Примери коришћења Само двоје на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Само двоје од нас.
Just the two of us.Није нас само двоје.
It's not just two of us.То је само двоје од њих.
It was just the two of them.Само двоје су имали ту част.
Only two folks had that honor.Истина је да сам рекао само двоје људи.".
It was only two people speaking.”.
Људи такође преводе
Само двоје људи може упропастити брак.
Only two people can muck up a marriage.Какав је ово сто… за само двоје људи, а?
What is this table…? for only two people… Huh?Само двоје њене деце је преживело детињство.
Only two of them survived their childhood.Не, ми смо само двоје људи који разговарају.
No, we're just two people having a conversation.Само двоје деце од читаве породице преживело.
Only two children from the family survived.На несрећу, само двоје њене деце је преживело детињство.
Sadly, only two of her children survived.Само двоје људи могу на сплав у исто време.
Only two people can go on the boat at a time.На несрећу, само двоје њене деце је преживело детињство.
Sadly only two of their children survived infancy.Само двоје њене деце је преживело детињство.
Only two of their four children survived infancy.Ти и ја смо само двоје људи који још нису венчани.
You and I are just two people who happen not to be married.Само двоје људи сигурни шта се догодило те ноћи.
Only two people know what happened that night.На несрећу, само двоје њене деце је преживело детињство.
Unfortunately, only two of her children survived past childhood.Само двоје њене деце је преживело детињство.
Only two of their children survived their childhood.То мора бити на отвореном,укључујући храну и само двоје људи.
It has to be outdoors,involving food and just two people.Само двоје људи сигурни шта се догодило те ноћи.
Only two people know for sure what happened that night.Замислимо да смо само двоје људи и да ви нисте бољи од мене.
Let's pretend we're just two people and you're not better than me.Само двоје од њихове дванаестеро деце доживело је одрасло доба.
Only two of their children survived to adulthood.За израду палачинке и чај иликафу у малој кабини само двоје људи.
For making pancakes and tea orcoffee in a small stall just two people.Ми смо само двоје људи који упражњавају успешан секс.
We are just two people having casual, successful sex.И константно га стилизирам, изато постоје само двоје људи који су икада стилизовали моју косу.
And I'm constantly styling it,which is why there's only two people who ever style my hair.Само двоје од њихове дванаестеро деце доживело је одрасло доба.
Only two of her six children lived to reach adulthood.Маргарета и ја смо само двоје људи који нису требали да се заљубе.
Margaret and I are just two people who weren't supposed to fall in love.Ми смо само двоје невиних људи који вежбају у близини једно другог.
We're just two innocent folks who happen to be working out near each other.Имај на уму да смо само двоје просечних америчких туриста, који иду у разгледање.
Remember, we're just two ordinary American tourists looking at the sights.Они су само двоје људи који су брзо пронашли љубав и стално међусобно радили.
They're just two people who found love quickly and make each other.
