Sta znaci na Engleskom РУЧНИК - prevod na Енглеском

• towel

Примери коришћења Ручник на Српском и њихови преводи на Енглески

Ручник за округле плаже.
Round Beach Towel.

Осећам се као ручник у купаоници.
Makes me feel like a bathroom towel.

Наравно, само умотајте у умиваоницу или ручник.
Of course, just wrap in a washcloth or towel.

Ручник шина ће бити инсталиран КСНУМКС центиметара изнад пода.
A towel rail shall be installed 48 inches above the floor.

Ако се боја постави на одјећу или ручник, онда се више не пере.
If color gets on clothes or a towel, then not to wash any more.

Ставите ручник или копчу на гријач или на сунцу током купања.
Put a towel or bath cape on the heater or in the sun during the bath.

Због тога можете користити ручник за купање, шал или нешто слично.
Therefore, you can use a bath towel, a scarf or something similar.

Док нисам ово видјела, тражила сам ручник. Окупала бих се.
Until I saw those things, I was looking for a towel. I'd like to take a bath.

Према знаку, прихватити ручник као дар значи прихватити болест и свађе.
According to a note, to take a towel as a gift means to accept illnesses and quarrels.

Покријте посуду поклопцем, омотајте ручник и оставите га на пар сати.
Cover the container with a lid, wrap a towel and leave for a couple of hours.

Ако се брига о одржавању ствари уредним и организованим, можда ћете желети ставити ручник испод вас.
If you tend to worry about keeping things neat and organized, you might want to put a towel underneath you.

Никада не користите исти неизбрисани ручник два пута, или дозволите да га неко други користи.
Never use the same unwashed towel twice, or let anyone else use it.

Ставите објекат на површину од којег можете да клизите( на пример, ручник), испод стопала на управљачу.
Place something you can slide on it(for example, a towel) under the foot of the operated leg.

Користите меку чисту тканину, мекани папирни ручник или чисту синтетичку спужву која није абразива.
Use a soft clean cloth, soft paper towel or clean synthetic sponge that is NOT abrasive.

Маска равномерно наметне дужину косе и завити филм за храну и ручник, остави 20-30 минута.
Evenly to impose a mask on length of hair and to wind with food wrap and a towel, to leave for 20- 30 min.

Постављањем јастучића за гријање на трбух, топли, сухи ручник, боца топле воде смањује интензитет грчева.
Putting a heating pad on the belly, a warm, dry towel, a bottle of hot water reduces the intensity of the spasms.

Када је маска равномјерно распоређена, ставите капицу за туширање или торбу на главу и ручник на врху.
When the mask is evenly distributed, you should put a shower cap or a bag on your head, and a towel on top.

Пре поступка, кожу треба очистити и мало парити, причвршћивати ручник навлаженом у врућој води до тела;
Before procedure skin should be cleared and slightly to steam out, having put the towel moistened in hot water to a body;

Ако ипак наручите овај рај за купање на ХЕМА интернет страници, понесите са собом леп ручник за плажу.
If you nevertheless order this swimming paradise on the HEMA website, please bring a nice beach towel with you.

Након прања љубимца можете замотати у ручник, а затим прегледати пешкир- понекад паразити остану на њему.
After washing the pet you can wrap in a towel and then examine the towel- sometimes the parasites stay on it.

Ручник је далеко од једине ствари коју неки људи не желе да добију као поклон због своје сујеверности.
A towel is by no means the only thing thatsome people do not want to receive a gift because of their superstition.

Креативни цртани тоалетни папир ручник за пртљажник КСНУМКСД симулација пса/ медвјед/ мачко ткиво организатор спремника за купатило.
Creative cartoon toilet paper towel rack 3D simulation dog/ bear/ cat tissue storage organizer bathroom accessories.

Лако влажне топлотне опције које имате( вјероватно) код куће су боца топле воде или ручник који је био натопљен топлом водом.
Easy moist heat options that you(probably) have at home are a hot water bottle or a towel that was soaked within hot water.

Четрдесет минута након тога, ручник и мембранула су извучени одржавају маску и настављају да држе додатак на глави 3, 5 више сати.
Forty minutes then the towel and Membranula are taken out maintain a mask, and continue to hold an admixture on the head 3,5 more hours.

Пустите их да додирну храну и добију их свуда- одјећу своју одјећу и ставите ручник или туш за завјесу како би се лако чишћили.".
Let them touch the food and get it everywhere- take off their good clothes and put a towel or shower curtain down for easy cleaning.".

Упозорите пацијента о месту и времену студије, потреби да се уклоните протезе пре тестирања, и носите ручник или апсорпциону тканину.
To warn the patient about the place and time of the study, the need to remove dentures before the examination, have a towel or absorbent towel..

Нанесите сенфу и шармантну мешавину на косу, обмотите челни целофан, ручник и оставите да третирате косу за један или један и један сат. Опрати шампон.
Apply mustard and barmy mix on hair, wrap up the head cellophane, a towel and leave to treat hair for one or one and a half hours. Wash away shampoo.

Фоквортх препоручује брзи трик за подстицање правилног положаја седења: Провуците ручник у дужини и поставите га иза леђа на појасу;
Foxworth recommends a quick trick to encourage the proper sitting posture: Roll up a towel lengthwise and place it behind your back at the belt line;

Ако се то претвори у ћорсокак или ће бити потребно неколико дана за одржавање, привремено побољшајте ситуацију тако што ћете навући ручник и блокирати дно врата.
If that becomes a dead end or it will take maintenance a few days to get over, temporarily improve the situation by rolling up a towel and blocking the bottom of the door.

Да бисте очистили бебино ухо, можете користити ручник, платну за панталоне или газу, увек избегавши употребу памучног бриса, јер олакшава појаву несрећа, као што је пукотање бубне опне и запушавање уха воском.
To clean the baby's ear you can use a towel, a cloth diaper or a gauze, always avoiding the use of the cotton swab, as it facilitates the occurrence of accidents, such as rupturing the eardrum and clogging the ear with wax.