Sta znaci na Engleskom РОТИРАЈУЋИМ - prevod na Енглеском

• rotating
• rotary

Примери коришћења Ротирајућим на Српском и њихови преводи на Енглески

Обрачун степенице са ротирајућим фазама.
Calculation of the stairs with rotary stages.

Ножна вратила са ротирајућим ножевима КСНУМКС мм, З КСНУМКС.
Knife shaft with rotating knives 100 mm, Z 4.

Циклон: бурна олуја са ротирајућим ветром.
Cyclone: a violent storm with rotating wind.

Бесплатан онлajн сервис. Обрачун степенице са ротирајућим фазама.
Free online service. Calculation of the stairs with rotary stages.

Врло комфорни ормари са ротирајућим полицама.
Very comfortable cabinets with rotating shelves.

На пример, уређај са ротирајућим стаклом ће мешати састојке много брже.
For example, a device with a rotating glass will mix the ingredients much faster.

Предворје је чувано са 5 стражара у ротирајућим патролама.
Lobby's protected by five guards on rotating patrol.

Естонија тренутно председава ротирајућим председништвом 28-члане Европске уније.
Estonia currently holds the rotating presidency of the 28-nation European Union.

Кунстхалле Виен, изложбени центар са ротирајућим изложбама;
Kunsthalle Wien, an exhibition center with rotating exhibitions;

Различите величине комплетним, стално ротирајућим вијцима ЛИДД-а испод и укупном надоградњом.
Various size by complete, constantly rotating screw LIDS below and overall do up.

Основа дизајна такве јединице је мотор са осовином и ротирајућим врхом.
The basis of the design of such a unit is a motor with a shaft and a rotating tip.

Тема колоквијума је нови развој на ротирајућим електричним машинама.
The theme of the colloquium is New Development on Rotating Electrical Machines.

Небо је граница када је у питању оно што можете учинити са свестраним ротирајућим алатом.
The sky's the limit when it comes to what you can do with a versatile rotary tool.

Лоосе рђа и прљавштина може да се уклони са ротирајућим челичном четком најбоље.
Loose rust and dirt can best be removed with a rotating wire brush.

Потребна вам је кутија са једанаест рупа, која ће бити додатно заштићена ротирајућим плочама.
You need a box with eleven holes, which will be further protected by rotating plates.

Благи нагиби исправљају се изравнавањем на ротирајућим ногама веш машине.
Slight inclinations are corrected by leveling out at the rotating feet of the washing machine.

Препоручује се да се велике површине чисте помоћу специјалних машина са ротирајућим четкама.
Large areas are recommended to be cleaned using special machines with rotating brushes.

За употребу у пумпама, вентилима, клипним и ротирајућим осовинама, миксерима и мешачима.
For use in pumps, valves, reciprocating and rotating shafts, mixers and agitators.

Сматра се сигурнијим јер су руке заштићене од случајног додира са ротирајућим деловима.
It is considered safer since the hands are protected from accidental contact with rotating parts.

Програм ће привући нацрте степенице са ротирајућим фазама са главним углове и димензије.
The program will draw the blueprints stairs with rotary stages with the main angles and dimensions.

Уређаји су опремљени ротирајућим ножем који бруси производ при великој брзини( 3600 окретаја у минути).
The devices are equipped with a rotating knife that grinds the product at high speed(3600 revolutions per minute).

На ИВ спрату је Мусео Национал де Аркуитецтура са ротирајућим експонатима на савременој архитектури.
On the 4th floor is the Museo Nacional de Arquitectura with rotating exhibits on contemporary architecture.

Захваљујући величини од 50цм и ротирајућим предњим точковима, Цибек Миос Уклапа се чак иу најуже пролазе.
Thanks to its size of 50 cm and rotating front wheels, Cybex Mios It fits even in the narrowest aisles.

Оне су биле покретане мануално ножним педалама, хидрауличким воденичким колима, или ротирајућим механичким точковима које су вукли волови.
These were powered by manual foot pedal, hydraulic waterwheels, or rotating mechanical wheels pulled by oxen.

Хранилице у вратима монтиране су на ротирајућим ексерима, захваљујући зглобном дизајну који се лако чисти.
Feeders in the doors are mounted on rotating nails, thanks to its articulated design are easy to clean.

Јединствени дизајн с ротирајућим помоћним средствима истовремено може избјећи техничке проблеме за резање цијеви и лима.
The unique design with rotary auxiliaries can avoid the technical problems for cutting pipe and sheet at the same time.

Сви извештаји показују најновија достигнућа на ротирајућим електричним машинама не само у Кини већ и широм света.
All the reports showed the latest developments on rotating electrical machines not only in China but also across the world.

Дрвене степенице са ротирајућим фазама може значајно да уштедите простор у кући без губљења практичност и функционалност.
Wooden stairs with rotary stages can significantly save space in the house without losing the convenience and functionality.

Основна опрема у облику дугачке ручке са ротирајућим оштрим ножевима на крају укључена је у обавезни пакет свих блендера.
The basic type in the form of a long handle with rotating sharp knives at the end is included in the obligatory package of all blenders.

Уз грамофоне заваривање, цевни претварајући позиционери су нарочито корисни када ротирајућим или позиционирање обрадака са великим оффсет оптерећења.
Along with welding turntables, pipe turning positioners are particularly useful when rotating or positioning workpieces with large offset loads.