Примери коришћења Салицилни алкохол на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Салицилни алкохол је лек и има контраиндикације.
Лечење повријеђене површине може бити салицилни алкохол једном дневно.
Treatment of the affected surface can be salicylic alcohol once a day.Салицилни алкохол, како кажу лекари, се не користи са лековима који воде до суве коже.
Salicylic alcohol, as doctors say, is not used with drugs that lead to dry skin.Црвени лишај није гљивична болест, али салицилни алкохол је ефикасан метод с њим.
Red lichen is not a fungal disease, but salicylic alcohol is an effective way to combat it.За њихов третман користим салицилни алкохол, који се наноси на памучни брисач и третира их са бубуљицама.
For their treatment, I use salicylic alcohol, which I put on a cotton swab and treat them with pimples.Условна контраиндикација је сува кожа, јерће етил и салицилни алкохол погоршати проблем.
Conditional contraindication is dry skin,as ethyl and salicylic alcohol exacerbate the problem.Салицилни алкохол се користи екстерно само за третирање погођене површине, док обавља следеће функције.
Salicylic alcohol is used exclusively externally to treat the affected surface, while it performs the following functions.Због тога је сигурно рећи да салицилни алкохол савршено комбинује два веома важна фактора, као што су цена и квалитет, што је такође важно.
For this reason, it is safe to say that salicylic alcohol perfectly combines two very important factors, such as price and quality, which is also important.Салицилни алкохол за акне је један од најтраженијих лекова који се користе за лечење козметичких дефеката на лицу.
Salicylic Alcohol Acne is one of the most sought-after medications, which is used to treat cosmetic defects on the face.За разлику од већине лекова који се чувају на температури која не прелази 25 степени, салицилни алкохол треба чувати у опсегу од 10 до 18 степени.
Unlike most drugs, which are stored at a temperature not exceeding 25 degrees, salicylic alcohol should be stored in the range from 10 to 18 degrees.Салицилни алкохол је мјешавина етилног алкохола и салицилне киселине у различитим концентрацијама.
Salicylic alcohol is a mixture of ethyl Кад ми је лице покривено акни, обратио сам се својој баки за савет,који ми је рекао зашто ми је потребан салицилни алкохол и саветовао ме да га купим.
When my face was covered with acne,I turned to my grandmother for advice, who told me why salicylic alcohol was needed and advised me to buy it.Када се третира гљивица коже, салицилни алкохол се понекад прописује као додатак- омекшава кожу и промовише бољу пенетрацију антигунгалних масти.
In the treatment of skin fungus, salicylic alcohol is sometimes prescribed as an adjuvant- it softens the skin and promotes better penetration of antifungal ointments.У тешким случајевима болести, када има пуно акни у варицели, а они расте, непрестано пукне,посебно је неопходан салицилни алкохол, без обзира на узраст пацијента.
In severe cases of the disease, when there are a lot of chickenpox and they fester, they constantly burst,it is especially necessary to use salicylic alcohol, regardless of the age of the patient.Салицилни алкохол се не сме користити на површинама коже са широким подручјем оштећења, као и са повећаном сушењем или преосетљивим реакцијама на етанол или салицилну киселину.
Salicylic alcohol should not be used on areas of skin with a wide area of damage, as well as with increased dryness or hypersensitivity reactions to ethanol or Салицилни алкохол се углавном користи за контролу акни и акни, али у неким случајевима може се користити и за друге кожне болести које захтевају дезинфекцију погођеног подручја( у склопу комбинованог третмана).
Salicylic alcohol is mainly used to control acne and acne, but in some cases it can be used for other skin diseases that require disinfection of the affected area(as part of a combination treatment).Салицилни алкохол се углавном користи за контролу акни и акни, али у неким случајевима може се користити и за друге кожне болести које захтевају дезинфекцију погођеног подручја( у склопу комбинованог третмана).
Salicylic alcohol is used primarily to combat acne and blackheads, but in some cases it can be used for other skin diseases that require disinfection of the affected area(as part of a combination treatment).Споља добар ефекат даје Зинерит( можете обрисати ловомитсетиновим коже или салицилну алкохол).
Outwardly good effect gives Zinerit(you can wipe the skin lovomitsetinovym or salicylic alcohol).У апотеци је потребно наручити 300 гр 5% салицилног алкохола.
It is necessary to order in the pharmacy 300 gr 5% salicylic alcohol.Ако се појаве нежељени ефекти,престаните са употребом салицилног алкохола и консултујте лекара.
If side effects occur,stop using salicylic alcohol and consult a doctor.Добро третиране акне на позадини мушкараца тинктуре календула,левомитситин и салицилног алкохола.
Well treated acne on the back of men tincture of calendula,levomitsitin and salicylic alcohol.Индикације за комбиновану употребу салицилне киселине и салицилног алкохола.
Indications for the combined use of Ефикасно коришћење салицилног алкохола за акне на кожи лица, нежељени ефекти.
Effective use of salicylic alcohol for acne on the skin Упутство за употребу салицилног алкохола.
The use of salicylic alcohol.Стога, ако желите да се појави у јавности,можете користити салицилну алкохол или безбојна течност Цастеллани.
Therefore, if you want to appear in public,you can use salicylic alcohol or colorless liquid Castellani.Да би се уклонио свраб и смањио запаљење, могуће је влажење блистера са слабим растворима соли, соде, биљних, алкохолних инфузија,2% салицилног алкохола, лимуновог сока.
To remove the itching and reduce inflammation it is possible, moistening blisters with weak solutions of salt, soda, herbal, alcoholic infusions,2% salicylic alcohol, lemon juice.У ове сврхе,одаберите само 1% и 2% салицилног алкохола, а не користити друге облике ослобађања.
For these purposes,only 1% and 2% salicylic alcohol is chosen, without using other forms of release.За лечење старосних пега користи се 1 или 2% салицилног ресорцинолног алкохола или салицилног алкохола за лице.
For the treatment of age spots, 1 or 2 percent salicylic-resorcinol Такве компресије ће бити ефикасније ако се измјењују са терпентинским купатилима( стотину грама салицилног алкохола, чаши терпентина и 10 грама сапуна за бебе додају се у чашу кипуће воде, у чат се додају 3 столна чамца мјешавине на 37 ° Ц).
Such compresses will be more effective if they are alternated with turpentine baths(a hundred grams of salicylic alcohol, a glass of turpentine and 10 grams of baby soap are added to a glass of boiling water; 3 table boats of the mixture are added to the bath at a water temperature of 37° C).Сама процедура је прилично болна, али траје не више од 1 минуте, након третмана са азотом у подручју раста, постоји блистер, који треба заштитити од воде, повреде и какоби се избјегла инфекција продирање треба третирати јаким раствором калијум перманганата или салицилног алкохола око тједан дана до формирања.
The procedure itself is painful enough but it lasts no more than 1 minute, after processing with nitrogen in the area of the growth, a blister appears, which should be protected from water, trauma, and in order toavoid infection, it should be treated with a strong solution of potassium permanganate or salicylic alcohol for about a week until the formation disappears.
