Sta znaci na Engleskom СВАКИ ЛЕКАР - prevod na Енглеском

• any doctor
• any physician
• every practitioner

Примери коришћења Сваки лекар на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће потврдити сваки лекар.
Any doctor will confirm that.

Сваки лекар ће одговорити не.
Every doctor will tell you NO.

То ће потврдити сваки лекар.
Any doctor will confirm this.

Сваки лекар ће вам рећи о томе.
Any doctor will tell you that.

Болница каже не, сваки лекар каже не.
The hospital says no, every doctor I've asked says no.

Сваки лекар ће вам рећи о томе.
Every doctor will tell you that.

Прање зуба је веома важно рећи ће вам сваки лекар.
Your liver is quite important, as any doctor will tell you.

Сваки лекар може тумачити овај тест.
Any doctor can order the test.

Ако имате остеоартритис, сваки лекар ће инсистирати на томе.
If you have osteoarthritis, any doctor would insist on it.

Сваки лекар може да протумачи овај тест.
Any doctor can order the test.

Забринутост је опћенито штетна, сваки лекар ће вам рећи о томе.
Coffee in excess is harmful; every physician will tell you that.

Сваки лекар у свету би то урадио.
Every doctor in the world would agree.

Шешељу је већ овим трајно оштећено здравље, то ће вам рећи сваки лекар.
Coffee in excess is harmful; every physician will tell you that.

Сваки лекар може тумачити овај тест.
Any doctor can run this test for you.

Тај витамин Е је користан за жене и за шта, каже сваки лекар.
That vitamin E is useful for women and for what exactly, will tell any doctor.

Сваки лекар може да протумачи овај тест.
Any doctor can run this test for you.

Неки критичари су га назвали„ увредљивим и опасним јер сваки лекар добро зна да рађати могу само жене.“.
According to critics, the proposal is“offensive and dangerous,” as every doctor knows that only female can give birth.

Није сваки лекар за све пацијенте.
Not every doctor is for every patient.

Сваки лекар може да протумачи овај тест.
Any doctor in the whole world can run that test.

На тај начин, сваки лекар у тој области је поднео узорке који су позитивно тестирали за тифус, а не само Лазовски и Матулевицз.
That way, every doctor in the area submitted samples that tested positive for typhus, not just Lazowski and Matulewicz.

Сваки лекар ће вам рећи да се то не може урадити.
Any doctor will tell you this is not the case.

Сваки лекар користи различите методе и технике;
Every practitioner uses different tools and methods;

Сваки лекар ће вам категорично одговорити" Не!".
Almost every practitioner would strongly answer‘no!”.

Сваки лекар ће рећи да алкохол има лоше дејство на тело.
Any doctor will say that alcohol has a bad effect on the body.

Сваки лекар ће покушати да избегне операцију и очување зуба пацијента.
Each doctor will try to avoid surgery and save the patient's tooth.

Сваки лекар неће вам помоћи ако се не опоравите од искрених рана.
Any doctor won't be able to help you if you don't recover from sincere wounds.

Сваки лекар може да третира такве услове, али за то је неопходно користити лекове.
Each doctor can treat such conditions, but for this it is necessary to use medicines.

Сваки лекар зна да се прогнози исхода болести треба приступити са опрезом.
Any doctor knows that the prognosis of the outcome of the disease should be approached carefully.

Није сваки лекар способан да правилно идентификује болест и одабере одговарајући метод лечења.
Not every doctor is able to correctly identify the disease and choose the appropriate method of treatment.

Сваки лекар који је специјализовао медицинску диплому из психијатрије може себе назвати психијатром.
Any physician who has specialized their medical degree in psychiatry can term themselves as a psychiatrist.