Sta znaci na Engleskom САМ ИЗГЛЕДАО - prevod na Енглеском

• i looked
• i seemed

Примери коришћења Сам изгледао на Српском и њихови преводи на Енглески

Али добро сам изгледао.
Anyway, I looked good.

Годинама сам изгледао као Оомпа Лоомпа.
I looked just like an Oompa Loompa.

Није ми се допало како сам изгледао и осећао.
I didn't like how I felt or looked.

На венчању сам изгледао савршено.
I looked good for my wedding.

Није ми се допало како сам изгледао и осећао.
I didn't like how it looked or felt.

На венчању сам изгледао савршено.
I looked very beautiful on the wedding.

Није ми се допало како сам изгледао и осећао.
I loved how I looked and felt.

Годинама сам изгледао као Оомпа Лоомпа.
Three days later I looked like an Oompa Loompa.

Није ми се допало како сам изгледао и осећао.
I didn't like the way that looked or felt.

Буквално сам изгледао 10 година млађе и био сам тако одушевљен.
I looked 10 years younger and felt amazing.

Није ми се допало како сам изгледао и осећао.
Just didn't like the way I looked and felt.

Видео сам се у огледалу и прилично добро сам изгледао.
I saw myself in the mirror and I looked pretty good.

Није ми се допало како сам изгледао и осећао.
I didn't like way I looked or felt.

Иако сам изгледао снажно и несаломиво, живео сам у сталном страху.
Although I looked and acted tough, I lived in constant fear.

Није ми се допало како сам изгледао и осећао.
I just didn't like the way it looked and felt.

Једини прави проблем који сам изгледао је да сам увек морао имати помоћ од свог партнера са тракама.
The only real problem I seemed to have is I always had to have help from my partner with the straps.

Није ми се допало како сам изгледао и осећао.
And I didn't like how I looked or felt.

Ја сам постао затворен сопственом сујетношћу и никада нисам био задовољан како сам изгледао”, каже она на видео-снимку.
I became imprisoned by my own vanity and was never satisfied by how I looked," she says in the video.

Није ми се допало како сам изгледао и осећао.
But I didn't love how I looked or felt.

Видио је мој диктафон и одмах ми је рекао да иако сам изгледао лијеп и поуздан, он није имао никакав интерес да буде дио мог чланка, зато молим вас држите све што он каже из ње.“.
He saw my tape recorder and immediately told me that though I seemed nice and trustworthy, he had no interest in being part of my article, so please keep anything he says out of it.

Није ми се допало како сам изгледао и осећао.
I did not like the way I looked or felt.

Веома чудно полицајац…'… Ко мислио сам изгледао као да је желео човека." Чудно полицајац.
A very strange policeman…'… who thought I looked like a wanted man.' Strange policeman.

Друге маме су ми рекле да ме не занима како сам изгледао и били су у праву.
Other mums told me I wouldn't care about how I looked and they were right.

Наставила је:“ Сви су ме похвалили како сам изгледао, и осјећао сам очајнички да останем у тој тежини.
Everyone kept complimenting me on how I looked, and I felt desperate to stay at that weight.

Године објаснио је своје мисли из детињства:" Било је нешто лоше у мени, помислио сам, јер сам изгледао да видим ствари које други људи нису видели.".
In 1980, he explained his childhood thinking,“There was something wrong with me, I thought, because I seemed to see things other people didn't see.”.

Želela сам да се сетим тачно како сам изгледао и осећао са ови одводи у.
I wanted to remember exactly how I looked and felt with these drains in.

Није ми се допало како сам изгледао и осећао.
I didn't like how I looked or felt in it.

Мој човек није могао да прича о томе како сам добро изгледао.
My doctor couldn't stop talking about how good my husband looked.

Тип је изгледао као прави бизнисмен!
The guy seemed like a legit businessman!

Његов домаћин је изгледао задовољан овим причама.
His host seemed satisfied with these stories.