Sta znaci na Engleskom РИНИТИСА - prevod na Енглеском

• rhinitis

Примери коришћења Ринитиса на Српском и њихови преводи на Енглески

Манифестације алергијског ринитиса;
Manifestations of allergic cold;

Узроци ринитиса неинфективне етиологије могу бити.
The causes of noninfectious rhinitis etiology can be.

Како се отарасити од алергијског ринитиса.
How to get rid of allergic rhinitis.

У будућности манифестације инфективног ринитиса изгледају овако.
In the future manifestations of infectious rhinitis look like this.

Проверите који лекови могу да се користе против алергијског ринитиса.
Check out what remedies can be used against allergic rhinitis.

Која је разлика између алергијског ринитиса и прехладе?
What is the difference between allergic rhinitis and a cold?

Флутиказон назални спреј се користи за превенцију или олакшавање ринитиса.
Fluticasone nose spray is used to prevent, or ease, rhinitis.

Лекари су подељени по алергијског ринитиса, вазомоторних и неуровегетативе.
Doctors are divided on allergic rhinitis, vasomotor and neurovegetative.

Веома често и пацовипате од ринитиса.
Very often rats also suffer from rhinitis.

Најчешће за лечење ринитиса користе лекови који су тестирани на време.
The most commonly used drugs for the treatment of rhinitis are time-tested drugs.

Како за лечење прехладе, лечење ринитиса.
How to treat a cold, treatment of rhinitis.

Дете сезонским егзацербација ринитиса, кожних обољења атопијског дерматитиса.
Child to seasonal exacerbations of rhinitis, skin diseases atopic dermatitis.

Кажу, лечење ринитиса Ради за недељу дана, пре него лечити- за седам дана.
They say, treatment of rhinitis It runs for a week, rather than cure- for seven days.

Веома су ефикасни у лечењу ринитиса и не доносе многе нежељене ефекте.
They are very effective in the treatment of rhinitis and do not bring many side effects.

Алоја такође има антивирусна својства која су неопходна у лечењу ринитиса.
Aloe also has antiviral properties that are indispensable in the treatment of rhinitis.

Симптоми ринитиса не треба занемарити, без обзира на то колико су они безначајни.
The symptoms of rhinitis should not be overlooked, no matter how insignificant they seem.

Симптоми ове болести су слични симптомима јаког и дуготрајног ринитиса.
The symptoms of this disease are similar to the symptoms of a strong and prolonged rhinitis.

Ако говоримо о инфективној лезији, онда је узрок ринитиса ослабљен имуни систем.
If we are talking about an infectious lesion, then the cause of rhinitis is a weakened immune system.

Атопијски март: Прогресија од атопијског дерматитиса до алергијског ринитиса и астме.
The atopic march: progression from atopic dermatitis to allergic rhinitis and asthma.

Авамис је спреј за употребу у носу, који се користи за лечење ринитиса, углавном алергијске природе.
Avamis is a spray for nasal use, which is used to treat rhinitis, mainly of an allergic nature.

Дозвољена је истовремена употреба са другим лековима од бронхијалне астме и алергијског ринитиса.
Simultaneous use with other medications from bronchial asthma and allergic rhinitis is allowed.

Каланцхое Дегремона је први лек против прехладе и ринитиса, јер сок Каланцхое подстиче брз опоравак.
Kalanchoe Degremona is the first remedy for colds and rhinitis, as Kalanchoe juice promotes rapid recovery.

Такође, узроци алергијског ринитиса укључују повећану сензибилизацију на вирусне и бактеријске инфекције.
Also, the causes of allergic rhinitis include increased sensitization to viral and bacterial infections.

Општост Алергије на кућне љубимце су чест узрок сувог грла, коњунктивитиса, ринитиса, астме и кожних реакција.
Generality Pet allergies are a common cause of dry throat, conjunctivitis, rhinitis, asthma and skin reactions.

Код хроничног ринитиса и хркања, турунде натопљене маслиновим или ланеним уљем убризгавају се у назалне пролазе.
In chronic rhinitis and snoring, turunds soaked in olive or linseed oil are injected into the nasal passages.

Штавише, сок биљка( алоја, калланхое) може изазвати насилни алергијску реакцију и повећање вазомотомих симптома ринитиса.
Moreover, the plant juice(aloe, kallanhoe) can cause violent allergic reaction and increase vasomotor rhinitis symptoms.

Напади астме, ринитиса, уртикарије након употребе ацетилсалицилне киселине или других нестероидних антиинфламаторних лекова;
Attacks of asthma, rhinitis, urticaria after the use of acetylsalicylic acid or other nonsteroidal anti-inflammatory drugs;

Елиминисати конзервативне начине ринитиса, ако је повећање секрета физиолошко, не би требало да буде. Примери таквих процеса.
Eliminate conservative ways rhinitis, if the increase in secretions are physiological, should not be. Examples of such processes.

У лечењу ринитиса и синуситис деце прописаним само слабо концентрисана диоксидина решење за инсталацијом у нос.
In the treatment of rhinitis and sinusitis, children are prescribed only a weakly concentrated Dioxidine solution for instillation into the nose.

Раствор од 5 мг се користи у отоларингологији за лечење ринитиса, синуситиса, дигестинга диоксидина у носу, а такође је укључен у сложени третман отитиса.
A solution of 5 mg is used in otolaryngology for the treatment of rhinitis, sinusitis, instillation of dioxidin in the nose, and also included in the complex treatment of otitis.