Sta znaci na Engleskom СВЕМИРСКИХ СТАНИЦА - prevod na Енглеском

• space stations
• space station

Примери коришћења Свемирских станица на Српском и њихови преводи на Енглески

Са једном или више свемирских станица; или.
With one or more space stations; or.

Између мобилних земаљских станица посредством једне или више свемирских станица.
Between mobile terrestrial stations via one or more space stations.

Чудно вирусом заражено једно од свемирских станица за научна[…] ЗомбиеЦрафт продаји.
A strange virus infected one of the space stations for scientific[…].

Између мобилних земаљских станица посредством једне или више свемирских станица.
(ii) Between mobile earth stations, by means of one or more space stations.

Чудно вирусом заражено једно од свемирских станица за научне експерименте, резултат….
A strange virus infected one of the space stations for scientific experimentation, the result….

Потребан је за производњу свемирских ракета, месечевих тенкова и свемирских станица.
Necessary for the production of space rockets, lunar tanks and space stations.

Између мобилних земаљских станица и једне или више свемирских станица, или између свемирских станица употребљаваних у овој служби, или.
(i) Between mobile earth stations and one or more space stations, or between space stations used by this service; or.

Пошто је изгубио у трци до Месеца, СССР је одлучио да се концентрише на развој орбиталних свемирских станица.
Having lost the race to the Moon, the USSR decided to concentrate on orbital space stations.

Између мобилних земаљских станица и једне или више свемирских станица, или између свемирских станица употребљаваних у овој служби, или.
Between mobile ground-based stations and one or more space stations, or between space stations used in this service, or.

Пошто је изгубио у трци до Месеца, СССР је одлучио да се концентрише на развој орбиталних свемирских станица.
And on losing the Moon race to US, Soviets decided to concentrate more on orbital space stations.

Орбитер је превозио астронауте и опрему, као што су сателити или сегменти свемирских станица, у ниску Земљину орбиту, горње слојеве атмосфере или термосфере.
The orbiter carried people and payload such as satellites or space station parts into low Earth orbit, into the Earth's upper atmosphere or thermosphere.

Уранијум је врста ресурса која је потребна за стварање антирада, балистичких ракета, месечевих тенкова и свемирских станица.
Uranium is a type of resource, which is necessary to create Anti-radiation, ballistic missiles, lunar tanks and space stations.

Свемирска радио-комуникација: Свака радио-комуникација остварена коришћењем једне или више свемирских станица, или једног или више рефлектујућих сателита или других објеката у свемиру;
Any radiocommunication involving the use of one or more space stations or the use of one or more reflecting satellites or other objects in space..

У значајније мисије убрајају се лансирање многих сателита и међупалнетарних сонди, спровођење научних експеримената у свемиру, као и сервисирање и склапање сегмената свемирских станица.
Major missions included launching numerous satellites and interplanetary probes, conducting space science experiments, and servicing and construction of space stations.

Радио-дифузна сателитска служба: Радио-служба у којој су сигнали, емитовани или ре-емитовани са свемирских станица, намењени за непосредни пријем од стране најшире јавности.
Broadcasting-satellite service: A radiocommunication service in which signals transmitted or retransmitted by space stations are intended for direct reception by the general public.

Ми ћемо помоћи главни лик да откупи из заробљеништва својих пријатеља и другова, прикупљање драгоцене информације из различитих свемирских станица напуштених из једног или другог разлога.
We will help the main character to redeem from captivity of his friends and comrades, collecting valuable information from a variety of space stations abandoned for one reason or another.

Орбитер је превозио астронауте и опрему, као што су сателити или сегменти свемирских станица, у ниску Земљину орбиту, горње слојеве атмосфере или термосфере.
The orbital maneuvering system(OMS) engines were used to adjust the orbit. The orbiter carried astronauts and payloads such as satellites or space station parts into low Earth orbit, the Earth's upper atmosphere or thermosphere.

Сателитска служба истраживања Земље: Радио служба између земаљских станица и једне или више свемирских станица, која може садржати и везе између свемирских станица.
Earth Exploration-Satellite Service: A radiocommunication service between earth stations and one or more space stations, which may include links between space stations.

Мобилне сателитске везе обухватају радио-везе између мобилних земаљских станица и једне или више свемирских станица употребљаваних у мобилној сателитској служби, између мобилних земаљских станица посредством једне или више свемирских станица.
Mobile Satellite Service- a radio communications service between mobile earth stations and one or more space stations, or between space stations used by this service, or between mobile earth stations by means of one or more space stations.

Овогодишњи Фестивал је обогаћен темом" Земља будућности", тако ће посетиоци хале три моћи да покрену авион уз малу помоћ соларне енергије, упусте се у истраживање свемирских станица, открију како да дођу до чисте воде у случају да све славине пресуше или да се прошетају кроз прошлост.
This year's Festival includes the theme Land of the Future, staged in Hall 3, where visitors have the opportunity to fly a plane with the help of solar power, explore space stations, learn how to get water when all the taps run dry, or walk through the past.

Свемирска радио-комуникација: Свака радио-комуникација остварена коришћењем једне или више свемирских станица, или једног или више рефлектујућих сателита или других објеката у свемиру;
Space radiocommunication is defined in RR Article 1 as“any radiocommunication involving the use of one or more space stations or the use of one or more reflecting satellites or other objects in space”.

Свемирска радио-комуникација: Свака радио-комуникација остварена коришћењем једне или више свемирских станица, или једног или више рефлектујућих сателита или других објеката у свемиру;
Space radiocommunication is defined in Article 1 of the Radio Regulations as“any radiocommunication involving the use of one or more space stations or the use of one or more reflecting satellites or other objects in space”.

Међународна свемирска станица.
International Space Station.

Свемирска станица Сједињеним.
United States Space Station.

Ne napuštaju se svemirske stanice jer je sve u redu.
People don't abandon space stations because things are going well.

Кинеска свемирска станица ће се распасти изнад Земље овог викенда.
China Space Station plunging to Earth this weekend.

Naše svemirske stanice.
Our own space stations.

Bess, svemirske stanice se pomeraju.
Bess, space stations move.

Међународна свемирска станица је најскупљи објект икада направљен.
International Space Station is the most expensive thing ever built.

Борбени свемирске станице.
Battle space stations.