Sta znaci na Engleskom СВЕШТЕНИК ЈЕ БИО - prevod na Енглеском

• priest was
• pastor was

Примери коришћења Свештеник је био на Српском и њихови преводи на Енглески

Тај свештеник је био невин.
The priest was innocent.

Као што је Самуел опуномоћио Саула у Старом Завету, краљ је био опуномоћен, свештеник је био опуномоћен за пророка у служби његове мисије, он је морао имати опуномоћење.
As Samuel anointed Saul in the Old Testament, kings were anointed, priests were anointed and for a prophet to minister his mission, he had to be anointed.

Тај свештеник је био невин.
The priests were innocent.

Свештеник је био драг и љубазан.
Our priest was kind and gentle.

Тај свештеник је био невин.
However, the priest was innocent.

Свештеник је био драг и љубазан.
The priest was kind and generous.

После 3, 5 године, свештеник је био почашћен у сну о дивном опажању да су праведне реликвије Јована неуништиве.
Three and a half years later the priest was miraculously informed in a dream that the relics of St John had remained incorrupt.

Свештеник је био драг и љубазан.
Pastor was very gracious and kind.

Онај свештеник је био добар, па нека стари господин каже шта хоће.
The priest was good enough, for all the old gentleman's saying.

Свештеник је био драг и љубазан.
The chief priest was kind and nice.

Свештеник је био драг и љубазан.
The pastor was very kind and gracious.

Свештеник је био поражен овим речима.
The priest was comforted by those words.

Свештеник је био задивљен његовом духовношћу и зрелошћу, и обукао га у расу у деветој години.
The priest was impressed by his spirituality and maturity, and clothed him in a cassock from age nine.

Свештеник је био сарадник центра за рехабилитацију жртава тоталитарних култова и псеудорелигиозних покрета.
The priest was an active member of the center for the rehabilitation of the victims of totalitarian sects and pseudo-religious movements.

Свештеник је био сведок овог вандализма и био је скоро озбиљно озлеђен док су починици бежали са лица места.
The priest was a witness to the vandalism and was almost seriously injured as the perpetrators fled the scene.

Свештеник је био забринут да старац можда не умишља ствари па га је упитао у вези с тим, а Симеон рече да га је и тог јутра Христос такође посетио, осим што је тај пут рекао нешто мало другачије:„ Добро јутро.
The Priest was concerned that maybe the old man was imagining things, so he asked him about it and Simeon said that Christ visited him that very morning, except this time He said something a little different.

Sveštenik je bio ogorčen.
The priest was indignant.

И оних свештеника било је много, јер их је смрт спречавала да остају.
Those priests were many because they were prevented by death from remaining in office.

Sveštenik je bio idiot.
The priest was an idiot.

Sveštenik je bio depresivan.
The pastor was severely depressed.

Али свештеници су били веома љути.
But the priests were very angry.

Sveštenik je bio veoma strog.
The priest was extremely strict.

Свештеници су били испред.
The priests were pushing forward.

Sveštenik je bio El Miradorov ispovjednik.
The priest was Eh Mirador's confessor.

Sveštenik bio je pozvan da obavi pogrebnu službu.
The pastor was called upon to hold the funeral.

Свештеници су били непријатељи.
Priests were their enemies too.

Sveštenik je bio bruka za parohiju.
This priest was a scandal to his parish.

Sveštenik je bio veoma strog.
The pastor was very strict.

Свештеници су били из Левијевог племена, а краљеви из Јудиног!
Priests were to come from the tribe of Levi and Kings from the tribe of Judah!

Sveštenik je bio nameštaljka, zar ne?
Priest was a frame job, right?