Sta znaci na Engleskom СВАКИ ДЕТАЉ ЈЕ - prevod na Енглеском

• every detail is
• every detail was

Примери коришћења Сваки детаљ је на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки детаљ је савршен.
Each detail is perfect.

Запамтити, сваки детаљ је веома важан.
Remember, every detail is important.

Сваки детаљ је савршен.
Every detail is perfect.

У овој игри, сваки детаљ је промишљено.
In this game every detail is worked out.

Сваки детаљ је ублажен!
Every detail is tempered!

Једном у земљи, сваки детаљ је изведен до савршенства.
At the table, every detail is mastered to perfection.

А сваки детаљ је порука.
Every detail is a message.

Уз КСНУМКСМП ултра-високу дефиницију, сваки детаљ је савршено очуван.
With 48.0MP ultra-high definition, each detail is perfectly preserved.

А сваки детаљ је порука.
Every detail is a statement.

Иако представља минималистички приступ, као што видите, сваки детаљ је важан.
Although it presents a minimalist approach, as you can see, every detail is important.

Сваки детаљ је првокласни.
Every detail was first class.

У поступку бојења примарног састава, сваки детаљ је важан, јер је за постизање ефекта лепог природног развода доста тешко;
In the procedure of coloring the primary composition, every detail is important, because it is rather difficult to obtain the effect of beautiful natural divorces;

Сваки детаљ је пажљиво одабран….
Every detail was carefully….

Јединственост римског накита је да чак и помоћу цаст калупи за накит направљен од метала, они су увек били јединствени, ставили су физички рад, сваки детаљ је направио мајстор са истрајност и одличном уметничког укуса.
The uniqueness of Roman jewelry is that even using cast molds for jewelry made from metal, they have always been unique, they put the manual labor, every detail was made a master with the tenacity and excellent artistic taste.

Сваки детаљ је првокласни.
Every detail is absolutely first class.

За девојке, сваки детаљ је важан и стогаСвилене пиџаме са панталонама не би требало да имају крупне, избочене елементе.
For the girls, every detail is important, and thereforeSilk pajamas with trousers should not have bulky, bulging elements.

Сваки детаљ је пажљиво одабран….
Every detail is carefully addressed….

Сваки детаљ је пажљиво одабран….
Every detail was meticulously considered….

Сваки детаљ је важан и мора узети у обзир.
Every detail is evaluated and taken into consideration.

Сваки детаљ је одраз моје личне историје.
Every detail is a reflection of my own personal history,".

Сваки детаљ је пажљиво осмишљен да пружи најбољу искуство за мешање.
Every detail is carefully considered to ensure the most memorable experience.

Сваки детаљ је пажљиво осмишљен да пружи најбољу искуство за мешање.
Each detail is carefully planned to provide you with best gambling experience.

Сваки детаљ је пажљиво одабран и укпопљен у тренди форму која одговара с….
Each detail is carefully selected and embedded in a trendy form that fits into the mode….

Сваки детаљ је важан овде, тако да многи дизајнери обраћају пажњу на елементе као што су ручке за хладњак Индесит.
Every detail is important here, so many designers pay attention to such elements as handles for the Indesit refrigerator.

Сваки детаљ је одличног квалитета и израђен је по мери, од перфорација у тапацируну седишта до отвора на отворе.
Every detail is of excellent quality and is custom-made, from perforations in the upholstery of the seats to the louvers on the vents.

Сваки детаљ је поткрепљен јеванђеоским текстом и у функцији је едукације посматрача, али и обогаћивања и лепоте композиције.
Every detail is supported by the Gospel text and the purpose is to educate the viewer, but also enrich the beauty of the composition.

Svaki detalj je potpuno tačan.
Every detail is exactly correct.

Svaki detalj je u kadru.
Every detail is in focus.

Svaki detalj je uradjen perfektno.
Every detail was done perfectly.

Svaki detalj je tu sa razlogom.
Every detail is there for a reason.