Sta znaci na Engleskom САЛИЦИЛНУ КИСЕЛИНУ - prevod na Енглеском

• salicylic acid

Примери коришћења Салицилну киселину на Српском и њихови преводи на Енглески

Садржи салицилну киселину која савршено лечи и суши ране.
It contains salicylic acid, which perfectly heals and dries wounds.

Код људи који су алергични на салицилну киселину, може изазвати алергијске реакције.
In people who are allergic to salicylic acid, it can cause allergic reactions.

Такође има салицилну киселину која може убрзати процес зарастања;
It also has salicylic acid that can speed up the healing process;

Ако приметите да увек постоји осип пре менструације, користите салицилну киселину.
If you notice that there is always a rash before menstruation, use salicylic acid.

Кора врбе садржала је салицилну киселину која је по хемијском саставу слична аспирину;
Willow bark contained salicylic acid, chemically closely related to aspirin;

Такође ћете желети да користите производ који садржи гликолну или салицилну киселину редовно.
You will also want to use a product containing glycolic or salicylic acid regularly.

Немојте користити салицилну киселину за лечење малих дјеце, има озбиљних посљедица.
Do not use salicylic acid to treat young children, there are serious consequences.

Скините ту кожу као што је горе описано, додајте салицилну киселину и шамар на још једну траку.
Remove that skin as described above, add the salicylic acid, and slap on some more tape.

Примјеном салицилну киселину или бенизол пероксида неколико пута дневно да их лако елиминисати.
Applying salicylic acid or benyzol peroxide a few times per day can eliminate them easily.

Ако имате дијабетес или слабу циркулацију, користите салицилну киселину само по савету лекара.
If you have diabetes or poor circulation, you should use salicylic acid only on the advice of a doctor.

Неки људи који користе салицилну киселину у шампонима за псоријазу сматрају да то иритира њихову кожу.
Some people who use salicylic acid in psoriasis shampoos find that it irritates their skin.

Ако је кожа веома осетљива, онда уместо алкохола користите лосион који садржи салицилну киселину.
If the skin is very sensitive, then instead of an alcohol product, use a lotion that contains salicylic acid.

Међу њима имамо салицилну киселину, за коју се показало да је прилично ефикасан у односу на плацебо.
Among them, we have salicylic acid, which has been shown to be fairly effective over a placebo.

Производ је лаган хидратант који садржи салицилну киселину и посебно је добар ако имате кратку косу.
The product is a light moisturizer containing salicylic acid and is especially good if you have short hair.

Не треба наносити салицилну киселину на лице због ризика од иритације коже која може изазвати ожиљке.
You should not apply salicylic acid to your face because of the risk of skin irritation which may cause scarring.

Ако сте недавно користили производе који садрже сумпор, ресорцинол или салицилну киселину, користите овај производ с опрезом.
If you have recently used products containing sulfur, resorcinol or salicylic acid, use this product with caution.

Није препоручљиво користити салицилну киселину из Зхиберовог ружичастог лишаја, јер иритира епител.
It is not recommended to use salicylic acid from pink lichen giber, since it irritates the epithelium.

Требало би да дају предност производима који садрже бензоил пероксид или салицилну киселину, козметике, на бази воде, са натписом" Некомедохеннии.".
It is necessary to give preference to products containing benzoyl peroxide or salicylic acid, water-based cosmetics, labeled"Nonmedical.".

Маст која садржи Бензоиц и салицилну киселину која постоји већ неко време је у Вхитфиелд је маст.
An ointment that contains benzoic and salicylic acid that has been existing for some time is the Whitfield's ointment.

Људи који не могу толерисати салицилну киселину или имају алергијску склонију коже треба узети у обзир производе Паи Скин Царе.
People who cannot tolerate salicylic acid or have allergic prone skin should consider Pai Skin Care products.

Nanesite hidrogen peroksid ili salicilnu kiselinu nekoliko puta dnevno tokom nekoliko dana.
Apply benzoyl peroxide or salicylic acid several times a day for a few days.

Препарати акни салицилне киселине долазе у концентрацији од 0, 5% или 2%.
Salicylic acid acne preparations come in at 0.5% or 2% concentration.

Sadrži salicilnu kiselinu koja je… ∞.
They also contain salicylic acid which is….

Proizvodi koji sadrže salicilnu kiselinu mogu biti od pomoći.
Products containing salicylic acid can be effective.

Салицилна киселина је први изоловала Едвард Стоун 1763.
Salicylic acid was first isolated by Edward Stone in 1763.

Салицилна киселина- компонента са бактерицидном акцијом;
Salicylic acid- a component with a bactericidal action;

Препарати за акне засноване на салицилној киселини су 0, 5% или 2% концентрације.
Salicylic acid acne preparations come in at 0.5% or 2% concentration.

Nikada ne smeš nanositi salicilnu kiselinu na kožu bez konsultacije sa dermatologom!
You should never apply salicylic acid to your skin without consulting a dermatologist!

Салицилна киселина виси на уља и вуче их даље од коже", објашњава Дан.
Salicylic acid hangs on to oils and pulls them away from the skin,” explains Day.

Салицилна киселина је безбојна, кристална органска карбоксилна киселина..
Salicylic acid is a colorless, crystalline organic carboxylic acid..