Sta znaci na Engleskom СВАКОГ ЈАНУАРА - prevod na Енглеском

• every january

Примери коришћења Сваког јануара на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато нам је тај хотел место окупљања сваког јануара.
That's the same place as the Stock Show every January.

И сваког јануара родитељи чују ове бројеве у вијестима и одмахују главом.
And every January parents hear these numbers in the news and shake their heads.

Курсеви почетак сваког октобра, осим ЕМБА који почиње сваког јануара.
The courses start every October, apart from the EMBA which starts every January.

Сваког јануара, осим нове године, појави се и гомила предвиђања о томе шта нас чека у будућности.
Every January, along with the new year come scads of predictions about what lies ahead.

ИХУ МБА је врхунски 24-месечни програм учио током дужег викенда једном месечно, а почиње сваког јануара.
The IHU Executive MBA is a top-quality 24-month programme taught over an extended weekend once a month and commences every January.

Сваког јануара Хвацхеон Санцхеонео Ице Фестивал доноси изненадну енергију овом тихом углу земље.
Every January, the Hwacheon Sancheoneo Ice Festival brings a sudden energy to this quiet corner of the country.

Пишем ово како бих вам рекла да ми ваше дете прича о божићним празницима сваког јануара када дође назад у школу.
I'm writing to tell you that every January when your child comes back to school they tell me all about the Christmas holidays.

Сваког јануара, без сумње, нас поздравља насловима о НХС-у преплављеним хитним случајевима током свечаног периода.
Every January, without fail, we are greeted with headlines about an NHS inundated with emergencies over the festive period.

ИХУ МБА је 24-месечни програм учио током дугог викенда( петак укључујући) једном месечно, а почиње сваког јануара.
The IHU Executive MBA is a 24-month programme taught over a long weekend(including Friday) once a month and commences every January.

Сваког јануара међународна конференција Арктик Границе позива истраживаче, политичари и представници пословне како би разговарали о питањима Арцтиц преко границе дисциплина.
Every January the international conference Arctic Frontiers invites researchers, politicians and business representatives to discuss Arctic issues across disciplinary borders.

У Адис Абеби се налази седиште Афричке уније( АУ), где се одржавају редовна, годишња заседања( сваког јануара текуће године).
Headquarters of African Union(AU) is situated in Addis Ababa, where the regular annual meetings are held every January of the current year.

Сваког јануара међународна конференција Арктичке границе позива истраживаче, политичаре и представнике предузећа да разговарају о арктичким питањима преко дисциплинских граница.
Every January the international conference Arctic Frontiers invites researchers, politicians and business representatives to discuss Arctic issues across disciplinary borders.

Годишња деветодневна прослава или деветница уведена је 1889. и укључује процесију која се одржава у част статуе, привлачећи преко милион ходочасника сваког јануара.
A yearly nine-day celebration or novena was introduced in 1889 that includes a procession held in the statue's honour, attracting over a million pilgrims each January.

Сваке зиме у Швајцарској се одржава европска седмица скијања за скијаше, док највеће скијашко подручје у Сјеверној Америци сваког јануара обиљежава Вичлер понос и скијашку недељу.
European Gay Ski Week takes place in Switzerland each winter, while North America's largest ski area celebrates Whistler Pride& Ski Week each January.

Сваког јануара, Сунданце Филм Фестивал привлачи највише иновативне испричаним и авантуристички публику до десет дана обележавања најбоље независних филмова, музике, изложбе и догађаје у.
Each January, the Sundance Film Festival attracts the most innovative storytellers and adventurous audiences to the ten-day celebration of the best independent films, music, exhibitions and events.

Svakog januara definišem ciljeve za tu godinu.
Every January we set goals for our new year.

Svakog januara definišem ciljeve za tu godinu.
Every January I write up my goals for the year.

Preliminarni nezavisni filmski festival koji se održava svakog januara u Park Citiju, u Juti?
The preeminent independent film festival held each January in Park City, Utah?

Pišem ovo kako bih vam rekla da mi vaše dete priča o božićnim praznicima svakog januara kada dođe nazad u školu.
I'm writing to tell you that every January when your child comes back to school they tell me all about the Christmas holidays.".

Nekako,„ Kakav je osećaj kad ostariš?“, pojavilo se u razgovoru kao i svakog januara, ali sada bez pesme„ Živela, živela i srećna nam bila“.
Somehow,“How does it feel to be older?” slipped into the conversation just like it does each January, but no“Happy Birthday” song was sung.

Već skoro 50 godina svakog januara svetski lideri, šefovi najvećih svetskih kompanija i poznate ličnosti se okupljaju u malom švajcarskom gradu po imenu Davos, gde se održava Svetski ekonomski forum.
Every January for almost 50 years, world leaders, the bosses of the world's biggest companies and a sprinkling of celebrities have gathered in a small Swiss mountain town called Davos for the World Economic Forum.

Kada mi jednom kažete da biste želeli štedeti više u budućnosti, recimo svakog januara, automatski ćete više štedeti i novac će biti skinut sa vaše plate za vaš penzioni fond pre nego što ga vidite, pre nego što ga uzmete u ruke, pre nego što budete imali problem trenutnog zadovoljenja.
Once you tell me you would like to save more in the future, let's say every January you're going to be saving more automatically and it's going to go away from your paycheck to the 401(k) plan before you see it, before you touch it, before you get the issue of immediate gratification.

Сваки јануар.
Each January.

Svakog januara definišem ciljeve za tu godinu.
Every year in January, I write down my goals for the year..

Svakog januara definišem ciljeve za tu godinu.
Every December, I set goals for the New Year.

Ovaj državni namet menja se svakog januara i jula od 2013. godine.
This Pass-Word changes in January and July of each year.

Prva nedelja svakog januara poseban je dan u jednoj pekari u Parizu.
The first Sunday of every month from March through October is a special day at Baker Creek.

Svakoga januara, odlazimo na godišnji sastanak Društva američkog dijalekta, gde, između ostalog, glasamo za reč godine.
Every January, we go to the American Dialect Society annual meeting, where among other things, we vote on the word of the year.

Nadam se da ću sebi moći da priuštim da svaki januar provedem negde gde je sunčano i toplo!
I go away every year in April to somewhere warm and sunny!

Poslednjih pet godina svakog januara imamo jednodnevni izložbeni festival pod nazivom Napravljeno u Pečuju, gde lokalni bendovi dobiju 20 minuta za nastup u šest najposećenijih pabova u u centru grada, a održi se i preko 120 drugih nastupa.
For five years now in every January we have a one-day showcase festival called Made in Pécs, where local bands get 20 minutes of concert time at 6 frequented pubs of the downtown, and there are more then 120 participating acts.