Sta znaci na Engleskom РИМСКИ ГЕНЕРАЛ - prevod na Енглеском

• roman general

Примери коришћења Римски генерал на Српском и њихови преводи на Енглески

Када је 70. године римски генерал Тит оставио Јерусалим.
In AD 70, the Roman general Titus sacked Jerusalem.

Римски генерал Публије Мус користи брдовит терен да смањи ефикасност грчке коњице и слонова.
The Roman general Publius Mus managed to use the terrain to reduce the effectiveness of the Greek cavalry and elephants.

Постаните римски генерал и брани Рим од варварских освајача.
Become a Roman General and defend Rome from the Barbarian invaders.

Гај Марције Кориолан, легендарни римски генерал који је живео у 5. веку п. н. е.
Gaius Marcius Coriolanus was a Roman general who lived in the 5th century BC.

Атила и познати римски генерал Флавиус Аетиус можда су уживали у невероватном пријатељству.
Attila and the famous Roman general Flavius Aetius may have had an unlikely friendship.

Гај Марције Кориолан, легендарни римски генерал који је живео у 5. веку п. н. е.
Gaius Marcius Coriolanus was possibly a legendary Roman general who lived in the 5th century BC.

Велики римски генерал Јулије Цезар у књизи" Биљешке о галском рату" описао је претке модерних ардена као снажне и неуморне.
The great Roman general Julius Caesar in the book"Notes on the Gallic War" described the ancestors of modern ardens as strong and tireless.

Томас Арина Генерал Квинт Други римски генерал и бивши Максимусов пријатељ.
Tomas Arana as General Quintus: another Roman general and former friend to Maximus.

Чувена египатска краљица и њен љубавник, римски генерал Марко Антоније, починили су самоубиство након пораза у бици код Актијума 31. године пре нове ере.
Then queen of Egypt, and her Roman general lover, Mark Anthony, committed suicide after being defeated in the battle of Actium in 31 BC.

Међутим, краљ се касније побунио против Римљана, што је довело до тога да је римски генерал Луциус Куиетус опустошио Едесу и окончао Осроенину независност 116.
The king later rebelled against the Romans, however, which led to the Roman general Lucius Quietus sacking Edessa and putting an end to Osrhoene's independence in 116.

Кад је Квинт Серторије, одметнути римски генерал, протеран из Хиспаније, ушао је у савез са кликијским гусарима.
When Quintus Sertorius, the renegade Roman general, was driven from Hispania, he fell in with Cilician pirates.

Године 249. п. н. е, римски генерал Публије Клаудије Пулхер је своје„ свете кокошке”[ 20] бацио у море када су одбиле да једу пре битке код Дрепане, говорећи„ ако оне не желе да једу, можда ће пити”.
In 249 BC, the Roman general Publius Claudius Pulcher had his chickens thrown overboard when they refused to feed before the battle of Drepana, saying"If they won't eat, perhaps they will drink.".

Цимабуе' с Инфант Цхрист је обучен као римски генерал и нема никаквих знакова размене између мајке и сина.
Cimabue's Infant Christ is dressed like a Roman general, and there is no sign of any tender exchange between mother and son.

У 72. и 71. пре нове ере, римски генерал Маркус Теренцијус Варо Луцијус( лат. Marcus Terentius Varro Lucullus), проконзул римске покрајне Македоније, кренуо је ка Гету, који су били римски непријатељи, Митридата VI Понтуса лат.
In 72-71 BCE, Roman general Marcus Terentius Varro Lucullus, proconsul of the Roman province of Macedonia, marched against the Getae, who were allies of Rome's enemy, Mithridates VI of Pontus.

Био је то први рат, који је започео римски генерал без одобрења Сената или народа и као такав представљао је опасан преседан, а постаће и узор за будућност.
This war was the first occasion on which a Roman general had started a war without the permission of the senate or the people.[6] This was a dangerous precedent and this became an example for the future.

Rimski general čija ćerka ima 2 momke zaljubljen u nju.
A Roman general whose daughter has 2 guys in love with her.

Rimski general ima pametnijeg posla od unakažavanja leševa.
A Roman general has better things to do than mutilate corpses.

Његов отац ратовао је са римским генералом Помпејем Великим.
His father had been an ally of the Roman General Pompey.

Kao što je jedanput jedan rimski general rekao.
But as some Roman general once said.

To je Rimski general.
That's the Roman general.

Његов отац ратовао је са римским генералом Помпејем Великим.
His father was an ally to the Roman General Pompey.

Мало војника се налази изнад римског генерала Марка Сергиуса.
Not many soldiers rank above the Roman general Marcus Sergius.

Iulia Agricola, рођена 64. била је ћерка римског генерала Гнеја Јулија Агриколе и Домиције Децидијане, рођене у славној породици.
Julia Agricola(born AD 64) was the daughter of Roman general Gnaeus Julius Agricola and Domitia Decidiana, a lady of illustrious birth.

Последњег великог римског генерала више није било, Западно римско царство је наставило да опада.
The last great Roman general was no more, and the Western Roman Empire continued to decline and fragment.

Имају своје име од римског генерала Фабијаа, који је пажљиво планирао стратегију да полако носе своје непријатеље у дужем временском периоду како би добили побједу.
They get their name from the Roman general Fabius, who used carefully planned strategies to slowly wear down his enemies over a long period of time to obtain victory.

Име цркве се односи на Светог Еустахија, римског генерала из другог века нове ере.
The name of the church refers to Saint Eustace, a Roman general of the second century AD.

Најчешћа теорија је да су Ликуиан карактеристике повезане са легендом о несталој војсци римског генерала Марка Црассуса.
The results lend weigh to the theory that the founding of Liqian may be linked to the legend of the missing army of Roman general Marcus Crassus.

Padnu li jabuka i pero u isto vrijeme… Fabijeva strategija, od rimskog generala Kvinta Fabija Maksima.
If an apple and a feather fall at the same time… the Fabian strategy derives its name from the Roman general Quintus Fabius Maximus.

Најчешћа теорија је да су Ликуиан карактеристике повезане са легендом о несталој војсци римског генерала Марка Црассуса.
The most common theory is that Liquian features are linked to the legend of the missing army of Roman general Marcus Crassus.

Vas ne zbunjuje to, što ja jesam… sa takozvanim božanskim poreklom… koje svaki Rimski general dobije zajedno sa štitom.
Do not confuse what I am with the so-called divine origin that every Roman general acquires together with his shield.