Sta znaci na Engleskom САНТА КЛАРА - prevod na Енглеском

• santa clara

Примери коришћења Санта клара на Српском и њихови преводи на Енглески

Оригинално име је био Санта Клара шп.
Its real name was Santa Clara.

Округ је формиран 25. марта 1853. од делова Округа Контра Коста и Округа Санта Клара.
Alameda County was established on March 25, 1853 from Contra Costa County and Santa Clara County.

Оригинално име је био Санта Клара шп.
The real name was Santa Clara.

Од 1964 од 1968, марк је тренирао са Хејнсом у локалном пливачком клубу и при Средњој школи Санта Клара.
From 1964 to 1968 Mark trained with Haines at SCHS and Santa Clara High School.

Оригинално име је био Санта Клара шп.
The original name was Santa Clara.

Округ је формиран 25. марта 1853. од делова Округа Контра Коста и Округа Санта Клара.
The county was formed on March 25, 1853, from a large portion of Contra Costa County and a smaller portion of Santa Clara County.

Он је председник Санта Клара железнице.
He's the president of Santa Clara Railroad Company.

Ви и компанија Google сте сагласни да ћете бити у личној и искључивој надлежности судова који се налазе у округу Санта Клара у Калифорнији.
You and Google agree to submit to the personal and exclusive jurisdiction of the courts located within the county of Santa Clara, California.

Односи се на све Куба, укључујући Санта Клара, Сантијаго де Куба и Хавана.
Applies to all of Cuba, including Havana, Santa Clara and Santiago de Cuba.

Ви и Google сте сагласни да ће за решавање сваког правног спора насталог као резултат Услова искључиво бити надлежни судови округа Санта Клара у Калифорнији.
You and Google agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts located within the county of Santa Clara, California to resolve any legal matter arising from the Terms.

Халед Хосеини је матурирао 1984. и уписао се на универзитет Санта Клара, где је дипломирао на основним студијама из биологије 1988.
Khaled Hosseini went on to graduate from high school in 1984 and attended Santa Clara University, where he received his bachelor's degree in Biology in 1988.

Неколико стотина демонстраната из групе под називом Форум за пријатељство муслимана из Бекасија одржало је гласне протесте испред Санта Клара цркве у комшилуку Калиабанг у граду Бекасију, након данашњих молитви.
Several hundred protesters from a group called Forum for Bekasi Muslim Friendship staged a rowdy demonstration in front of the Santa Clara Church in Kaliabang, a neighborhood of Bekasi City.

Осим ако се ви и компанија Verizon Media не договорите другачије, арбитража се мора одиграти, или мора бити поднет захтев за спор мале вредности, у области вашег примарног боравка или у Округу Санта Клара, Калифорнија.
Unless you and Oath agree otherwise, the arbitration must take place, or the small claims action must be filed, in the county of your primary residence or Santa Clara County, California.

Традиционално је Силицијумска долина позната под називом Округ Санта Клара, јужни округ Сан Матео и јужни округ Аламеда.
The geographical boundaries of Silicon Valley have changed over the years, traditionally Silicon Valley is known as Santa Clara County, southern San Mateo County and southern Alameda county.

Програм United States Department of Labor' s Квартални попис запошљавања и зарада( QCEW) дефинише Силицијску долину као општине Аламеда, Контра Коста, Сан Франциско, Сан Матео, Санта Клара и Санта Круз.
The United States Department of Labor's Quarterly Census of Employment and Wages(QCEW) program defined Silicon Valley as the counties of Alameda, Contra Costa, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, and Santa Cruz.

Пред крај живота, Коплстон је добио почасне докторате из више институција, укључујући универзитет Санта Клара из Калифорније, универзитет из Упсале и Универзитет Сент Ендруз.
Toward the end of his life, Copleston received honorary doctorates from several institutions, including Santa Clara University, California, Uppsala University, and the University of St Andrews.

