Sta znaci na Engleskom САЧМАРИЦА - prevod na Енглеском

• shotgun
• shotguns

Примери коришћења Сачмарица на Српском и њихови преводи на Енглески

Поготово сачмарица.
Especially shotguns.

За овакав посао човеку треба сачмарица.
We should have shotguns for this kind of deal.

Где је твоја сачмарица?
Where's your shotgun?

На Сицилији, жене су опасније од сачмарица.
In Sicily women are more dangerous than shotguns.

Борите се против болести сачмарица- са овим природним кућним лековима.
Combat shotgun disease- with these natural home remedies.

Цивил се појавио ниоткуда, узвикнуо" сачмарица", а ја нисам знала.
That civilian came out of nowhere and said,"Shotgun," and I did not know.

Убрзо након што се појавила прва двокрилна сачмарица, постојала је потреба за псом који би радио за лов на лов.
Soon after the first double-barreled shotgun appeared, there was a need for a dog that would work for flying hunting.

Овде се биљка може сакупљати у шетњама и користити за употребу против болести сачмарица на дрвећу у сопственој башти.
Here, the plant can be collected on walks and used for use against the shotgun disease on the trees in their own garden.

Поред најчешће употребе против малих, брзих циљева, сачмарица има неколико предности када се користи против непокретних мета.
Aside from the most common use against small, fast moving targets, the shotgun has several advantages when used against still targets.

Сачмарица је такође имала ефективни домет до можда два пута толико далеко у случају да једна или више лопти удари некога ко( се надамо) да треба да буде по.
The shotgun also had an effective range out to perhaps twice that far in case one or more of the balls hit someone that(hopefully) needed to be shot.

Овај Вилсономицес царпопхилус одговоран је за болест сачмарица, која погађа углавном коштуњаво воће.
This Wilsonomyces carpophilus is responsible for the shotgun disease, which affects mainly stone fruit.

Познат као" подјела по процјени" или више колоквијална" сачмарица", овај аранжман захтијева да имате новац или хипотеку да откупите своје партнере.
Known legally as"partition by appraisal" or the more colloquial"shotgun," this arrangement demands that you have the cash or a mortgage to buy out your partners.

Ваш крајњи ресурс ватреног оружја са преко 3600 модела пиштоља, сачмарица, пушака, црног праха и ваздушног оружја.
Your ultimate resource of firearms with over 3,600 models of handguns, shotguns, rifles, black powder and air guns listed.

Поврх свега, мора се осигурати да на дрвету не остану такозване воћне мумије, јер их гљива, одговорна за болест сачмарица, често узимају као зимницу.
Above all, it must be ensured that no so-called fruit mummies remain on the tree, because these are often taken by the fungus, which is responsible for the shotgun disease, as a wintering quarter.

Оружја другог нивоа( као што су јуришна пушка и борбена сачмарица) брже наносе штету и често се појављују на каснијим мапама сваког поглавља.
Tier two weapons(such as the Assault Rifle and Combat Shotgun) deal damage faster and often appear in later maps of each chapter.

Мада многи верују да је сачмарица одлично оружје за неискусне стрелце, истина је да на блиском домету ширење сачме није уопште велико, и компетентност у циљању је још увек потребна.
Though many believe the shotgun is a great firearm for inexperienced shooters, the truth is, at close range, the spread of shot is not very large at all, and competency in aiming is still required.

Са појавом у средини оружја КСИВ века почели да пуцају конкуренције, прво сачмарица и пушака довела до стварања развоја буллет снимања.
With the advent of in the middle of the XIV century firearms began competition shooting, first of shotguns and rifles led to the creation of the development of bullet shooting.

Линеарне пешадијске стубове, ако је било потребно, одмах пребацили у лабав ред, брзо је нападнута коњица против непријатељске артиљерије, а непријатељска коњица је дочекана корама сачмарица.
Linear infantry columns, if necessary, instantly switched to loose order, a swift raid of cavalry was used against enemy artillery, and enemy cavalry was greeted by barks of shotguns.

Иста прича као и три мушкарца Денби убијен након Хеатхров посао- тело спаљено је до непрепознатљивости, и сачмарица кертриџа у уста који је уништио његову зуба и однели већину главе.
Same story as the three men Denby killed after the Heathrow job- body's burned beyond recognition, and a shotgun cartridge in his mouth which has destroyed his teeth and taken away most of the head.

Гађање глинених голуба, званично познат као нежив Бирд стрељаштво, је умијеће гађање на летеће мете посебним познат као глинени голубови или глине циљева, са сачмарица или било које врсте ватреног оружја.
Clay pigeon shooting, formally known as Inanimate Bird Shooting, is the art of shooting at special flying targets, known as clay pigeons or clay targets, with a shotgun or any type of firearm.

Нека од оружја у игри су митраљези, пиштољи, сачмарица, прецизна пушка, муниција, ракетни бацач, експлозиви и гаусс пушка( оружје снајперског типа које може убити другог играча у једним метком).
Some of the weapons available in the game are machine guns, pistols, a shotgun, a precision rifle, ammo, a rocket launcher, explosives, and a gauss rifle(a sniper-type weapon able to kill another player in one shot).

Прслук који користи СВАТ спада у класу заштите ИИИ-А и може пружити заштиту од метака и сачмарица малог калибра( али они нису тешки као стандардни арматурни оклопи), као и ПАСГТ шлем за кевлар.
Body armor used by SWAT belongs to protection class III-A and can provide protection against small-caliber bullets and shotguns(but they are not as heavy as standard army body armor), as well as the PASGT kevlar helmet.

Борба се фокусира на употребу оружја, заснованог на моделима из стварног живота и садржи мешавину пиштоља, сачмарица, јуришних пушака и митраљеза, и бацача граната, за уништавање непријатеља; сво оружје има ограничење муниције осим личног оружја главног лика, али више се може наћи у обрачуну са непријатељима или широм света игре који се игра током Take A Ride.
Combat focuses on the use of guns, based on real-life models and featuring a mixture of pistols, shotguns, assault rifles and sub-machine guns, and grenade launchers, to take down enemies; all weapons have a limit on ammo except for the lead character's personal weapon, but more can be found from dealing with enemies, or around the game world setting being played in during Take A Ride.

Je li sačmarica registrirana?
Was the shotgun registered?

Dodaćeš mi sačmaricu kad stigneš do mene.
Hand me the shotgun when you get to me.

Припрема сачмарице и свиње за клање.
Preparing a shotgun and a pig for slaughter.

Oponaša sačmarica blast.
Mimics shotgun blast.

Dobri Bog jahanje sačmarica kroz drugom slavnom Louisiani ujutro.
The good Lord riding shotgun through another glorious Louisiana morning.

Држиш сачмарицу, обућен у црвене чарапе.
Holding a shotgun, wearing red socks.

Комплет сачмарице Снипе је одличан производ домаћег произвођача оружја.
The Snipe shotgun complex is an excellent product of a domestic arms manufacturer.