Sta znaci na Engleskom СВЕТУ МОРА - prevod na Енглеском

• world must
• world has to

Примери коришћења Свету мора на Српском и њихови преводи на Енглески

Овом свету мора доћи крај.
This world must end.

Али наше време на овом свету мора да се оконча.
But now our time in this world must end.

Овом свету мора доћи крај.
So this world must end.

Њихова писмо завршава се молбом достојном највећег презира:„ Колико још сиромашних људи у свету мора да умре пре него што схватимо да је ово злочин против човечности?
The letter asks:“How many poor people in the world must die before we consider this a crime against humanity?”?

Свуда у свету морају да слушају свог газду.
Governments around the world must listen to their people.

Њихова писмо завршава се молбом достојном највећег презира:„ Колико још сиромашних људи у свету мора да умре пре него што схватимо да је ово злочин против човечности?
And then the letter concludes saying,"How many poor people in the world must die before we consider this a crime against humanity?"?

Живети у овом свету мора да тражи неки методи да буде погодан.
Residing in this world has to seek for some ways to be suitable.

Њихова писмо завршава се молбом достојном највећег презира:„ Колико још сиромашних људи у свету мора да умре пре него што схватимо да је ово злочин против човечности?
The letter ends with a rhetorical question“How many poor people in the world must die before we consider this a‘crime against humanity'?”?

Најбоље путовање на свету мора се припремити и извршити самостално!
The best trip in the world must be prepared and carried out independently!

Њихова писмо завршава се молбом достојном највећег презира:„ Колико још сиромашних људи у свету мора да умре пре него што схватимо да је ово злочин против човечности?
Their letter closes with a gut-wrenching appeal,“How many poor people in the world must die before we consider this a‘crime against humanity‘?”?

Ко жели да зна нешто о свету мора да научи све о појединачним детаљима.
Those who wish to know about the world must learn about it in details.

Свака земља у свету мора разумети да мора да слуша наређења Уједињених нација- у супротном паметне бомбе ће почети да падају и бомбе крстарице ће почети да експлодирају.
Every country in the world must understand that it must obey orders from the United Nations-- or else the smart bombs will start falling and the cruise missiles will start exploding.

Ко жели да зна нешто о свету мора да научи све о појединачним детаљима.
Whoever wishes to know about the world must learn about it in its particular details.

Човек у овом свету мора да реши дилему: бити са Христом или против Њега.
A man in this world must solve a problem: to be with Christ, or to be against Him.

Боравећи у овом свету мора да тражи за неке средства да буде оптимална.
Residing in this world has to seek for some ways to be suitable.

Одобрава идеје, да свет мора боље и мала достигнућа:?
Approve of the idea, that the world must do better even small accomplishments:?

Свет мора постати равноправнији и правичнији.
The world must still become more inclusive and more equitable.

Али свет мора да зна.
But the world must know.

Свет мора изгледати веома мрачно за вас.
The world must seem very dark to you.

Свет мора да зна шта може да се деси.
The world must know what can happen.

Свет мора да види шта се десило.
The world must know what happened.

Он воли све и свет мора да узвратим.
He loves everyone and the world must reciprocate.

Svet mora da se okrene nama i da dolazi kod nas.
The world must come to us.

Sve na ovom svetu mora da ima balans.
Everything in this world must strike a balance.

Ako ovaj svet mora umreti da bi moj živeo, neka bude tako.
If this world must die so that mine may live… so be it.

Svet mora potpuno da odbaci protekcionizam.
World must avoid protectionism.

Svet mora da zna da ove životinje.
The world must know these animals--.

Svet mora da se menja.
The world must change.

Ali svet mora da zna.
The world must know.

Svet mora da sazna istinu… i da vidi istinu.
The world must know the truth and see the truth.