind of fish Huchen and it is a real trophy to all fishermen.

Израел је, како је рекла, убио палестинске пољопривреднике и риболовце који су само" покушавали ловити храну за своје породице", чиме је према њој доказано" да израелска влада не жели мир".
Israel, she said, had killed Palestinian farmers and fishermen who were just"trying to fish for their families," thus proving"that the Israeli government does not want peace.".