Примери коришћења Романтично вече на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Романтично вече за двоје код куће.
Какву музику за романтично вече.
What kind of music for a romantic evening.Она ће провести романтично вече са својим дечком.
She is going to spend a Romantic evening with her boyfriend.Фебруар: идеје за романтично вече.
February 14: ideas for a romantic evening.Себи Геттинг романтично вече без да унајми ни пару.
Getting yourself a romantic evening without having to shell out Још увек ти дугујем једно романтично вече.
I still owe you one romantic evening.Како организовати романтично вече за њеног мужа?
How to arrange a romantic evening for her husband?Организујте бебиситерку за децу и направите романтично вече заједно.
Arrange Уочи Валентиновог дана, жене мисле, како изненадити душевног партнера иорганизовати идеално романтично вече.
On the eve of Valentine's Day, women think, how to surprise a soul mate andorganize an ideal romantic evening.Распоред романтично вече изненада, уз вашу омиљену музику, свеће и шампањац, можете понети топлу купку опуштајући.
Arrange a romantic evening suddenly, with your favorite music, candles and champagne, you can take along a warm relaxing bath.Поред пријатном ентеријеру,Гуркуи има дивну свећа терасу која је савршена за још романтично вече.
In addition to a cozy interior,Gurqui features a lovely candle-lit terrace that's perfect for an even more romantic evening.Можете наставити романтично вече представљањем еротског плеса момку са стриптиз елементима у сопственој представи.
You can continue the romantic evening by presenting an erotic dance to the guy with striptease elements in his own performance.Погледајте кроз плакат града,потражите предлоге за романтично вече, ако нађете нешто интересантно, резервишите га унапред.
Look through the poster of the city,look for proposals for a romantic evening, if you find something interesting, make a reservation in advance.Придржавајући се ових једноставних правила, можете припремити посластице које заиста украшавају романтично вече и не захтијевају да стојите сатима за штедњаком.
Observing these simple rules, you can prepare treats that truly decorate a romantic evening and do not require standing for hours at the stove.За оне чија се романтика развија озбиљно, романтично вече може да се заврши првим полом, али овде треба да се више фокусирате на сопствену психолошку спремност него на датуме.
For those whose romance is developing seriously, a romantic evening can be completed by the first sex, but here you should focus more on your own psychological readiness than on dates.За породице, Фитзвиллиам чини романтично вече за добро заслужене родитеље са услугама чувања бебе, а чак и посебним дечијим активностима дизајнираним да дају мамци и тати неко време.
For families, the Fitzwilliam makes a romantic evening possible for well-deserving parents with babysitting services and even special children's activities designed to give mom and dad some alone time.Ili prosto provodite romantično veče sa partnerom….
Or having a romantic evening with your partner.Ili prosto provodite romantično veče sa partnerom….
Or just spend a romantic evening with your partner….Očekuje vas romantično veče.
He expects a romantic evening.Zašto nisi odabrala zdravog mladića za romantično veče.
You should be out with a sane young man on a romantic evening.Još uvek ga možete koristiti za romantično veče.
They may use it during their romantic evening.Spremite se za lepo romantično veče sa partnerom.
Get ready for a romantic evening with your partner.To neće biti savršeno romantično veče.
Not exactly the most romantic evening.Možda ćete želeti da zakažete romantično veče sa partnerom.
You may want to schedule a romantic evening with your partner.To neće biti savršeno romantično veče.
This is not a romantic evening.Očekuje vas romantično veče.
A romantic evening awaits you.Provešće te zajedno divno romantično veče.
And then we will conduct a romantic night together.Da, isplanirala sam romantično veče dok moja najbolja drugarica provodi noć izbegavajući tuširanje u ženskom zatvoru.
Yeah, I've got a real romantic evening planned while my best friend spends the night avoiding the showers in a women's prison.Za Lavove, sastanak nije samo romantično veče, to je pravi teatar i šansa da vas impresionira.
For a Leo, a date isn't just a romantic evening- it's a theatrical production and a chance to impress you.Ako je on tip muškarca koji je otkazao romantično veče da bi mogao da izađe sa svojim prijateljima, otkriće da je pogrešio.
If he is a man who canceled a romantic evening to go out with his buddies, he will regret that he sold himself.
