Sta znaci na Engleskom РУКОМЕТУ - prevod na Енглеском

• handball

Примери коришћења Рукомету на Српском и њихови преводи на Енглески

Европско жене рукомету.
European Women 's Handball Championship.

Највише дана претплате на ПРО пакет у рукомету.
Most days of PRO pack subscription in handball.

У рукомету смо додали корисну информацију на страници Особље.
In handball we added a helpful piece of information on the Staff page.

Европских квалификација рукомету.
Handball Championship European qualification.

Канада није послала своје представнике у рукомету, одбојци и кошарци.
Canada did not send a team in handball, volleyball or basketball.

Највише организованих кредитних турнира у рукомету.
Most credit tournaments organized in handball.

Европско првенство за жене у рукомету 2008. године одржано је у Северној Македонији.
European Women's Handball Championship took place in 2008 in Macedonia.

Земља је имала Ворлд Цхампионсхип 2005 у рукомету.
The country had the World Championship 2005 in handball.

Европско првенство за жене у рукомету 2008. године одржано је у Северној Македонији.
The European Women's Handball Championship took place in 2008 in North Macedonia.

Женска репрезентација освојила је Светски куп у рукомету 1962.
The Romania women's national handball team has won the Handball World Cup in 1962.

Године 1954, Шведска је била домаћин Светског првенства у рукомету у облику мушких тимова.
In 1954, Sweden hosted the World Cup in handball in the format of men's teams.

Већ у 1920, у Берлину, прва утакмица у Купу, а немачки првенство у рукомету.
In 1920, in Berlin, the first game in the Cup and the German championship in handball.

Освојили су Швеђани, а жене су одржали свој први шампионат у рукомету 7 × 7 1957 у Југославији.
Won by the Swedes, and women held their first championship in handball 7× 7 in 1957 in Yugoslavia.

Ова промена ће вероватно бити интегрисана од наредне сезоне у хокеју и фудбалу и од сезоне 5 у рукомету.
This change will probably be implemented from the next season in hockey and soccer and from season 5 in handball.

Такође желимо да објавимо да ћемо модификовати рачунање снаге тима у рукомету од наредне сезоне.
We would also like to announce, that we will modify the calculation of team strength in handball as of next season.

Спортска хала има 3. 500 места и намењена је рукомету, одбојци, кошарци, каратеу, тенису, боксу и џудоу.
The hall has 3,500 seats and it is designed for handball, volleyball, basketball, karate, tennis, boxing and judo.

Многи од вас су нас питали када ћемо покренути јуниорске националне тимове у рукомету и кошарци.
Many of you have been asking us when are we going to launch the junior national teams in handball and basketball.

У периоду од 1956 до 1961, било је шест СССР првенства у рукомету 11 × 11, која је одиграла значајну улогу у развоју игре.
In the period from 1956 to 1961, there were six of the USSR championships in handball 11× 11, which played a role in the development of the game.

Тада је постало јасно да се игра губи своју позицију у земљи и иностранству, а је донео одлуку да се прекине СССР првенства у рукомету 11 × 11.
Then it became obvious that the game is losing its position in the country and abroad, and has taken a decision to discontinue the USSR championships in handball 11× 11.

У рукомету очито постоји проблем Савеза, јер су неки други, попут одбојкаша и ватерполиста, у једнако тешким околностима направили много боље резултате.
In handball, there is obviously a problem of the Association, because some others, like volleyball and water polo players, achieved much better results in equally difficult conditions.

Прес служба такође подсећа, да је у линији ажуриран КССпорт- Броадцаст догађаја Натионал Хоцкеи првенства, кошарка, рукомету, Футсал и одбојка;
The press service also reminds, that in the line of the updated XSPORT- Broadcast top events of national hockey championship, basketball, handball, futsal and volleyball;

Узе седми и последњи Светском првенству у рукомету 11 × 11, ће престати да постоји у рангу међународног игре, дајући на тај начин прилику да развију рукомет 7 × 7.
In 1966 he took the seventh and last world championship in handball 11× 11, will cease to exist in the rank of the international game, giving thus the opportunity to develop handball 7× 7.

Развој рукомета се одвија великом брзином.
The handball development is moving on at a fast pace.

Обавља и рукомет( истим правилима), као загревање.
Perform as handball(same rules), as a warm-up.

Igrao sam rukomet s kvadratnim jednadžbama cijelu noć.
I've been playing handball with quadratic equations all night.

Хрватски љубитељи рукомета на Светском првенству 2009.
Croatian handball fans in the 2009 World Championship.

Рукомет је популаран спорт у Словенији.
Handball is a popular sport in Slovenia.

Рукомет је један од најпопуларнијих спортова у Румунији.
Handball is one of the most popular sports in Romania.

Rukomet je bio drugi razlog zbog kog sam došla.
Handball is the second reason I came here.

Рукомет први пут укључена у олимпијском програму.
Handball was first included in the Olympic program.