Примери коришћења Сателитских снимака на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Поступци класификације сателитских снимака.
Handling of Satellite imageries.Коришћење сателитских снимака и веб-ГИС технологије у пољопривреди.
Поступци класификације сателитских снимака.
Supervised classification of satellite images.Нове територије су први пут примећене 2016. године приликом анализе сателитских снимака.
New territories were first noticed in 2016 when analyzing satellite images.Поступци класификације сателитских снимака.
Supervised classifications of satellite imageries.Од декодирање сателитских снимака за предвиђање временских прилика: математика је свуда.
From decoding satellite images to predicting the weather: mathematics is everywhere.САД се плаше објављивања руских сателитских снимака трагедије КСНУМКС/ КСНУМКС.
The US is afraid to publish Russian satellite images of the 9/ 11 tragedy.Град је основан 1979. године иједино што се зна о њему долази са сателитских снимака.
Савремена мерења помоћу сателитских снимака започела су радом Сајмона Оманеиа 1980-их.
Modern measurements using satellite imagery began with Simon Ommaney's work in the 1980s.Новости Обука о Open Foris платформама за праћење промена на земљишту на основу сателитских снимака.
Workshop for Open Foris platform for tracking ground changes using satellite images.Употреба сателитских снимака за мапирање кинеских пожара угљем резултирала је откривањем многих до сада непознатих пожара.
Using satellite imagery to map China's coal fires resulted in the discovery of many previously unknown fires.Анимација која приказује глобалну циркулацију облака за месец дана на основу временских сателитских снимака.
Animation showing global cloud circulation for one month based on weather satellite images.Софтвер за преглед површини Земље у детаље уз подршку сателитских снимака и приказати објекте у 3Д графици.
The software to view the Earth surface in detail with the support of satellite images and display the objects in 3D graphics.Истраживање показује значајне личности у шуми мења из 2000-2012- на основу сателитских снимака.
Their study reports a number of key findings on forest change from 2000-2012- based on the satellite imagery.Шта је то што можемо обезбедити са повећањем доступности и квалитета сателитских снимака и широком употребом мобилне технологије?
What can we do with the increased availability and accuracy of satellite imagery and the wide spread use Био бих мало забринут ако би смо потценили амбиције Саудијаца на овом пољу“,рекао је Луис након детаљне анализе сателитских снимака.
I would be a little worried that we're underestimating the Saudis'ambitions here,” said Lewis, who has studied the satellite images.Заједно са временске прогнозе итренутних временских услова продужен, те сателитских снимака и радара и временска прогноза сваког сата.
Along with the weather forecast andcurrent weather conditions extended, you satellite images and radar and weather forecast every hour.Праћење економске активности из свемира, преко сателитских снимака ноћних светала, може да буде тачније, него мерење БДП на Земљи, закључиле су научне студије.
Monitoring economic activity from space, through satellite images of nightlights, might be more accurate than on-the-ground GDP, academic studies have found.Али, Гоогле Земља није ограничен на терену, и са сваком новом верзијом,додаје нових извора сателитских снимака и информација о другим областима у свету.
But Google Earth is not limited to terrain, and with every new version,it adds new sources of satellite imagery and information about other areas in the world.Картограф и сателитских снимака стручњак из одбране Мапирање Агенција именован је Ерол Торун је погледам пирамиде и закључио да је то био оно што је он назвао.
A cartographer and satellite imagery expert from the Defense Mapping Agency named Erol Torun took a look at the pyramid and concluded that it was what he called the.Награђиванoм бившeм репортеру Асошијетед преса Роберт Перију је извор из„ обавештајне заједнице“ јавио да су Сједињене Државе у поседу сателитских снимака који показују да су украјински војници одговорни за оборање малезијског авиона.
Award winning former Associated Press reporter Robert Parry has been told by an intelligence source that the United States is in possession of satellite imagery which shows that Ukrainian troops were responsible for the shoot down Анализе сателитских снимака наговештавају да Северна Кореја можда припрема и шесту пробу, док амерички обавештајни званичници упозоравају на могућност да Пјонгјангу треба мање од две године да развије нуклеарну бојеву главу која би могла да досегне континентални део САД.
Satellite imagery analysis suggests it could be preparing for a sixth, with US intelligence officials warning that Pyongyang could be less than two years away from its goal of striking the continental United States.Да тренутно спроводи два амбициозна сателитска програма- Галилео и Коперникус- који Европи ињеним партнерима пружају кључне услуге попут брзих и прецизних сателитских снимака, помоћи у навигацији и независних, шифрованих комуникацијских канала?
That is runs two ambitious Анализе сателитских снимака наговештавају да Северна Кореја можда припрема и шесту пробу, док амерички обавештајни званичници упозоравају на могућност да Пјонгјангу треба мање од две године да развије нуклеарну бојеву главу која би могла да досегне континентални део САД.
Expert satellite imagery analysis suggests it could well be preparing for a sixth, with US intelligence officials warning that Pyongyang could be less than two years away from developing a nuclear warhead that could reach the continental United States.Уместо спровођења масовних истраживања, на земљи хиљада хектара шуме,шумарски техничар може редовно да прати безбедност шума помоћу пара сателитских снимака и аутоматске детекције промена на основу НДВИ( Нормализовани индекс разлике вегетације).
Instead Подручје даљинског истраживања бави се науком итехнологијама које се користе за добијање зрачних и сателитских снимака, претварају их у географски лоциране дигиталне слике и извлаче из њих корисне информације о површини укључујући вегетацијски покривач, обим урбаних подручја и водних тијела…[-].
The field of remote sensing deals with the science andtechnologies used to acquire aerial and satellite imagery, convert them into geographically located digital images and extract from them useful information about the surface including vegetation cover, the extent of urban areas and water bodies…[-].Прошли су месеци детективског рада уз помоћ експертизе коју обично користи сама војска- напредна технологија мапирања,геопросторна анализа сателитских снимака, као и темељна истрага на терену- да би доктор Менсфилд могао да каже да је схватио шта се догађа.
It would take months Ovo je satelitski snimak sa farme Edgara Roja.
This is satellite imagery from Edgar Roy's farm.Značaj aerofotosnimaka i satelitskih snimaka za potrebe geografskih istraživanja; 4-5.
The importance of aerial photographs and satellite images for geographical research purposes; 4-5.Ne znam, ali satelitski snimak se ne podudara sa imovinskom listom.
I don't know, but satellite imagery doesn't match with the property manifests.
