Sta znaci na Engleskom САБИРАМО - prevod na Енглеском

• we add

Примери коришћења Сабирамо на Српском и њихови преводи на Енглески

И сабирамо.
And we add.

Сада сабирамо.
Now we add.

И сада их све сабирамо.
And now we add it all.

Сабирамо различите ствари овде!
We're adding different things here!

На десној страни, сабирамо прво a плус b.
On the right-hand side, we add a plus b first.

Како сабирамо, одузимамо, множимо и делимо рационалне бројеве;
Add, subtract, multiply and divide rational numbers;

Овде имамо 4 двојке и сабирамо их заједно.
Here we have 4 twos and we're adding them together.

На десној страни, сабирамо прво 4 плус 10, а затим додајемо 6.
On the right-hand side, we're adding the 4 plus 10 first, and then we're adding the 6.

Ово управо овде… На левој страни, сабирамо прво b плус c.
This one right over here-- on the left-hand side, we add b plus c first.

Дакле, увек када сабирамо разломке, управо овде не сабирамо исте ствари.
So whenever we add fractions, right over here we're not adding the same thing.

Ово ће бити мало незгодније, зато што знамо да када сабирамо разломке, морамо да имамо исте имениоце.
This will be a little bit trickier, because we know that when we add fractions, we have to have the same denominator.

Дакле, 2 и 1/ 4 плус 1 и 5/ 8 је исто што и ово овде, а ово је једнако- имамо 3 плус, а затим кроз 8 сабирамо 2 и 5.
So 2 and 1/4 plus 1 and 5/8 is the same thing as this right here, and this is equal to-- we have our 3 plus, and then over 8 we add the 2 plus 5.

И знамо да када сабирамо гомилу разломака као ове који имају исти именилац, можемо просто да саберемо бројиоце.
And we know that when we add a bunch of fractions like this that have the same denominator, we can just add the numerator.

Сада, асоцијативни закон сабирања нам говори да није битно да ли прво сабирамо 77 и 2 или прво сабирамо 2 и 3.
Now, the associative law of addition tells us it doesn't matter whether we add 77 and 2 first or whether we add 2 and 3 first.

Дакле, ако само узмемо овај израз управо овде и променимо заграде тако да сабирамо 4 плус 3 прво онако како и они то раде овде… онда би и овај број овде могао бити 10. Овај овде би могао бити 10.
So if we just took this statement right over here and changed the parentheses so that we add the 4 plus 3 first-- so they're doing here-- this number right over here could be the 10.

Дакле, надам се да вам је помогло да визуелно разумете шта радимо када сабирамо и разлажемо ове разломке, макар мало више.
So hopefully that helps give you a visual understanding of what we're doing when we're adding and decomposing these fractions a little bit more.

Ne možemo sabirati jabuke i kruške.
We cannot compare apples and pears.

Ne možemo sabirati jabuke i kruške.
Can't compare apples and pears.

Svako tko može sabirati, oduzimati, množiti i dijeliti može uvidjeti njene istine.
Anyone who can add, subtract, multiply, and divide can divine its truths.

Ona sabira što drugi rasipaju.
He collects what others throw away.

У овој теми ћемо сабирати и одузимати целе бројеве.
In this topic, we will add and subtract whole numbers.

Neznaš sabirati?
You can't add?

Ne možemo sabirati jabuke i kruške.
And we can't compare apples and fish.

Дух Свети је тај који нас све сабира у Цркву.
The Holy Spirit is the One Who gathers us all into the Church.

Promo kodovi se ne mogu sabirati.
Promo codes cannot be combined.

Promo kodovi se ne mogu sabirati.
Coupon codes can't be combined.

Posle ove knjige, nikada nećete množiti, deliti ili sabirati na isti način ponovo.
After this program, you will never multiply, divide or add in the same manner again.

Promo kodovi se ne mogu sabirati.
Promo codes may not be combined.

Od njih 12, svi umeju da čitaju, pišu, sabiraju i oduzimaju.
All 12 of them canm read, write, add and subtract.

Vrednosti promo kodova se ne mogu sabirati.
Promo codes cannot be combined.