Sta znaci na Engleskom СВАКИ ЧЛАНАК - prevod na Енглеском

• every article

Примери коришћења Сваки чланак на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки чланак треба бити одвојени цитат.
Every article should be a separate citation.

Људи цене цијену времена и напора који блогери стављају у сваки чланак.
People appreciate the amount of time and effort bloggers put into each article.

Сваки чланак има своју страницу за коментар.
Every article has its own talkback page.

Ради боље промоције, сваки чланак( пост од госта) биће дистрибуиран друштвеним медијима.
For better promotion every article(post) will be distributed to social medias.

За сваки чланак постоји око један сат времена за игру.
For each article there is about one hour of play time.

Он то не чини често, али сваки чланак је мега-детаљна дугачка с многим примјерима.
He does it not so often, but each article is a mega detailed longray with lots of examples.

Сваки чланак ће бити објављен за мање од КСНУМКС сати након слања.
Every article will be posted in less that 24 hours after submiting.

У међувремену, читао сам сваки чланак и истраживање које је повезано са оним што је имао мој син.
Meanwhile, I read every article and research that was linked to what my son had.

Сваки чланак( пост од госта) биће објављен за мање од КСНУМКС сати након слања.
Every article(guest post) will be posted in less that 24 hours after submiting.

Резултат који је већи од 1, 00 показује да сваки чланак у часопису има натпросечан утицај.
A score greater than 1.00 indicates that each article in the journal has above-average influence.

Сваки чланак( пост од госта) биће објављен у[…] Објављено у Оглашавање некретнинама.
Every article(guest post) will be posted in[…] Posted in Real Estate Advertising.

У овом делу за оптимизацију садржаја имате готову форму коју попуњавате за сваки чланак или страницу.
In this area for content optimization you have a pre-set form that you fill for each article or page.

Поред тога, сваки чланак надопуњују мишљења стварних жена које су у овом периоду.
In addition, each article complement the reviews of real women who are in this period.

Ово ће бити брзо писати, јер морате само резимирати сваки чланак, написати увод, затварати и објавити.
This will be a quick write, because you only need to summarize each article, write an intro and closing, and post.

Сваки чланак предложен за објављивање у часопису БОГОСЛОВЉЕ мора имати научну вредност.
Each article proposed to be published in Research and Science Today must have scientific value.

Ради боље промоције, сваки чланак( пост од госта) биће дистрибуиран друштвеним медијима. Наставите са читањем→.
For better promotion every article(guest post) will be distributed to social medias. Continue reading→.

За сваки чланак који пишете и објавите, густина кључних речи треба да буде око 2, 2% за један израз.
For every article you write and publish, the keyword density should be around 2.2% for a single term.

Краткорочно, стратегија за власника ВХСР Јерри Лова је да привуче акције и долазеће везе на сваки чланак.
In the short term, the strategy for WHSR owner Jerry Low is to attract shares and incoming links to each article.

Сваки чланак треба да буде пре једна тема, а не само реч и њена дефиниција( што би припадало пре Викиречнику).
Each article is on one topic(rather than a word and its definition, which belong in the Wiktionary).

Само зато што је један чланак који је твитнут успешан, не значи да треба твитовати сваки чланак који пише ваш мрежни партнер.
Just because one article that is tweeted out is successful doesn't mean you should tweet every article your networking partner writes.

Сваки чланак је обично неколико хиљада речи у дужину, поткријепљени изворним истраживачким подацима, и написано је са читатељем на уму.
Each article is a few thousand words in length and was written with the reader in mind.

Преко хиперлинка( где је то могуће) или URL-а до чланка коме сте допринели( пошто сваки чланак има своју историју која приказује све ауторе и уреднике);
(a) Through hyperlink(where possible) or URL to the article to which you contributed(since each article has a history page that lists all authors);

Сваки чланак има своју„ страницу за разговор“ где можете постављати питања, дати сугестије или дискутовати о изменама.
Every article has its own“talk page” where you can ask questions, make suggestions, or discuss corrections.

Није посао чланова Успомене Алфа да прегледавају сваки чланак ради могућег кршења ауторских права, али ако сумњате да постоји, требали бисте то споменути у одјељку за коментаре на страници.
It is not the job of rank-and-file members of Wikibon to police every article for possible copyright infringement, but if you suspect one, you should at the very least bring up the issue in that page's comments section.

Сваки чланак се индексира по одредницама из контролисаног терминолошког тезауруса Medical Subject Headings- MeSH.
Every article is indexed according to the entries from the controlled terminological thesaurus Medical Subject Headings- MeSH.

Није посао чланова Успомене Алфа да прегледавају сваки чланак ради могућег кршења ауторских права, али ако сумњате да постоји, требали бисте то споменути у одјељку за коментаре на страници.
It is not the job of rank-and-file members of Memory Beta to police every article for possible copyright infringement, but if you suspect one, you should at the very least bring up the issue in that page's comments section.

Сваки чланак има своју„ страницу за разговор“ где можете постављати питања, дати сугестије или дискутовати о изменама.
Every article has its own"discussion page"(also frequently called a talk page) where you can ask questions, make suggestions, or discuss corrections.

Доступност чланка у пуном тексту условљена је претплатом на електронску верзију часописа( преко КоБСОН-а или на неки други начин). Сваки чланак се индексира по одредницама из контролисаног терминолошког тезауруса Medical Subject Headings- MeSH C R Hebd Seances Acad Sci. French.
Availability of an article in full text is conditioned by subscription for an electronic version of a journal(via KoBSON or in another way). Every article is indexed according to the entries from the controlled terminological thesaurus Medical Subject Headings- MeSH C R Hebd Seances Acad Sci. French.

Сваки водич, сваки чланак, свака Покова и све чињенице, све је ту и лако доступно у облику апликације са побољшаном навигацијом и карактеристикама.
Every guide, every article, every Pokémon fact, it's all here and easily accessible in app form with improved navigation and features.

Сваки чланак може потенцијално добити хиљаде акција, стога је од виталног значаја да се дугмад за дељење друштвених медија приказују истакнуто поред ваших чланака.
Each article can potentially get thousands of shares, therefore it is vital that social media sharing buttons are displayed prominently alongside your articles..