Sta znaci na Engleskom САВРШЕНО ДОБАР - prevod na Енглеском

• perfectly good

Примери коришћења Савршено добар на Српском и њихови преводи на Енглески

Па зашто би неко продао савршено добар бицикл?
Why tear apart a perfectly good bike?

Види, има савршено добар разлог зашто сам купио све ово, у реду?
Look, there's a perfectly good reason why I bought all this stuff, okay?

Па зашто би неко продао савршено добар бицикл?
Why would anyone sell a perfectly good revolver?

Имате савршено добар дан када, изненада, глава почиње да мучи.
You're having a perfectly good day when, all of a sudden, your head starts to ache.

Ако нисте више срећни, то је савршено добар изговор за одлазак.
If you're no longer happy, that's a perfectly good excuse to leave.

Оптерећите се на савршено добар плен, који се виши разреди и дипломци одбацују;
Load up on perfectly good loot that upperclassmen and graduates are throwing away;

Хиве 5 Оставите га у кошницу да упропасти савршено добар дан на забавни парк!
Leave it to the H.I.V.E. to ruin a perfectly good day at the amusement park!

Ја никада нећу разумети зашто ви шљунак Црунцхерс желе да скочи из савршено добар авион.
I will never understand why you gravel crunchers want to jump out of a perfectly good airplane.

Да, добро, чини се прилично глупо, када постоји савршено добар кревет од гушчијих пера овде.
Yes, well, it seems rather silly, when there's a perfectly good goose feather bed right here.

Али ако имате савршено добар иПхоне или Андроид, проверите да ли је компатибилан( или откључан).
But if you have a perfectly good iPhone or Android, check to see if it's compatible(or unlocked).

Бог је савршено свет, савршено добар, савршено праведан, савршено..
God is perfectly Holy, perfectly Good, perfectly Just, perfectly… Perfect.

Бог је савршено једноставан, зато што је савршено духован и савршено добар.
God Himself is perfectly simple, for He perfectly spiritual and perfectly good.

Неки сајтови неће бити подржан од стране Аппле преносни уређај због проблема са Фласх, али обично постоји савршено добар не преузимање опција на располагању за Аппле кориснике, барем за неке игре као што су рулет или КСНУМКСД Видео иПхоне слот машине.
Some sites won't be supported by your Apple portable device due to issues with Flash, but there is usually a perfectly good no download option available to Apple users, at least for some games like roulette or 3D video iPhone slot machines.

Ви не видите од којих многи од нас да се боре против противника да затраже неку кравичну лопту у савршено добар недељно поподне, зар не?
You don't see many females out there tackling opponents to claim some pigskin ball on a perfectly good Sunday afternoon, right?

Али Спаситељ му је говорио не за обично, телесно рођење, већ за духовно, тојест- да је човеку неопходно да се промени, да постане потпуно другачији по души својој- савршено добар и милосрдан, и да таква промена у човеку може произићи само силом Божијом.
But the Saviour spoke to him not about the usual physical birth but about spiritual birth, that is, that a man must be completely changed in soul, perfectly good and merciful, and that such a change in a man may be accomplished only by the power of God.

Ви не видите од којих многи од нас да се боре против противника да затраже неку кравичну лопту у савршено добар недељно поподне, зар не?
You don't see many of us females out tackling opponents to claim some pigskin ball on a perfectly good Sunday afternoon, do you?

Савршено добро решење мора да буде бацио на рачун.
A perfectly good solution has to be chucked on account of.

И невољи изгледа савршено добре речи тада описују своје стање.
And troubled seem to be perfectly good words to describe your state then.

Многи људи избацују савршено добру храну због датумских марака.
Many people throw out perfectly good food because of date stamps.

Као отпада од савршено доброг вируса.
Like a waste of a perfectly good virus.

Дакле, у чему би био смисао блокирања савршено добре резолуције УН?
So what is the point of blocking a perfectly good UN Resolution?

Bacaju savršeno dobre lijekove?
Perfectly good medication thrown away?

Savršeno dobar Montekristo.
A perfectly good Montecristo.

Imam savršeno dobro objašnjenje za ovo.
I've got a perfectly good explanation for this.

Upropastio si savršeno dobru jaknu.
You've ruined a perfectly good jacket.

Čini se kao otpad od savršeno dobar par lisicama na mene.
Seems like a waste of a perfectly good pair of handcuffs to me.

Postoji savršeno dobro objašnjenje za svu tu gotovinu.
There's a perfectly good explanation for all that cash.

Ove transportne kutije su savršeno dobar sto za objedovanje.
These flight cases make a perfectly good dining table.

Imamo savršeno dobru ljuljašku u dvorištu.
There's a perfectly good swing in the shed.

Savršeno dobro ime, Stoke.
Perfectly good name, Stoke.