Sta znaci na Engleskom САМО НЕКО - prevod na Енглеском

Примери коришћења Само неко на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Само неко ко болестан.
Just someone that sick.
Можда је он само неко други.
Or maybe he is just someone else.
Само неко ко је залутао.
Just somebody who's lost.
Ох, он је само неко коме радим.
Oh, he's just someone I'm working with.
Само неко воће, молим вас.
Just some fruit, please.
Људи такође преводе
У супротном то је само неко' с мишљење.
Otherwise it is just someone\'s opinion.
Само неко на послу. л она.
Just somebody at work, and she.
Ја сам само неко ко воли лепу реч.
I'm just someone who likes to spread a positive word.
Само неко, пријатељу… ствар.
Just someone, a friend… thing.
Да ли је довољно да се само неко од нас региструје?
Is it O.K. if only one of us register?
Само неко из Сан Франциска.
Just someone from San Francisco.
И кад не би дозволити само неко придружи.
And back when they wouldn't let just anybody join.
Само неко ко воли пуно ствари.
Just someone who likes a lot of stuff.
Да ли сам стварно писац или само неко ко се претвара?
Am I a writer or just someone who writes?
Само неко кога сам покупио успут.
Just someone I picked up along the way.
Да ли је довољно да се само неко од нас региструје?
Will it be enough that only one of us registers?
Само неко као Бог могао је да то уради.
Only someone from God could do that.
Противник је само неко ко ће га ући против њега.
The opponent is just somebody there to go in against him.
И само неко ко може носе Дивинер.
And only someone who can carry the Diviner.
Некад сам радио по цео дан,некад само неко после подне…“.
I worked all day,sometimes only one afternoon…".
Ти си само неко ко ухватила његов поглед.
You're just someone who caught his eye.
Он није пророк или филозоф,већ само неко ко је сведок оног што се око њега дешава.
A writer is not a prophet, is not a philosopher;he's just someone who is witness to what is around him.
То је само неко покушава да те заплаши.
It was just somebody trying to intimidate you.
Само неко ко би га додирнуо би могао да прозре Маску Огледала.
Only someone who touched him could pierce the Mask of Mirrors.
Више или мање,то је само неко са гомилом много више укуса од просечне особе.
More or less,it's just someone with a heck of a lot more taste-buds than the average person.
Не, само неко ко пронађе добре понуда на канцеларијама.
No, just someone who finds good deals on offices.
Када би само неко од њих рекао, пре свега, о томе.
If only someone had mentioned this earlier.
Само неко ко је нашао да збуни друге људе и створи сумњу.
It's just someone who has found them to perplex other people and create suspense.
То је само неко ко изгледа баш као и они.
It's just someone who looks exactly like them.
Само неко са Питеровим способностима може доћи до тамо где је вирус спремљен.
Only someone with Peter's abilities could get to where the virus is stored.
Резултате: 65, Време: 0.0239

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески