Sta znaci na Engleskom СВАКОЈ ШКОЛИ - prevod na Енглеском

• every school

Примери коришћења Свакој школи на Српском и њихови преводи на Енглески

Школски полицајац у свакој школи.
An officer in each school.

У свакој школи чак и у свим сеоским школама постоје интерактивне табле.
There are interactive whiteboards in each school, even in all rural schools..

Школски полицајац у свакој школи.
An officer in every school.

Њихова визија је да сваки ученик у свакој школи добије прилику да изучава информатику.
His dream is to have every student in every school have the opportunity to learn computer science.

Школски полицајац у свакој школи.
Police officers at each school.

Њихова визија је да сваки ученик у свакој школи добије прилику да изучава информатику.
Their vision is that every student in every school should have the opportunity to learn computer science.

Школска библиотека је важан простор у свакој школи.
The library is an essential in every school.

Није баш тако у свакој школи.
It's not that way at every school.

Данас ће бити подељене по две награда у свакој школи.
Today, two awards will be given to each school.

У свакој школи, без обзира да изаберете, ваше дете ће имати пажњу, он ће добити одговарајуће образовање и обуку.
In every school, no matter what you choose, your child will have the attention, he will receive appropriate education and training.

Школска библиотека је важан простор у свакој школи.
The faculty room is an important place in every school.

Године 1992., 14-тогодишњаци, 15-тогодишњаци и 16-тогодишњаци у свакој школи на Исланду попунили су упитник са оваквим питањима.
In 1992, 14-, 15- and 16-year-olds in every school in Iceland filled in a questionnaire with these kinds of questions.

Школска библиотека је важан простор у свакој школи.
School librarians are essential at every school.

Потенцијални студенти се подстичу да контактирају пријемне канцеларије у свакој школи, као и факултете и тренутне студенте, како би сазнали више о програму…[-].
Prospective students are encouraged to contact the admissions offices at each school, as well as faculty and current students, to learn more about the program.

Читање је постало кључни предмет у свакој школи.
Reading comprehension has become a core subject in every school.

Пошто им је потребан наставни план курса у практично свакој школи, а многи ученици се боре са њима, можете креирати посао од помоћи деци да се побољшају у овим предметима.
Since they are required course curriculum in virtually every school, and many students struggle with them, you can create a business out of helping kids improve in these subjects.

Приватни партнер улаже сопствена средства у опрему, нове котлове( по два у свакој школи), одржавање, набавку енергената.
The private partner is investing own funds in equipment, new boilers(two in each school), maintenance, fuel supply.

На пример, њен план становања има бесповратна средства која би се могла користити за поправке школа, а њен план за руралну Америку осигурао би широкопојасну везу у свакој школи.
For example, her housing plan has grants that could be used for school repairs and her plan for rural America would ensure broadband is at every school.

Они ће завршити заједнички програм за три године, који се обично састоје од једне године у свакој школи, а последња година подељена између две школе..
They will complete the joint-degree program in three years, normally consisting of one full year in each school and a final year divided between the two schools..

Циљ је да се нађу не само у свакој школи него у свакој учионици." Идемо напред и идемо ка томе да у свакој учионици буде интерактивна табла инсталирана.
The goal is to have them not only in every school, but also in every classroom.“We are moving forward and our aim is to have an interactive whiteboard put up in each and every classroom.

Везе између родитеља и школе су ојачане кроз родитељске организације које су по закону морале да се успоставе у свакој школи, заједно са саветима школа са представницима родитеља.
Links between parents and school were strengthened through parental organizations which by law had to be established in every school, along with school councils with parent representatives.

Основни курикулум може бити различит у свакој школи, али може укључивати курсеве као што су професионална одговорност, међународни порески закони, закон о имиграцији и политика, пословни преговори и пословно право и економија.
Core curriculum can be different at each school but may include courses such as professional responsibility, international tax laws, immigration law and policy, business negotiations, and business law and economics.

Погледао је на комбинацију понуђених специјалиста- па чак и анализирала како школе раде релативно, процењујући" колико су ученици у свакој школи радили против онога што се очекује за студенте с сличним економским и академским основама".
It looked at the mix of majors offered- and even analyzed how the schools did comparatively, by assessing“how well students at each school did vs. what's expected for students with similar economic and academic backgrounds.”.

Тачни курсеви који се нуде за докторски програм могу се разликовати у свакој школи, али могу укључивати биоенгинееринг професионализам, рачунско биоинжењерство, биолошко наноињеринг, дигитално снимање, оптичку електронику и биомедицинске инструменте.
The exact courses offered for a PhD program can be different at each school, but they may include bioengineering professionalism, computational bioengineering, biological nanoengineering, digital imaging, optical electronics and biomedical instrumentation.

Библиотека за сваку школу- Декларација.
A proclamation: A library for every school.

Не, свака школа има своје потребе.
I understand that every school has its needs.

Baunty Burger u svakoj školi bi zaradio milione.
Bounty Burger in every school would make me billions.

Свака школа има своје потребе.
Every school has its own needs.

Свака школа има своје потребе.
Every school has their own needs.

Svaka škola ima svoje tradicije.
Every school has its traditions.