Sta znaci na Engleskom СВЕТ ГДЕ - prevod na Енглеском

world where
svetu gde
svet u kome
свијету гдје
zemlji gde

Примери коришћења Свет где на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У Свет где неки други људи.
In a world where more people.
Не могу да замислим свет где је Калеб Хас је терориста.
I can't imagine a world where Caleb Haas is a terrorist.
Зна свет где можете да креирате свој змаја.
Know the world where you can create your own dragon.
Каква одговарајућа казна за наш понор у свет где је додир блаженство.
What a fitting punishment for our descent into a world where touch was bliss.
Свет где су сви људи, створени пред Богом, једнаки.
A world where all men are created equal under God.
Дјечја соба је одвојена мали свет где дете проводи већину свог времена.
Children's room is a separate little world where the child spends most of his time.
Свет где је ваш статус вођена мајсторство има древне борилачке вештине.
A world where your status is guided mastery has an ancient martial arts.
То чини свет много подношљивијим него свет где нема Бога.
This makes the world much more bearable than a world where there would be no God.
Замислите свет где се честице које загађују ваздух могу претворити у нешто корисно.
Imagine a world where you could turn dog feces into something useful.
Свет заборавио богове иТитанс ратом захваћене свет где опасност долази из земље.
World, forgotten gods andtitans war-torn world where the threat comes from the ground.
Уђите у свет где можете направити свемирска путовања и имају борби у нултој гравитацији.
Enter a world where you can make space travel and have struggles in zero gravity.
Ставио намерно погрешне термине,Гоогле и вики свет где су он и његови сарадници имају акције.
He purposely put erroneous terms,Google and wiki world where he and his associates have shares.
Уроните у свет где ће се борити демоне,где се борите са њима, покушавајући да спасе све што не утиче на њихово уништење.
Plunge into the world where there will be fighting demons,where you fight with them, trying to save all that is not affected by their destruction.
Свет заборавио богове иТитанс ратом захваћене свет где опасност долази из земље.
The world forgot the gods andthe Titans war-torn world where the threat comes from the ground.
Све је игра за ратника који ће учинити уђете у свет где је стратегија краљ и не могу да трошим време на мирамиентос.
All a game for warriors who will make you enter a world where strategy is king and you can not waste time on miramientos.
Да љубимо ђавола, који нас је извео из раја иувео у овај проклети свет где страдамо од толикога зла?
Should we love the devil who put us out of paradise andbrought us to this accursed world where we suffer so much evil?
Са њим сам такође добити корист од побегне у свет где могу да уживају у фантазији има момка без дневних обавеза стандардног односа.
With him, I also get the benefit of escaping to a world where I can revel in the fantasy of having a boyfriend without the daily obligations of a standard relationship.
Био је убеђен и још увек верује да је другачији свет могућ- свет где никоме неће затребати фалсификатор.
He was persuaded, and he's still convinced that another world is possible-- a world where no one would ever need a forger.
Фреестиле бејзбол 2 ће вас послати у свет где је засенила све бејзбол друге спортове и сада цела светска популација је луд за мушкарце са палицама.
FreeStyle Baseball 2 will send you into a world where baseball has eclipsed all other sports and now the entire population of the world is crazy about men with bats.
Фласх игре Рибље Фреди на нашем сајту ће помоћи себе и своје деце, дауроните у свет авантура, свет где опасност лежи у чекамо вас на сваком кораку, у сваком гребена.
Flash Games of the Fish Freddy on our site will help yourself and your children,to plunge into the world of adventure, a world where danger lie in wait for you at every step, every reef.
Они су моја генерација,одрасла и доспела у свет где нема хартије и где су се најбољи разговори десили на екрану.
They're the ones from my generation,the ones of us that have grown up into a world where everything is paperless, and where some of our best conversations have happened upon a screen.
То је свет где су бесконачни живот и склад правило, где сва разумна бића, просветљена животодавном светлошћу свог Творца, непрекидно сагледавају Његову лепоту и радују се у Његовим неизбројивим милостима.
It is a world where never-ending life and harmony are the rule, where all rational beings, illumined by the life-giving light of their Creator, ceaselessly contemplate His beauty and rejoice in His incalculable mercies.
Међутим, нови медикаменти су одавно превазиђени за Европу и свет где се користи трећа, четврта па чак и пета генерација генеричких лекова који су уједно и најјефтинији.
However, new drugs have long been obsolete for Europe and the world where it uses third, fourth and even fifth generation of generic drugs, which are also the cheaper.
Ово је сукоб у ком се боримо, не за територију, него за превласт,за нови интернационализам где брутална опсесија појединих националних група и мањина, неће више бити толерисана, и за свет где се они који су одговорни за такве злочине више неће имати где сакрити.”.
His is a conflict we are fightingnot for territory but for values, for a new internationalism where the brutal repression of whole ethnic groups will no longer be tolerated, for a world where those responsible for such crimes have nowhere to hide.
Свет у коме образовање није нешто статично, досадно и затворено у учионицу, негонешто што је свуда доступно, свет где се иновативне, интерактивне, забавне ствари догађају када учите, свет где се тимски рад се не третира као варање, већ се заправо промовише и награђује.
A world where education is not something static, boring and confined within the classroom, butsomething that is readily available everywhere, a world where innovative, interactive, fun and interesting things happen when you learn, a world where team play is not treated as cheating, but actually promoted and awarded.
Сада живимо у другачијем свету, где људи мешају те ствари.
We now live in a world where men care about these things.
То је једино место на свету где се практикује риболов шкампа на коњима.
It is the only place in the world where horseback shrimping is practiced.
Живимо у хаотичном свету где је стрес неизбежан.
We live in a world where stress is obviously inevitable.
Живимо у свету Где да је прва мисао која прелази наше умове.
We live in a world where that is the first thought that crosses our minds.
Сао Мигуел је једино место на свету где се ананас узгаја у стакленицима.
Sao Miguel is the only place in the world where pineapples are grown in greenhouses.
Резултате: 51, Време: 0.0368

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески