Примери коришћења Свака страница на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Свака страница има своји.
Друго решење је ограничити максимални број ревизија које свака страница или пост могу имати.
Свака страница има своји.
Фиксни провера индексирање страница( свака страница је приказано у индексу, чак и ако то није тако).
Fixed checking of indexing Свака страница има своји.
Each page has its own.Из трећег параграфа приче:„ Свака књига има четири стотине десет страница; свака страница, четрдесет редова;
From the third paragraph of the story:"Each book contains 410 Свака страница може да пати.
Уколико веб апликација садржи више од једне странице, онда свака страница мора да има манифест атрибут који показује на кеш манифест.
If the web application exceeds more than one Свака страница може да пати.
Every website can be affected.Сви корисници преко ноћи у кругу Цирцле Парк деле приступ ручним пумпама за свежу воду и трезор, а свака страница има ватрено прстење и стол за пикник.
All overnight users at Circle Park share access to hand-pumped fresh water and vault toilets, and each site has a fire ring and picnic table.Свака страница може да пати.
У оригиналној форми PageRank-а, збир PageRank-а кроз све странице је укупан број страна на вебу у то време, па свака страница има иницијалну вредност 1.
In the original form of PageRank, the sum of PageRank over all Свака страница ће онда исплатити новчану понуду за вашу књигу.
Each site will then spit out a cash offer for your book.У оригиналној форми PageRank-а, збир PageRank-а кроз све странице је укупан број страна на вебу у то време, па свака страница има иницијалну вредност 1.
In the original form of PageRank, the sum of PageRank over all Свака страница која се реферише на манифест ће бити локално сачувана.
Every page referencing the manifest will be stored locally.Стрип је за своје странице користио мрежу од 16 плоча. Свака страница се састојала од комбинације 16 плоча или између 16 и једног панела по страници.[ 1] Џордано је напустио пројекат на половини серије због неслагања у вези с роковима објављивања.
Each page was composed of either a combination of 16 panels, or anywhere between sixteen and one panel per page.[5] Giordano left the project halfway through because of disagreements over production deadlines.Свака страница која приказује неко„ https/ није безбедна веза“ упозорење.
Any page providing an HTTP connection will cause the“Not Secure” warning.Једина јасна промена изгледа да је међу великим мрежама за блог и сродним фармама веза,гдје свака страница у мрежи пружа стотине излазних веза на свакој страници блога другим блоговима у мрежи, ау неким случајевима ствара десетине, чак стотине хиљаде унакрсних веза.
The only clear change appears to be among large scale blog networks and similar link farms,where each site in the network provides hundreds of outgoing links on Свака страница ће обезбедити све потребне податке за израчунавање ЦПМ параметра.
Each site will provide all the necessary data to calculate the CPM parameter.То значи да се свака страница чији наслов почиње са„ Шаблон:“, као што је„ Шаблон: Википедија“, може користити у ту сврху.
This means any page whose title begins with"Template:", such as"Template: foo", can be used for that purpose.Свака страница је необична и брза, од чега читаоцу готово да застаје дах, али он тражи још и још.
Each page is wondrous and urgent and leaves you gasping for more.Иако постоје мале варијације у својствима, свака страница садржи хотел са породичним апартманима и погодностима за дјецу( интерактивне игре, јуниор спа), све повезане са покривеним воденим игралиштем приближно величине хангара авиона и пуњене на шпорете са водени тобогани, кантице, базени и друге хлориране радости.
Though there are small variations across properties, each site features a hotel with family suites and kid-friendly amenities(interactive games, a junior spa), all attached to a covered aquatic playground roughly the size of an airplane hangar and stuffed to the rafters with water slides, tipping buckets, swimming pools, and other chlorinated delights.Свака страница службеног превода мора садржати печат и/ или потпис тог преводитеља.
Each page of an official translation must bear the translator's stamp and/or signature.Због компатибилности, свака страница која не укључује текст доступан искључиво под лиценцом CC-BY-SA или неком другом њој компатибилном лиценцом, такође је доступан под условима Лиценце ГНУ-ове слободне документације.
For compatibility reasons, any page which does not incorporate text that is exclusively available under CC-BY-SA or a CC-BY-SA-compatible license is also available under the terms of the GNU Free Documentation License.Свака страница, четрдесет редова; сваки ред, осамдесет слова црне боје.”.
Each page, of forty lines, Свака страница је преведена на наведене језике и у потпуности је доступна посетиоцима сајта.
Each site has been translated into the specified languages and is available to Свака страница која користи овај образац, приказује садржај те странице сваки пут када га корисник посети.
Every page using this template uses the same boilerplate text each time that a user visits it.Свака страница има специфична питања и линије одговора које би требало забиљежити у наредних пет година.
Each page has specific category questions and answer lines that should be recorded over the next five years.Свака страница еркера садржи један прозор са идентичном декорацијом као и на осталим отворима зграде.
Each page of the erker contains one window with identical decoration as well as on the other openings of the building.Свака страница рукописа садржи текст, већином на непознатом језику, осим изузетака који написани на латинском писму.
Every page in the manuscript contains text, mostly in an unknown script, but some have extraneous writing in Latin script.
