Sta znaci na Engleskom СВАКА ПЕСМА - prevod na Енглеском

every song
svaka pesma
svaku pjesmu
svaka muzika
sam pevao svaku pesmu
each poem
свака песма

Примери коришћења Свака песма на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Свака песма треба….
Each song is….
Готово свака песма је епифанијска.
Every song is epic.
Свака песма треба….
Each song has….
Готово свака песма је епифанијска.
And every song is EPIC.
Свака песма треба….
Every song was….
Готово свака песма је епифанијска.
Every song is an epiphany.
Свака песма треба….
Every song is a….
Затим ми је пало напамет да ако се најбоља повест сликарства у Лондону налазила у Националној галерији, онда би се најбоља повест књижевности, посебно поезије,могла наћи у једној дванаестотомној антологији, у којој би свака песма била изабрана не просто зато што је била лепа или што се свиђала тета Хепси, већ зато што би садржала неки проналазак, одређени допринос вештини вербалног изражавања.
Later it struck me that the best history of painting in London was the National Gallery, and that the best history of literature, more particularly of poetry,would be a twelve-volume anthology in which each poem was chosen not merely because it was a nice poem or a poem Aunt Hepsy liked, but because it contained an invention, a definite contribution to the art of verbal expression.
Свака песма треба….
Every song has be….
Заправо свака песма је другачије формално обликована.
Every song is almost created in a different way.
Свака песма треба….
Each song has also….
Овако, свака песма има своју јединственост и свој стил.
Through this, each song has its unity and its style.
Свака песма је посебна.
Each Song is special.
Као што свака песма има свог песника, тако би и свака њена.
So each song has it's own committee, just like any band would.
Свака песма је посебна.
Every song is special.
И свака песма је твоја.
Every Song is You.
Свака песма има поруку!
Each song has a message!
Свака песма има поруку!
Every song has a message!
Свака песма теби посвећена.
Every song was dedicated to you.
Свака песма је један мали филм….
Each song is a little film.
Свака песма је плач за љубављу.
Every song is a cry for love.
Свака песма је један мали филм….
Each song is a little movie.
Свака песма је свет за себе.
Every song is a world unto itself.
Свака песма је један мали филм….
Each song is like a mini-movie.
Свака песма жалосна и тешка.
Every song is heavy and substantial.
Свака песма добила је дуг аплауз.
Every song got lots of applause.
Свака песма добила је дуг аплауз.
Every song got really loud applause.
Свака песма је као мапа мог живота.
Each song is like a map of my life.
Свака песма добила је дуг аплауз.
Each song received a great reception.
Свака песма је као мапа мог живота.
Every song is like a snapshot of my life.
Резултате: 58, Време: 0.0294

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески