Sta znaci na Engleskom САИГРАЧИ - prevod na Енглеском

• teammates
• team mates
• players

Примери коришћења Саиграчи на Српском и њихови преводи на Енглески

Пресрећан сам као и саиграчи.
We're excited as players.

Његови саиграчи ме узнемиравао.
His teammates harassed me.

Осећам се добро, а саиграчи су ми сјајни.
I feel very good and the players have been very good to me.

Ти и твоји саиграчи идете у Грифиндорску кулу.
You and your teammates will go to Gryffindor Tower.

Кашњење да дозволи другим саиграчи да се иза лопте.
Delay to allow other team mates to get behind the ball.

Али и даље мислим саиграчи не би требало да побратимите.
But I still think teammates shouldn't fraternize.

Оно што знам сигурно је да моји саиграчи имају леђа.
What I do know for sure is that my teammates have my back.

Њен живот је око задовољио њен тренер, родитељи и саиграчи.
Her life's about pleasing her coach, parents and teammates.

Бош и његови саиграчи 2005- 06 против Милвоки бакса.
Bosh and his teammates in a 2005- 06 game against the Milwaukee Bucks.

Саиграчи, тренери и распоред такмичења рачунају на целу сезону.
Teammates, coaches and schedules are counting on a full season.

Као што сам раније рекао, братимљење између Саиграчи је непрофесионално.
Like I said before, fraternization among teammates is unprofessional.

Његови саиграчи на Мичигену су били Џејсон Ричардсон и Чарли Бел.
His teammates at MSU included Jason Richardson and Charlie Bell.

Идемо у исту школу, смо некада саиграчи, можда ћемо бити пријатељи.
We go to the same school, we used to be teammates, maybe we will be friends.

Прилагодите своју позицију на лопту лета, противника и саиграчима покрета.
Adjust your position to ball flight, opponents and teammates movement.

Били смо саиграчи и цопарентс, и осетили смо више као пријатељи него љубавници.
We were teammates and coparents, and we felt more like friends than lovers.

Помоћ Капетан звер и његови саиграчи Смасх Форце бране галаксију од сила зла.".
Help Captain Beast and his Smash Force teammates defend the galaxy from the forces of evil.".

Његови саиграчи Рене Бурк и Алекс Тангвеј су освојили другу и трећу награду.
His teammates Rene Bourque and Alex Tanguay were the second and third stars respectively.

АКСНУМКС држи посјед са својим саиграчима и покушава да добије КСНУМКС узастопне пропуснице.
A1 keeps possession with his teammates and attempts to get 7 consecutive passes.

Моји саиграчи помоћи да ме мотивише, јер кад видим да напорно раде, не желим да се затишје.
My teammates help to motivate me because when I see them working hard, I don't want to slack.

Моје саучешће породици, пријатељима и саиграчима Емилијана Сале у овом тешком тренутку.
My condolences to the family, friends and teammates of Emiliano Sala on this tough moment.

Који визуелних ознака( где би требало да гледате) да призна где је лопта, саиграчи и противници?
Which visual cues(where should you look) to recognize where is the ball, teammates and opponents?

Како правила тада нису дозвољавала замене, Даглас и његови саиграчи били су принуђени да играју повређени.
As the rules did not allow substitutes at the time, Douglas and his teammates were forced to play injured.

Он и његови саиграчи вратили су се да открију како су у АСЛ преусмерени тимови у њиховом одсуству.
He and his team mates returned to discover the ASL had experienced a reshuffling of teams in their absence.

Тако, ако противнички напред пролази од Плејмејкер или зоне правобраниоца, остали саиграчи могу у кидисати да заштити корпу.
So, if an opposing forward passes by a point guard or defender's zone, other teammates can swoop in to protect the basket.

Артестови саиграчи, Стивен Џексон и Џермејн О' Нил, заједно са Беном Воласом, суспендовани су дан након утакмице.
Artest's teammates Jermaine O'Neal and Stephen Jackson were suspended indefinitely the day after the game, along with Wallace.

Када делује као пратећа браниоца, размислите линије поклопца и равнотеже у односу на играча притиском лопту и друге саиграчи.
When acting as a supporting defender, consider lines of cover and balance in relation to the player pressing the ball and other team mates.

Подршка- Саиграчи треба да буду доступни у подржавању позиције напред, са стране и иза лопте( први нападача или играча у поседу).
Support- teammates should be available in supporting positions ahead, to the side and behind the ball(first attacker or player in possession).

Посматрање и разумевање места где се налазе ваши саиграчи, противник и лопта су критични за разумевање позиционирања и одговарајућих радњи( пролаз, крст, шут) које треба извести.
Observation and understanding of where your team mates, opponent and the ball are critical to understanding positioning and the appropriate actions(pass, cross, shot) to be performed.

Моји саиграчи и ја смо изабрали улоге које се не уклапају само у специфичну принцезу, већ су им показале како успевају у својој каријери иу традиционалним областима у којима доминирају мушкарци”.
My teammates and I chose roles that not only fit the specific princess, but also showed them thriving in their career and in traditionally male-dominated fields.".

Bili smo saigrači i coparents, i osetili smo više kao prijatelji nego ljubavnici.
We were teammates and coparents, and we felt more like friends than lovers.