Sta znaci na Engleskom РОДОВИ - prevod na Енглеском

• genera
• rods
• genus
• genders
• fruit

Примери коришћења Родови на Српском и њихови преводи на Енглески

Стари и нови књижевни родови.
Old and new literary genres.

Родови заражени рђом укључују:[ 1].
Rust infected host genera include:[1].

Сви ови родови се разликују у језицима.
And these genders differ across languages.

Конуси користе три врсте и Родови користе један.
Cones use three types and Rods use one.

Родови се не појављују преко ноћи ни на једном дрвету.
Fruit does not appear overnight on a tree.

Водени родови се први пут помињу у 16. веку.
Water genera were first mentioned in the 16th century.

Родови су заиста створени да буду ловци и сакупљачи.
The genders were truly created to be hunters and gatherers.

Чини се да су остали родови рђе ограничени на одређене биљне групе.
Other rust genera appear to be restricted to certain plant groups.

Родови кунића су веома компликовани ако су животиње под стресом.
Rabbit genera are greatly complicated if the animals are under stress.

Аристотел је сматрао да су сви родови и форме особини и непроменљиви.
Aristotle believed all kinds and forms to be distinct and unchanging.

Наши родови јесу оно што стварамо као хришћани, а што је од користи Исусу Христу.
Our fruit is what we produce as Christians that is usable to Jesus Christ.

Они су заправо различити родови, сваки са различитим врстама под њима.
They are actually different genus, each with various different species under them.

Родови и период после њих су веома великистрес за цело тело, и за инциденцу надбубрежног корена.
The genera and the period after them are very largestress for the entire body, and for the adrenal cortex inclusive.

Његова рана дела су углавном комедије и историје, родови које је он уздигао до савршенства до краја 16. века.
His early works are mostly comedies and histories, the genus he raised to perfection by the end of the 16th century.

Родови који користе само један тип протеина, рходопсин, да би створили импулс, остављају им немогућност разликовати боју.
Rods using only one type of protein, rhodopsin, to create an impulse leaves them the inability to distinguish color.

Она је најближи рођак акације" истина", улази са њом у породицу легуминоза, али родови биљака су различити.
She is the closest relative of the acacia"true", entering with her into the family of legumes, but the genera of plants are different.

Док су се врсте и родови могли видети у Богом даној( или" природној") класификацији, три виша таксона је креирао Лине.
While species and genus was seen as God-given(or"natural"), the three higher levels were seen by Linnaeus as constructs.

Његова рана дела су углавном комедије и историје, родови које је он уздигао до савршенства до краја 16. века.
His initial plays were principally comedies and histories, kinds he raised to the crest of modernity and masterfulness before the end of the sixteenth century.

Неки родови папрати, као што је Azolla, могу да фиксирају азот и дају значајан допринос у азотној прехрани пиринчаних поља.
Some fern genera, such as Azolla can fix nitrogen and make a significant input to the nitrogen nutrition of rice paddies.

Објавио је књиге„ Филмске врсте и родови“ и„ Увод у теорију филмске приче“( обе 2007), те„ Увод у повјест хрватског играног филма“( 2010).
He has published books“Film Genres and Types” and“Introduction to Theory of Narration in Cinema”(both in 2007), and“Introduction to the History of Croatian Film”(2010).

Неки родови гљивица рђе, нарочито Пуциниа и Уромицес, садрже врсте које су способне да паразитирају на биљкама многих породица.
Some genera of rust fungi, especially Puccinia and Uromyces, comprise species that are capable of parasitizing plants of many families.

( НДАА) сугерише да Обалска стража и други родови америчке војске треба да идентификују и одреде нову стратешку луку на Арктику.
The National Defense Authorization Act 2020(NDAA) suggests that the Coast Guard and other branches of the US military should identify and designate a new strategic port in the Arctic.

Ови родови садрже различите врсте тропских или субтропских стабала махунарки које се најчешће налазе у Централној и Јужној Америци, Африци, Мадагаскару и јужној Азији.
These genera contain various types of tropical or subtropical leguminous trees that are most commonly found in Central and South America, Africa, Madagascar, and southern Asia.

Сасвим недавно смо већину вежби одржавали у штабовима и на картама, а сада сваке године организујемо војне маневре од стратешког значаја у којима учествују сви видови и родови војске.
Until recently, most of the exercises were held at the headquarters or on the maps, while now strategic scale exercises are held annually, involving all types and kinds of troops.

Неколико папрати( Салвиниацеае и Марсилеацеае) и неки ликофити( родови Селагинелла и Исоетес и изумрли лепидодендриди) су хетероспорозни са две врсте спорангија, као и све семенске биљке.
A few ferns(Salviniaceae and Marsileaceae) and some lycophytes(the genera Selaginella and Isoetes and the extinct lepidodendrids) are heterosporous with two kinds of sporangia, as are all the seed plants.

Родови су биогеографски подељени: Xantusia насељава југозапад Северне Америке и Доњу Калифорнију, Cricosaura Кубу и Lepidophyma, најбројнији род ове фамилије, Средњу Америку.
The genera are divided by geographic range: Xantusia in southwestern North America and Baja California, Cricosaura in Cuba, and Lepidophyma, the most populous night lizard genus, in Central America.

Тип 1 је или узрокован више од једног бактеријског рода( полимикробна) или ретко откривеним јединичним бактеријским родом, као што су Вибрио вулнифицус или гљивични родови као што је Цандида.
Type 1 is either caused by more than two bacterial genera(polymicrobial) or by the infrequently found single bacterial genus such as Vibro or fungal genera such as Candida.

Сви родови и врсте биљака које се сусрећу у Македонији су представљени у" Флори Републике Македоније"( Македонски Флора на Република Македонија) од стране академика Кирила Мицевског, једног од оснивача ботаничке науке у Македонији.
All the genera and species of plants found in Macedonia are presented in"Flora of the Republic of Macedonia"(Macedonian Флора на Република Македонија) by Academic d-r Kiril Micevski, one of the founders of the botanical science in Macedonia.

Према речима министра одбране, а у складу с наређењем врховног команданта Војске Србије Александра Вучића, сви родови и видови наше војске морају да буду унапређени, осавремењени и морају да буду у стању да испуњавају све своје задатке.
According to the minister of defence, and in line with the order of the Supreme Commander of the Serbian Armed Forces Aleksandar Vučić, all the branches and arms of our armed forces have to be enhanced, modernised and they have to be able to discharge all their tasks.

Иако су многи случајеви узроковани бета-хемолитичким стрептококама групе А( Стрептоцоццус пиогенес), већина истраживача сада се слаже да многи различити бактеријски родови и врсте, било сами или заједно( полимикробне инфекције) могу изазвати ову болест.
Although many cases have been caused by group A beta-hemolytic streptococci(Streptococcus pyogenes), most investigators now agree that many different bacterial genera and species, either alone or together(polymicrobial infections), can cause this disease.