Sta znaci na Engleskom САМО МИ РЕЦИТЕ - prevod na Енглеском

• just tell me
• just let me know

Примери коришћења Само ми реците на Српском и њихови преводи на Енглески

Само ми реците како.
Just tell me how.

Могу још да вам будем од користи само ми реците како да.
You can still use me, just tell me how to fix.

Само ми реците зашто.
Just Tell me why.

Све што ја желим да урадите је да вам помогнемо- само ми реците шта сам добио да радим.
All I want to do is to help you--just tell me what I got to do.

Само ми реците истину.
Just tell me the truth.

Ако имате питања везана за процедуре оставите одговор или само ми реците шта мислите.
If you have questions regarding the procedures leave a reply or just tell me what you think.

Само ми реците да ли је ово.
Just tell me if this is.

Слободно ме питајте о мом графичком роману или објављивању или само ми реците шта мислите о овој књизи.
Feel free to ask me questions about my graphic novel or publishing or just let me know what you think of this book.

Само ми реците шта сте урадили.
Just tell me what you did.

Па, само ми реците онда, Мицхаел.
Well, just tell me then, Michael.

Само ми реците шта се догодило.
Just tell me what happened.

Сада, само ми реците ко још укључен, и верујте ми, сви ћемо доћи до хода одавде један дан.
Now, just tell me who else is involved, and trust me, we will all get to walk away from here one day.

Само ми реците шта се дешава.
Just tell me what's going on.

Само ми реците кад почнете.
Just let me know when you start.

Само ми реците да сте је волели.
Just tell me that you loved her.

Само ми реците шта треба да урадим.
Just tell me what I have to do.

Само ми реците ко ће обавити венчање.
Just tell me who performs the wedding.

Само ми реците и ја ћу урадити било шта.
Just tell me and I will do anything.

Само ми реците шта сте видели, гђице Лејн.
Just tell me what you saw, Miss Lane.

Само ми реците што вас занима и можемо кренути приватно.
Just tell me what you're into and we can go private.

Само ми реците шта хоћете и одмах ћу вам признати.
Just tell me what you want and I will come to you IMMEDIATELY.

Само ми реците да је то време прошло и да се никада не може вратити.
Just tell me that time is over and can never come again.

Само ми реците, да ли је нешто слично што сте доживели, зар не?
Just tell me, is this anything like what you experienced, is it?

Само ми реците своје идеје и дозволите ми да то урадим ти.
Just tell me your ideas, and let me do it for you.

Само ми реците која је наша мисија. И брзо ћу демонстрирати своје бројне неопходности.
Just tell me of our quest, and I will quickly demonstrate my numerous indispensabilities.

Само ми то реците.
Just tell me that.

Samo mi recite za ovu godinu.
Just tell me about this year.

Samo mi recite kada i gde.
Just tell me where and when.

Samo mi recite da niste naudili mojoj obitelji.
Just tell me you didn't hurt my family.

Samo mi recite da ce biti dobro.
Just tell me that she's gonna be okay.