Примери коришћења Сва четворица на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сва четворица су одустали.
All four are asleep.Добро смо сва четворица урадили.
Well done all four of you.Сва четворица су упаљене.
All four have been lit.Гости су феноменални, сва четворица.
The other team is amazing, all four of them.Сва четворица су из Ужица.
All four of them are in the Hall.Дакле, мислиш да су сва четворица умешана?
So, you think that all four are involved?Сва четворица су, наравно,„ амерички људи“.
All four are, of course, Americans.А потребна су вам сва четворица да завршите рат.
And you need all four to end the war.Сва четворица гвожђе јаја облоге Одељење.
All four iron egg coverings Department.Ако њега не примите, сва четворица отпадамо.
If you don't pass him, you've lost all four of us.Сва четворица твојих стигао сасвим добро.
All four of your folks got here just fine.Назив производа Сва четворица гвожђе јаја облоге Одељење.
Item Name All four iron egg coverings Department.Сва четворица су, наравно,„ амерички људи“.
All four women are, of course, American citizens.Ми смо другови од детињства, сва четворица, као браћа.
We've been friends since childhood. All four of us. Like real brothers.Сва четворица су погинула у бици с Филистејима.
All four of them died in concentrations camps.Најбоље је када сва четворица деце и мој муж и ја седнемо тамо.
The best thing is when all four of the kids and my husband and I are just sitting there.И сва четворица вуците, дупета назад у целије.
And all four of you, get your asses back to the block.Завршавају на гробљу у Француској четврти,где сва четворица користе ЛСД који је аутостопер дао Вајату.
They end up in a French Quarter cemetery,where all four ingest the LSD the hitch-hiker had given to Wyatt.Сва четворица смо мислили да је ово најбоља пизза коју смо имали.
All four of us said it was the best holiday we ever had.Њега и његове генерале поразио је визиготски краљ Еурик код Арла и сва четворица су изгубила животе.
He and his generals were defeated by the Visigothic king Euric near Arles and all four of them lost their lives.Сва четворица су из броја 7 ђакона и 70 апостола.
All four were of the number of the seven deacons and the seventy apostles.Амерички олимпијски комитет је то потврдио, саопштивши да су сва четворица спортиста на сигурном и да" сарађују са властима овим поводом".
The U.S. Olympic committee said that“all four athletes are safe and cooperating with authorities.”.Сва четворица јеванђелиста носе сведочанство празног гроба, било да то експлицитно износе или да попут светог Марка то јасно подразумевају.
All four evangelists bear witness to the empty tomb, either stating this explicitly or, like St Mark, clearly implying it.Да није била таква ни приликом свог оснивања од стране двојице патријараха, а и дасу је утврдила сва четворица, то би говорило само о незаконитом деловању патријараха, а не о канонској законитости синодалне управе, јер никакви патријарси не могу да утврде и ауторизују установу, која није позната Светом Православљу, и која је смишљена једино ради његовог слабљења и развраћивања.
That it was not approved at its very inception I sva četvorica su se plašili.
All four appeared frightened.Sva četvorica otuženih su osuđena na po godinu dana zatvora.
All four defendants are sentenced to one year in prison.Sva četvorica su optuženi za ubistvo, pljačku i krijumčarenje narkotika.
All four are charged with murders, robberies and drug trafficking.Sva četvorica su zakleti evropski federalisti.
All four are committed European federalists.Sva četvorica uhapšenih su, kako se prenosi, bivši članovi OVK.
All four detainees are said to be former KLA members.Сву четворицу које је поставио су заправо Симоновићеви људи.
Actually all four that I picked are from swing states.
