Sta znaci na Engleskom РУСИЈА ЈЕ ИМАЛА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Русија је имала на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И Русија је имала своје Кошаре.
Russia had their pogroms.
До средине деведесетих, Русија је имала систем вишестраначке изборне политике.
By the mid-1990s Russia had a system of multiparty electoral politics.
Русија је имала своје властите луксузне лимузине.
Mother Russia had her own luxury limousines.
Пре избора Путина Русија је имала БДП по становнику од 9. 889 долара, али према паритету куповне моћи( ППП).
Before Putin's election, Russia had a $9,889 GDP per capita by Purchasing Power Parity(PPP).
Русија је имала највеће количине хемијског оружја.
Russia has the world's biggest stockpile of chemical weapons.
Традиционално, још од царских времена, Русија је имала два развојна центра: Петербург и Москву.
Traditionally, ever since tsarist times, Russia has had two centers of development: Petersburg and Moscow.
Русија је имала много успешних биатлонаца и освајала је олимпијске и светске медаље.
Russia has had many successful biathletes and has won Olympic and World medals.
Док су цене нафте биле преко 100 долара Русија је имала финансијску опцију да престане да испоручује енергију.
While oil prices were over $100, Russia had the financial option to stop shipping energy.
Русија је имала нешто мање од 600 милијарди долара девизних резерви, а сада их има око 400.
Russia has lost about the same in terms of foreign currency reserves and now has about $400 billion.
Према подацима Уједињених нација 2010. године, Русија је имала највећу стопу абортуса по жени у репродукцији.
According to data from the United Nations in 2010, Russia had the highest rates of abortion per woman of reproduction.
Ове године, Русија је имала велики раст пољопривредног извоза, постајући највећи светски извозник пшенице.
This year, Russia had a strong growth in its agricultural exports, making it the world's largest wheat exporter.
Од краја совјетске ере тенис је стекао популарност, а Русија је имала све познатије тенисере.
Since the end of the Soviet era, tennis has grown in popularity and Russia has produced a number of famous tennis players.
Све до 1870-их, Русија је имала државни монопол на производњу нафте и резерве око Бакуа, на основу уговора на 3-4 године.
Up until the 1870s, Russia had a state oil monopoly for petroleum production and reserves around Baku, based on 3-4 year contracts.
Почевши од Андреја Чокова, једног од легендарних оружара који је направио„ Цар топ“ имноге друге чувене топове, Русија је имала бројне веште мајсторе који су преносили традицију прављења најбољих пушака и топова на нове генерације.
Starting with Andrey Chokhov, one of the legendary gunsmiths who created the Tsar Cannon andmany other famous guns, Russia has had numerous skilled gunsmiths who carried on the tradition, passing it to later generations.
Још од почетка деведесетих Русија је имала довољно развијену рачунарску инфраструктуру и најновије комерцијално доступне технологије за развој сензора.
Since the early 1990s Russia has had access to the fastest computer tech and latest commercial sensor technology.
До почетка Првог светског рата, Русија је имала око 20 спортске организације, култивисање борбу, а укупан број навијача био је 250-300.
By the beginning of World War I, Russia had about 20 sports organizations, cultivating the fight, and the total number of fans was 250-300.
Септембра Русија је имала минималан број жртава и спремно покрива трошкове операције које аналитичари процјењују на 1-2 милијарде долара.
Russia has suffered minimal casualties and, despite domestic fiscal woes, is handily covering the operation's cost, which analysts estimate at $1-2 billion a year.
Када је Путин изабран 2000. године, Русија је имала само 12 милијарди долара у резервама, уз јавни дуг, који је био готово једнак економском учинку земље са 92, 1 одсто.
When Putin was elected in 2000, Russia had just $12 billion in reserves, accompanied by a public debt, which was almost equal to the country's economic output at 92.1 percent.
Русија је увек имала јаку математичку школу.
Russia has strong mathematics schools.
Русија је увек имала јаку математичку школу.
Russia has a very strong mathematical education.
Русија није имала мотив.
Russia had no motive whatsoever.
Rusija je imala manjak vojnika u II Svetskom ratu.
Russia had a lack of soldiers in the Second World War.
Rusija nije imala ništa zajedničko sa događajima u Solsberiju.
Russia had nothing to do with the events in Salisbury.
Odavno Rusija nije imala cara.
For a long time Russia had no anthem.
Као што сам раније написао, Русија није имала намеру да преда Сирију, из неколико добрих разлога: била је савезник;
As I wrote previously, Russia had no intention to surrender Syria, for a number of good reasons: it was an ally;
Зашто отворени сукоб, у којем ми сада директно надигарвамо Вашингтон, није почео десет или петнаест година раније,када Русија није имала никакве шансе да преживи санкције?
Why did not the open confrontation, in which we are now getting ahead of Washington, begin earlier, 10-15 years ago,when Russia had no chance to withstand sanctions?
Kada je Putin izabran 2000. godine, Rusija je imala samo 12 milijardi dolara u rezervama, uz javni dug, koji je bio gotovo jednak ekonomskom učinku zemlje sa 92.
When Putin was elected in 2000, Russia had just $12 billion in reserves, accompanied by a public debt, which was almost equal to the country's economic output at 92%.
Na prethodnim lokalnim izborima u Moskvi,održanim 2014, Jedinstvena Rusija je imala mnogo bolji rezultat, pošto je sama osvojila 28, a nezavisni kandidati bliski njoj još deset.
In the last Moscow election in 2014,United Russia had won 28 seats on its own and a further 10 through independent candidates, whom it had backed.
Do novembra, Rusija je imala 1. 801 tonu zlata koje čine 17, 3 odsto svih rezervi.
As of November, Russia had 1,801 tons of gold that accounted for 17.3% of all reserves.
Rusija je imala pravo na takvu odluku i Mađarska prihvata taj stav”, rekao je Sijarto.
Russia had the right to make that decision and Hungary has acknowledged the move,” Szijjarto said.
Резултате: 30, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески