Примери коришћења Свим правилима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
По свим правилима, врата се отварају унутра.
Суочавање са фасадном страном према свим правилима.
Facing by facade siding according to all rules.По свим правилима ова ознака ће бити 270 °.
Слажемо се са свим правилима и кликните на" Прихватам".
We agree with all the rules and click"I ACCEPT".Линолеум за кухињу- избор линолеума по свим правилима.
Linoleum for the kitchen- a choice of linoleum by all rules.Сплинтинг се врши по свим правилима архитектуре: мобиле.
Splinting is performed by all the rules of architecture: mobile.Све остало треба произвести у складу са свим правилима и савјетима.
Everything else should be produced according to all the rules and advice.Ми смо у складу са свим правилима ИСЦИР и оператера преко 30 година у овој грани.
We comply with all rules and operators over ISCIR 30 years in this branch.Треба да се спроводи у складу са свим правилима и захтевима.
It should be carried out in accordance with all rules and requirements.То се може урадити само ако постоји кокошињац опремљен у складу са свим правилима.
This can be done only if there is a coop equipped according to all the rules.Неопходно је возити човјека по свим правилима, осјећати стисак.
It is necessary to drive a man on all the rules, to feel За такав агрегат,морате направити посебну основу у складу са свим правилима.
For such an aggregate,you need to make a separate foundation according to all the rules.Чак и редовно, са свим правилима, обука не доводи до приметне резултате одмах.
Even regular, with all the rules, training does not lead to noticeable results instantly.Како изградити домаћи стакленик по свим правилима- од оквира до врта.
How to build a homemade greenhouse on all the rules- from Ако вода није замењена свим правилима, онда постоји могућност инфекције.
If У складу са свим правилима за негу краставаца, берба се може уклонити 1-2 пута недељно.
Subject to all rules for the care of cucumbers harvest can be removed 1-2 times a week.Конкретни резервне копије се врши на свим правилима попуњавања Цолумнар темеље.
Concrete backups are performed on all the rules of filling Ово је савршено прихватљива и продуктивна пракса,у складу са свим правилима чишћења.
This is an entirely acceptable and effective practice,subject to all the rules of cleaning.Заваривање у складу са свим правилима и прописима- овај процес није сувише компликован.
Welding itself in compliance with all rules and regulations- this process is not too complicated.Подлежу свим правилима коришћења( успут су описан у упутствима за паковање- са сликама)- нет.
Subject to all rules of use(by the way they are described in the instructions to the packaging- with pictures)- net.Овде ћете научити како да попуне формулар часописа држање средства за гашење пожара на свим правилима.
Here you will learn how to fill out У складу са свим правилима, празнине постају прилично компактне, што је важно код куће.
Subject to all the rules, Ако су свађе у породици, као што мислите, неизбежне,покушајте их спровести према свим правилима.
If quarrels in Код куће, у складу са свим правилима и карактеристикама, поступак уклањања неће узроковати повреде.
At home, with all the rules and features, По савјетима стилиста,најбоља процедура за бојење ће се одржавати у кабини са свим правилима.
On Чак и узгајано у стакленицима, према свим правилима пољопривредне технологије, поврће може бити без укуса и тешко.
Even grown in greenhouses, according to all the rules of agricultural technology, vegetables can be tasteless and tough.Усклађеност са свим правилима компетентног наношења и гел-лакова и зрна, гарантује издржљивост декора у трајању од 2 недеље.
Observance of all rules of competent drawing both gel varnish, and a bulyonok, guarantees firmness of a decor for a period of 2 weeks.Запамтите да након употребе воска епилације према свим правилима, коса у проблематичним областима неће расти око 3 недеље.
Remember that after use of a wax epilation according to all rules, hair on problem places won't grow about 3 weeks.Сазнајте више о свим правилима достављања анализе које утичу на максималну поузданост резултата.
Learn about all the rules of delivery of Искусни вртлари тврде да није потребно ронити краставце, а ако то и чине,онда само уз хитну потребу иу складу са свим правилима.
Experienced gardeners argue that it is not necessary to dive cucumbers, and if they do,then only with urgent need and in compliance with all the rules.
