Sta znaci na Engleskom САЛВЕТИ - prevod na Енглеском

• napkin

Примери коришћења Салвети на Српском и њихови преводи на Енглески

То је све о салвети, видиш.
It's all about versatility, you know.

То је математички рачун који можемо урадити на салвети.
It's a math problem you can do on a napkin.

Коријандер прање, суво на салвети и исецкати( остављајући неколико гранчица за декорацију).
Cilantro rinse, dry on a napkin and finely chop( leaving a few twigs for decoration).

Само уверите се да одабрана боја одговара салвети.
Just make sure that the chosen color matches the napkin.

Поред тога, фокус погледом на салвети скоро одмах Црумб гуме и изазива га да оде у руке Морпхеус.
In addition, the focus of view on a napkin almost instantly crumb tires and causes him to go into the arms of Morpheus.

Скуеезе патлиџан и пржите у биљном уљу- ставити на салвети.
Squeeze eggplant and fry in vegetable oil- put on the napkin.

У Сибиру, бели лук примењује( на салвети) до тачке где открије пулс на руци са супротне руке на зуб који боли.
In Siberia, garlic applied(on a napkin) to the point where detectable pulse on the arm with the opposite hand to the aching tooth.

Решавање проблема и продаја идеја користећи слике на салвети- 2008.
Solving problems and selling ideas using pictures on a napkin- 2008.

Легенда каже да је замислио идеју о коктел салвети у Сан Антонију, али је краљ касније признао да то није сасвим тачно, али је направљена за одличну причу.
Legend has it that he conceived the idea on a cocktail napkin in San Antonio, but King later admitted this wasn't quite true, but made for a great story.

Присуство боја даће отровну хемијску црвене, остајући на салвети.
The presence of dyes will give off a toxic chemical red color left on the napkin.

Архитекта и уметник Реј Волас је 1957. године добио задатак да ради са Фаулером у креирању планова изградње, оригинални дизајн је скицирао Реј Волас на салвети на састанку на којем се разговарало о коначном дизајну брода.
Architect and artist Ray Wallace was commissioned in 1957 to work with Fowler in creating the construction plans, the original designs were sketched out on a napkin by Ray Wallace at a meeting to discuss the final design of the ship.

Пре употребе, слијепа проба се пере испод славине и суши на папирној салвети.
Before use, the blank is washed under a tap and dried on a paper napkin.

Након њиховог развода 1989. добила је 100 милиона долара након што је судија контроверзно одбацио предбрачни уговор написан на салвети.
Upon their much-publicized divorce, Amy received $100 million settlement after a judge controversially vacated a prenup agreement written on a napkin.

Након њиховог развода 1989. добила је 100 милиона долара након што је судија контроверзно одбацио предбрачни уговор написан на салвети.
She received an estimated $100 million divorce settlement after a judge controversially vacated a prenuptial agreement that had been written on a napkin.

Након њиховог развода 1989. добила је 100 милиона долара након што је судија контроверзно одбацио предбрачни уговор написан на салвети.
In their 1989 divorce settlement, she received $100 million from Spielberg after a judge controversially vacated a prenuptial agreement written on a napkin.

Обичај захтева да се и шустикла и чинија за прсте уклоне у горњи леви део пре него што накратко уроните врхове прстију у воду и осушите их на салвети.
The custom requires that both doily and finger bowl are removed to the upper left of the place setting before briefly dipping fingertips into the water and drying them on the napkin.

Лаферова крива Иако он не тврди да је измислио концепт Лаферове криве( Лафер, 2004), након расправе са креаторима политике Никсон/ Фордове администрације Диком Чејнијем и Доналдом Рамсфелдом 1974. у којој је наводно скицирано криву на салвети да илуструјем своју тезу.
Although he does not claim to have invented the Laffer curve concept(Laffer, 2004), it was popularized with policy-makers following an afternoon meeting with Nixon/Ford Administration officials Dick Cheney and Donald Rumsfeld in 1974 in which he reportedly sketched the curve on a napkin to illustrate his argument.

To je salveta i zove se stjuart.
It's a napkin, and its name is stuart.

Moja salveta, izgubio sam je.
My napkin, I lost it.

Од таквих камилица добићете салвета, столњак, топ, блуза, торба.
From such chamomiles you will get a napkin, a tablecloth, top, blouse, bag.

Salvetu sa njegovim autogramom.
A napkin with his autograph.

To… je salveta za pecivo iz kamioneta sa holandskom hranom.
That… is a pastry napkin from a Dutch food truck.

Salveta je definitivno od danas.
The napkin is definitely from today.

Bilo je to koktel salveta s krvlju na njemu.
It was a cocktail napkin with blood on it.

Салвета са мотивом или узорком.
Napkin with motif or pattern.

Корак 5: Затим крпану салвету преко врха леда омотајте комадом поклон-врпце.
Step 5: Then wrap the cloth napkin over the ice tip with a piece of gift ribbon.

Користите салвета натопљена алкохолом да бисте уклонили лепљиви слој.
Use the napkin impregnated with alcohol to remove a sticky layer.

To je salveta sa mapom!
It's a napkin with a map on it!

Ima li neko salvetu ili nešto?
Does anyone have a napkin or something?

Dajte salvetu za njegova usta!
Get a napkin for his mouth!