Sta znaci na Engleskom РИТУ - prevod na Енглеском

• rita
• rit
• ritu

Примери коришћења Риту на Српском и њихови преводи на Енглески

Желим да видим Риту.
I want to see Rita.

Питао сам Риту да ли је то стварно за њу, и то једноставно није могло бити ускраћено.”.
I asked Rita if it was the real thing for her, and it just couldn't be denied.".

Зашто си подигла Риту?
Why did you pick up Rita?

Мораш да тренираш свој тим да заустави Риту пре него што буде имала моћ да нађе кристал.
You must train your team to stop Rita before she has the strength to find the crystal.

Саветодавни глас за саветника Риту.
Advisory vote for the counselor Rita.

Бар сам био док нисам упознао Риту, а сада сам само… Механичар који пати од делузија.
Well, I mean, I was until I met Rita and now I'm just… a"mechanic with psychiatric delusions.".

Водим те на дивно место, где сам упознао Риту.
I will take you to a great place. I'm taking you where I met Rita. I'm Doreen.

Том Ханкс је упознао Риту Вилсон на сету Босом Буддиес, Супер 80-их показује да су ваши родитељи вјероватно ушли.
Tom Hanks met Rita Wilson on the set of Bosom Buddies, a super'80s show your parents were probably into.

Идемо да урадимо оно што се од нас тражи и убијемо Риту.
Let's go and do the one thing that's been asked of us and kill Rita.

Многе глумице тог доба, укључујући Риту Хејворт, Кетрин Хепберн и Марлен Дитрих, имале су значајан утицај на популарну моду.
Many actresses of the time, including Rita Hayworth, Katharine Hepburn, and Marlene Dietrich, had a significant impact on popular fashion.

Харис је такође продуцирао сингл I Will Never Let You Down за британску певачицу Риту Ору.
Harris also produced the single"I Will Never Let You Down" for British singer, Rita Ora.

И тако када је Енди Дуфренс дошао код мене 1949 и питао ме да му прошверцујем Риту Хејворт у затвор за њега рекох му," Нема проблема.".
So when Andy Dufresne came to me in 1949 and asked me to smuggle Rita Hayworth into the prison for him I told him,"No problem.".

Лу је мислио да сам исти попут оних мува напољу, који зује наоколо да би сликали Риту Хејворт.
Lou thought i was like those flies outside, buzzin' around to take a picture of rita hayworth.

Оснивачи 361 Степен Миндс- Гопи, Риту и Рам су сви Алумни БИТС- Пилани, један од Индије најбоље доле образовања науке и технологије.
The founders of 361 Degree Minds- Gopi, Ritu, and Ram are all alumni of BITS- Pilani, one of India's best in science and technology education.

Неки међународних музичких уметника албанског порекла су рођени и одрастали у Приштини, укључујући Риту Ору, Дуа Липа и Еру Истрефи.
Some of few international music artists of Albanian heritage are born and raised in the city including Rita Ora, Dua Lipa and Era Istrefi.

Могли смо да позовемо Риту, потврдимо видео, уверимо се да је заиста снимљен, а наши клијенти су били одушевљени јер су могли да га без бриге пусте.
So we were able to call Rita, clear the video, make sure that it had been shot, and then our clients were delighted because they were able to run it without being worried.

Ангелина Јолие је позната по својим уснама, лијепо суженим широким очима и високим јагодицама", каже Беверли Хиллс, ЦА, пластични хирург Риту Цхопра, МД.
Angelina Jolie is known for her lips, beautifully tapered wide eyes and high cheekbones," says Beverly Hills, CA, plastic surgeon Ritu Chopra, MD.

Али не брините, исто сам питао и Риту Хазан, познавалац колориста и власник Рита Хазан Салона у Њујорку, из параноје, а она се сложила са Кингслеи-ом.
But don't worry, I also asked the same thing to Rita Hazan, celebrity colorist and owner of Rita Hazan Salon in NYC, out of paranoia, and she agreed with Kingsley.

Кожара је острво троугластог облика, смештено у банатском делу општине Палилула између Дунава и канала Јојкићев Дунавац, крај дела потока Визељ у Панчевачком риту( Јојкићев Мали Дунав, назван по бившем градоначелнику Београда Ђурици Јојкићу).
Kožara is a triangularly shaped island, located in the Banat section of the municipality of Palilula between the Danube and the Jojkićev Dunavac canal, ending section of the Vizelj stream in Pančevački Rit(Jojkić's Little Danube, named so after the former mayor of Belgrade, Đurica Jojkić).

Прошле године је 12 породица добило станове на Звездари, 15 у Јабучком риту на Палилули, данас 32 породице у Обреновцу", рекла је Станисављевић. Председник Националног савета Рома Витомир Михајловић казао је да је пут који су прошле породице, које су данас добиле кључеве станова, био тежак и трновит, али да оне заслужују равноправне услове за живот као и сви грађани Србије. Photo: FoNet.
In 2015, 12 families were given apartments in Zvezdara, 15 families were settled in Jabucki rit in Palilula and today, 32 families are starting their lives in Obrenovac," Stanisavljevic said. President of National council of Roma national minority Vitomir Mihajlovic said that those families had come a long and arduous way before receiving keys to new apartments, but were equally worth of the same living conditions enjoyed by any other citizen of Serbia. Photo: FoNet.

Отворен нови позив за куповину сеоских кућаОбјављено 04. 08. 2014. Координационо тело за праћење реализације Акционог плана за расељавање становника контејнерских насеља у Макишу, Реснику, Јабучком Риту и Кијеву одобрило је отварање новог позива за куповину сеоских домаћинстава за кориснике пројекта" Саградимо дом заједно".
Purchase of village households for beneficiaries of"Let's Build a Home Together"Published 04.08.2014. The Coordination Body for Monitoring the Implementation of the Action Plan for Resettlement of Inhabitants of Container Settlements in Makiš, Resnik, Jabučki Rit and Kijevo approved launching of a new invitation to purchase village houses for the beneficiaries of the project"Let's Build a Home Together".

Kod Rite Sue to je prigovor.
With Rita Sue, that's practically a complaint.

Kriva u vezi Rite, kriva u vezi Matta.
I'm guilty about Rita, I'm guilty about Matt.

Ne mogu da povedem ritu nazad kroz te pacove.
I couldn't take Rita back out there with those rats.

Drži se podalje od Rite, drži se podalje od mene!
Stay away from Rita, stay away from me!

Риханна, за разлику од Рите, преферира да не оглашава њену везу са Јаи З.
Rihanna, unlike Rita, prefers not to advertise her connection with Jay Z.

Bolja si od Rite Hejvord… i Joan Crawford.
You're better than Rita Hayworth… than Joan Crawford.

Upoznajte duha Moa i Rite.
Meet the ghost of Moe and Rita.

Nameravao je da preduzme poteze protiv Rite za kidnapovanje.
He was gonna take action against Rita for kidnapping.

Čula sam detalje priče od Rite.
I've heard pieces of the story from Rita.