Sta znaci na Engleskom РОДИТЕЉИ КАЖУ - prevod na Енглеском

• parents say
• parents tell

Примери коришћења Родитељи кажу на Српском и њихови преводи на Енглески

Али им родитељи кажу.
But parents tell them.

Шта родитељи кажу о нама.
What parents say about us.

Зашто неки родитељи кажу не.
Why parents say no.

Шта родитељи кажу о нама.
What do parents say about us.

Зашто неки родитељи кажу не.
Why some parents say no.

Шта родитељи кажу о нама.
What the parents say about us.

Била је изненађена када је сазнала шта родитељи кажу да им уопште није потребан.
She was most surprised to learn what parents say they don't need at all.

Шта родитељи кажу о нама.
What our parents say about us.

Држите се даље од ових дјечјих залиха које родитељи кажу да нису вредни новца.
Stay away from these baby supplies that parents say aren't worth the money.

Да ми родитељи кажу:„ Браво!“!
And the parents say“Good!

Родитељи, кажу, сада могу да одахну.
Parents say, So now we take baby.

Спеарсови родитељи кажу да је др Пхил прекршио њихово поверење.
Spears' parents say Dr. Phil violated their trust".

Родитељи кажу да одређене ситуације могу учинити да њихово муцање буде боље или горе.
Parents say that particular situations can make their children's stuttering better or worse.

Он је магичан”: Зашто родитељи кажу да би ово Деда Мраз могло показати своје тетоваже.
He is magical': Why parents say this Santa should be able to show his tattoos.

Шта родитељи кажу о предностима и штетности грожђица и компота за дјецу?
What do parents say about the benefits and harms of raisins and compotes from it for kids?

Поред тога, он изненада почиње да не чује када његови родитељи кажу не, ако се не слаже са тим.
In addition, he suddenly begins to not hear when his parents say no, if he does not agree with this.

Шта родитељи кажу о капљицама?
What do parents say about Comotomo bottles?

Можда мислите да сте ван шуме када су ваша деца у школи, али неки родитељи кажу да је далеко од истине.
You may think you're out of the woods once your kids are in school, but some parents say that's far from the truth.

Моји родитељи кажу да је само формалност.
My parents say that's just a technicality.

Чине Када неко нуди четворогодишњи поклон за бебе, обично чују родитељи кажу нешто као:" Шта треба рећи".
When someone offers a four-year-old child a gift, you usually hear the parents say something like,“What do you say?”.

Његови родитељи кажу да су сви интернати исти.
His parents say all boarding schools are the same.

А кључно је да деца добију рану дијагнозу- родитељи кажу да још увијек чекају од 3 до 5 година касније ради правилне дијагнозе.".
And it's crucial that children get an early diagnosis- parents say that they are still waiting 3 to 5 years later for a proper diagnosis.''.

Буне се родитељи, кажу да је то много тешко за њихова чеда().
The parents say that it's very hard for them.

Многи родитељи кажу да чимје дете у вртићу, убрзо приметио да је често прехладе- крајници постају црвени, затим константно цурење носа, кашаљ који ће везује.
Many parents say that as soon as theygave the kid in kindergarten, soon noticed that he was often colds- the tonsils become red, then a constant runny nose, a cough that will bind.

Дизајниран је за бебе од 6 до 24 месеца, а родитељи кажу да је савршен за то између времена када су бебе превелике за седиште бебе, али још нису спремне за каду у пуној величини.
It's designed for babies 6-24 months, and parents say it's perfect for that in-between time when babies are too big for an infant seat but not ready for the full-sized tub yet.

Моји родитељи кажу да ми је будућност одмах ту на хоризонту.
My parents say my future is right on the horizon.

Али им родитељи кажу:" Све ће обрисати таласи.".
But parents tell them,"It will all be washed away by the waves.".

Млади родитељи кажу да ће увести православне традиције за децу.
Young parents say that they will inculcate orthodox traditions for children.

Многи ми родитељи кажу:„ Моја сврха је подизање моје деце.“.
Many parents tell me,"My purpose is raising my children.".

Како нам родитељи кажу, Иван је дошао на свет неколико месеци након смрти деде.
The parents tell us that Ivan was born a few months following the death of his grandfather.