Ви се неопозиво слажете са искључивом надлежношћу савезних и државних судова који се налазе у Округу Санта Клара, у Калифорнији, у Сједињеним Америчким Државама, за решавање свих спорова који могу да произађу из, према, или у вези са овим Условима, као са најпогоднијим и најпримеренијим за решавање спорова у вези са овим Условима.
You irrevocably agree to the exclusive jurisdiction by the federal and state courts located in Santa Clara County, California, U.S.A., to settle any dispute which may arise out of, under, or in connection with these Terms, as the most convenient and appropriate for the resolution of disputes concerning these Terms.

У септембру 2013. године на VMworld конференцији у Сан Франциску, VMware је објавио доступност vCloud Hybrid сервиса и проширење на Стерлинг, Санта Клара, Далас, и бета сервис у Великој Британији.
In September 2013, at VMworld San Francisco, VMware announced general availability of vCloud Hybrid Service and expansion to Sterling, Virginia, Santa Clara, California, Dallas, Texas, and a service beta in the UK.

Како је у Сан Хосеу и долини Санта Клара успостављено више високотехнолошких компанија, а затим на север према два друга велика града, Сан Франциску и Оукланду," Силицијумска долина" има две дефиниције: географску, која се односи на Округ Санта Клара и, метонимијску- упућујући на све високотехнолошке компаније у подручју Bay Area.
As more high-tech companies were established across San Jose and the Santa Clara Valley, and then north towards the Bay Area's two other major cities, San Francisco and Oakland, the"Silicon Valley" has come to have two definitions: a geographic one, referring to Santa Clara County, and a metonymical one, referring to all high-tech businesses in the Bay Area.

Неколико стотина демонстраната из групе под називом Форум за пријатељство муслимана из Бекасија одржало је гласне протесте испред Санта Клара цркве у комшилуку Калиабанг у граду Бекасију, након данашњих молитви.
Several hundred protesters from a group called Forum for Bekasi Muslim Friendship staged a rowdy demonstration in front of the Santa Clara church in Kaliabang, a neighborhood of Bekasi city, after Friday prayers.

Предузећа из Санта Кларе.
Off to Santa Clara.

Предузећа из Санта Кларе.
Distance from Santa clara.

Sa ponosom kažem da mi je prodao" Santa Klaru".
And I'm proud to say he sold me the Santa Clara.

Ustanici su osvojili Santa Klaru.
The rebels have taken Santa Clara.

Са седиштем у Санта Клари у Калифорнији, Астро Дигитал је произвођач и оператор сателита који пружа ЦубеСатс и мале сателите за посматрање Земље, сателитску комуникацију и демонстрацијске технологије.
Based in Santa Clara, California, Astro Digital is a satellite manufacturer and operator that provides CubeSats and small satellites for Earth observation, satellite communications and technology demonstration missions.

Најбитнији иновациони центар ZDG је у Санта Клари( Калифорнија), прилично близу кампуса Епла, Станфорда и Гугла.
The key ZGC Innovation Center happens to be in Santa Clara, California, quite close to Stanford and the Google and Apple campuses.

Ватрогасна јединица Санта Кларе прешла је дозволу за податке док је реаговала на последње у низу пожара.
The Santa Clara Fire Department had gone over its data allowance while responding to the latest in a series of wildfires.

У најистакнутијим случају, на универзитету у Санта Клари, радионица о превенцији ХИВ-а обезбедила је" савршен изговор" да регрутовање активиста.
In the most prominent case, at a university in Santa Clara, a workshop on HIV prevention provided a“perfect excuse” to recruit activists.

Велики део развојне групе језгра процесора у Аустину у Тексасу је отпуштен, као и тимови у Санта Клари у Калифорнији и Бурлингтону у Масачусецу.[ 1][ 2].
Much of the processor core development group in Austin, Texas, was dismissed, as were the teams in Santa Clara, California, and Burlington, Massachusetts.[4][5].

Две од њих налазе се у Аустину у Тексасу, а остале се налазе у Санта Клари у Калифорнији.
Two of them are located in Austin, Texas and the others are located in Santa Clara, California.