Sta znaci na Engleskom СВАКИ ФАЈЛ - prevod na Енглеском

• each file

Примери коришћења Сваки фајл на Српском и њихови преводи на Енглески

За сваки фајл, то је.
For each file, sorts it.

Треба да преузмете сваки фајл са мојим именом на њему.
I need you to download every file with my name on it.

Сваки фајл има своју величину.
And each file has its own size.

Не само да је пронађе сваки фајл, али опоравио 98% од њих.
Not only did it find every file, but it recovered 98% of them.

Сваки фајл морате засебно скинути.
Each file will have to be separately downloaded.

Ацеаста активности ће дати дозволу да се измене у сваки фајл.
Aceasta activity will give permission to make changes in any file.

Сваки фајл има зеленучек маркицу у левом доњем углу.
Every file has a green check mark in the bottom left corner.

Такође је могуће директно отварати сваки фајл и стартовати га у свом програму.
The program can also open any file and process it directly.

Сваки фајл и фолдер има додат невидљиви скуп„ особина“.
Each file and directory has an invisible set of“properties” attached.

Приказује икону и име за сваки фајл или потфасциклу у текућој фасцикли.
Displays an icon and a name for each file or subfolder in the current folder.

Сваки фајл у Линуксу поседује сопствена овлашћења за власника, власничку групу и све остале.
Every file on Linux has an owner and a group.

ИЦЕ Боок Реадер Про памти позицију у датотеци за сваки фајл.
ICE Book Reader Professional remembers the position in the file for each file.

Сваки фајл на одвојеном фајл систему има јединствену идентификацију која се зове инод( енг." i-node").
Every file in the system has a unique ID called the inode number.

Вмл може да отвара странице, као и да подесите шта да ради када је сваки фајл који сте преузели.
Wml and also can set what to do to each file when you download.

За сваки фајл који треба да молимо пошаљите ми их путем е-маила и желим гласника који је брзо… Хвала!!!
For any file that should please send them to me by email and I want my messenger that is fast… Thank you!

Конвенција за Јаву је да стави једну јавну класу у сваки фајл, а неки компилатори то захтевају.
The convention for Java is to put one public class in each file and some compilers require this.

Светао и лепа, сваки фајл, свака слика и сваки филм ће бити оштар и шарене.
Bright and beautiful, every file, every picture and every movie will be sharp and colorful.

Најнапреднији метод чишћење рачунара од дигиталног" Трасх" узима у обзир промене у датуму за сваки фајл.
The most advanced method of cleaning a computer from digital"trash" takes into account the changes in the date for each file.

За сваки фајл у радном фолдеру Субверзија уписује два важна комада информација у. свн/ администаративну област.
For each file in a working directory, Subversion records two essential pieces of information in the. svn/ administrative area.

Може да увози ваше постојеће иТунес и Виндовс Медиа Плаиер библиотеке и да вам омогући да означите сваки фајл како вам одговара.
It can import your existing iTunes and Windows Media Player libraries, and lets you tag each file as you see fit.

Ако желите да примените особине на сваки фајл и фолдер у хијерархији испод текућег фолдера, чекирајте Рекурзив чекбокс.
If you want to apply the property to every file and folder in the hierarchy below the current folder, check the Recursive checkbox.

Подразумевано, ништа није закључано и свако ко има приступ урезивању може урезивати измене у сваки фајл у било које време.
By default, nothing is locked and anyone who has commit access can commit changes to any file at any time.

Сваки фајл који припада вама ће бити тамо негде и неће заузимати ни један проценат простора, било у канцеларији или код куће.
Invisibility- Every file you own will be out there somewhere and it won't be taking up any physical space in the office or at home.

Они су пузећи преко свако место сте икада живели и радили, сваки фајл и хард диск као ватреним мравима на скакавац.
They're crawling over every place you've ever lived and worked, every file and hard drive like fire ants on a grasshopper.

Изаберите фајл( или фајлове) за додавање у листу збирке. Ако изаберете фајл листе нумера, биће додат сваки фајл из ње.
Select a file(or files) to add to the collection list. If you select a playlist file, every file in the playlist will be added.

Замените га за једноставне чињенице да сваки фајл може бити промењен или корумпиран, ако датотека постоји на ваш хард то не значи да је функционална!
Replaces the simple fact that any file can be changed or corrupted if the file exists on your hard does not mean it is also functional!

Овим ћете видети колико се приступало сваком појединачном фајлу. А ако укључите и Проширени подаци о домаћину, и колико је сваки појединачни корисник отварао сваки фајл.
Now you will see how often every single file was accessed. If you enable Show expanded host info too, you will see how often every single user opened each file.

Сваки фајл у засебном реду, слично приказу детаљног списка, осим што су детаљи посебни по типу фајла. Овом могућношћу управља подмени Приказ Прикажи као.
Displays each file on a separate line similar to the Detailed List View except that the detail information is specific to the file type. This feature is controlled by the View View As sub menu.

Једноставно поделите сваки радни лист активне радне свеске као појединачну Екцелову радну књигу, Екцел КСНУМКС-КСНУМКС радну књигу или ТКСТ/ ЦСВ/ ПДФ датотеку, а сваки фајл носи назив радног листа.
Easily split each worksheet of the active workbook as an individual Excel Workbook, Excel 97-2003 Workbook, or TXT/CSV/PDF file, and each file carries the name of the worksheet.

Сваки фајл или фасцикла у посебном реду, као икона за којом следи име фајла и подаци о њему. Бројност приказаних детаља одређују поставке из подменија Приказ Прикажи детаље.
Displays each file or folder on a separate line, as an icon followed by the file or folder name followed by information about the item. The amount of information shown is controlled by the View Show Details sub menu settings.