Sta znaci na Engleskom РУЖНИМ - prevod na Енглеском

• ugly
• bad

Примери коришћења Ружним на Српском и њихови преводи на Енглески

Она са ружним рукама.
The one with the ugly hands.

Жао ми је што ме сматраш ружним.
I'm sorry for calling you ugly.

Са ружним сталком на његовом небеском лицу.
With ugly rack on his celestial face….

Никада не улази у тучу са ружним људима.
Never get into fist fights with ugly people.

Оно што би требало да буде лепо чини ружним.
It makes something that should be nice ugly.

Иначе, исто правило ради и са ружним мушкарцима.
By the way, the same rule works with ugly men.

Послужио се многим ружним речима да опише академију.
He used many bad words to describe our academy.

Растући комплекси, сматрајте се ружним, губитним итд.
Growing complexes, consider yourself ugly, loser, etc.

Књига о проклетима и ружним речима довела је на игрив начин.
A book about curses and ugly words, brought in a playful way.

Па, ко воли, када његово тело је прекривено ружним цигле-црвене мрље.
Well, who likes, when his body is covered with ugly brick-red spots.

То нису само естетски проблеми повезани са неравним зубима и ружним осмехом.
These are not only aesthetic problems associated with uneven teeth and an ugly smile.

Згрожен његовим ружним изгледом, краљ је наредио да он буде избачен из скупа.
Disgusted with his ugly appearance, the king ordered him to be thrown out from there.

Дакле, ево практичне алтернативе убиству( и ружним мрљама на тапети).
So here's the practical alternative to killing and the ugly stains on the….

Стрес, забринутост за будућност или терет прошлости чине жене одбојно ружним.
Stress, anxiety about the future or the burden of the past make women repulsively ugly.

Али га је назвао" великим ружним медведом", тврдећи да" Листон чак мирисе као медведа".
Ali called him“the big ugly bear,” claiming that“Liston even smells like a bear.”.

Јако увјерење да имате абнормалност или дефект у вашем изгледу који вас чини ружним.
Strong belief that you have an abnormality or defect in your appearance that makes you ugly.

Посетиоци су узбуђени изузетним ружним прозором и богато украшеним улазним вратима" Беау Портаил".
Visitors are awed by the exquisite rose window and the richly decorated"Beau Portail" doorway.

Хришћанска одлучност да виде свијет као ружан и лош је учинила свијет ружним и лошим.".
The Christian resolve to find the world ugly and bad has made the world ugly and bad.”.

Непозвана сећања која се појављују у ружним, језивим сценама повезаним са трауматским догађајима психе.
Uninvited memories that pop up in ugly, creepy scenes associated with traumatic psyche events.

Очистите огледало у купатилу, а након сваког туша огледало у купатилу је прекривено ружним мрљама.
Clean the bathroom mirror. After each shower, the bathroom mirror is covered with ugly stains.

Дакле, ево пет једноставних тајни које помажу ружним, чини се, женама да имају успјеха са мушкарцима.
So, here are the five simple secrets that help ugly, it would seem, women to have success with men.

Од тада, ноћу, његова лутка је почела да се распрсне у љутити смех и грди дете са ружним језиком.
Since then, at night, his doll began to burst into angry laughter and scold the child with foul language.

Пре него што сам стигао, замишљао сам прљави стари град са рушевним, ружним зградама из совјетске ере и графитима.
Before arriving, I had pictured a grimy old city with crumbling, ugly Soviet-era buildings and graffiti.

Амерички медији су Министарство пропаганде америчкој влади и корпорацијама, и помажу Вашингтону да Русију осликава у ружним бојама.
The American media is a Ministry of Propaganda for the government and the corporations and helps Washington paint Russia in bad colours.

Често се то постиже занемаривањем, увредама, грубошћу, различитим оптужбама, ружним језиком, пријетњама, застрашивањем и активном интервенцијом у приватном животу.
Often this is achieved through neglect, insults, rudeness, various accusations, foul language, threats, intimidation, and active intervention in personal life.

Још један историјски споменик Синагога де Седан, дизајнирао га је архитекта Мазуел и саградио га из локалног камена са деликатним ружним прозором.
Another historic monument, the Synagogue de Sedan, was designed by the architect Mazuel and built from local stone with a delicate rose window.

На пример, када се тек појавио мјузикл Мормонова књига, упркос богохуљењу, грубости и ружним речима, одлучили смо да се не бранимо него да поучимо начелу.
For example, when the Book of Mormon musical first surfaced, despite its blasphemy, crudeness and bad language, we opted for a nondefensive statement that taught a principle.

Velikih ružnih riba, sa ogromnim zubima.
Big ugly fish with giant teeth.

Зато талентоване али ружне жене често привлаче мушкарце.
Therefore, talented but ugly women often attract men.

Šta…? Ružan sam, i tur mi je ogroman.
I'm ugly and my butt is huge.